-
1 μελίσση
μέλισσαmadhu-lih-fem dat sg (attic epic ionic)μελίσσωpres subj mp 2nd sgμελίσσωpres ind mp 2nd sgμελίσσωpres subj act 3rd sgμελίζωdismember: aor subj mid 2nd sg (epic)μελίζωdismember: aor subj act 3rd sg (epic)μελίζωdismember: fut ind mid 2nd sg (epic) -
2 μελίσσῃ
μέλισσαmadhu-lih-fem dat sg (attic epic ionic)μελίσσωpres subj mp 2nd sgμελίσσωpres ind mp 2nd sgμελίσσωpres subj act 3rd sgμελίζωdismember: aor subj mid 2nd sg (epic)μελίζωdismember: aor subj act 3rd sg (epic)μελίζωdismember: fut ind mid 2nd sg (epic) -
3 Μελίσση
Μελίσσευςmasc nom /voc /acc dualΜελίσσευςmasc acc sg——————Μέλισσαmadhu-lih-fem dat sg (attic epic ionic)Μελίσσηι, Μελίσσευςmasc dat sg (epic ionic) -
4 Μελίσσῃ
Βλ. λ. Μελίσση -
5 μελίσσηι
μελίσσῃ, μέλισσαmadhu-lih-fem dat sg (attic epic ionic)μελίσσῃ, μελίσσωpres subj mp 2nd sgμελίσσῃ, μελίσσωpres ind mp 2nd sgμελίσσῃ, μελίσσωpres subj act 3rd sgμελίσσῃ, μελίζωdismember: aor subj mid 2nd sg (epic)μελίσσῃ, μελίζωdismember: aor subj act 3rd sg (epic)μελίσσῃ, μελίζωdismember: fut ind mid 2nd sg (epic) -
6 Μελίσσηι
Μελίσσῃ, Μέλισσαmadhu-lih-fem dat sg (attic epic ionic)Μελίσσευςmasc dat sg (epic ionic) -
7 εὐ-τρόχαλος
εὐ-τρόχαλος, gut-, schnelllaufend, ποταμός Opp. Cyn. 2, 131; μελίσση Agath. 43 (VI, 36); φωνή Christod. ecphr. 20, wie ἀοιδή Ap. Rh. 4, 907; ἅμαξα 1, 845, wie ἀπήνη Nonn. D. 14, 252. – Bei Hes. O. 597. 804 wird ἐϋτρόχαλος ἀλωή (auch v. l. in Il. 20, 496) entweder die ebene Tenne, über die man leicht hinläuft, oder besser die wohlgerundete erklärt, wie σφαῖρα Ap. Rh. 3, 135, κύκλοι Man. 2, 130.
-
8 Μελίττη
Μελίσσῃ, Μέλισσαmadhu-lih-fem dat sg (attic epic ionic)Μελίσσηι, Μελίσσευςmasc dat sg (epic ionic) -
9 Μελίττῃ
Μελίσσῃ, Μέλισσαmadhu-lih-fem dat sg (attic epic ionic)Μελίσσηι, Μελίσσευςmasc dat sg (epic ionic) -
10 μέλισσα
μέλισσᾰ, [dialect] Att. [suff] μέλι-ττα, ης, ἡ, (perh. by haplology for μελι-λιχ-yα 'honey-licker', cf. Skt.A madhu-lih- (corresp. with Gr. Μεθυ-λιχ- ) 'bee') bee, Od.13.106, etc.; of wild bees, that live in rocks, Il.2.87, cf. 12.167; of honey-bees, that live in hives, Hes. Th. 594;σμῆνος μελισσᾶν A. Pers. 128
(lyr.), cf. Hdt.4.194, 5.10:—Phrases:ὥσπερ μέλιττα τὸ κέντρον ἐγκαταλιπών Pl. Phd. 91c
; ὄνος ἐν μελίτταις 'a hornets' nest', Crates Com.36; cf.μέλι 1.2
fin.1 to poets, from their culling the beauties of nature,ἔνθεν ὡσπερεὶ μ. Φρύνιχος.. μελέων ἀπεβόσκετο καρπόν Ar. Av. 748
;μ. Μούσης Id.Ec. 974
(lyr.);μ. Ἤρινναν Μουσῶν ἄνθεα δρεπτομέναν AP7.13
(Leon. or Mel.); esp. of Sophocles, Sch.Ar.V. 460.2 to the priestesses of Delphi, Pi.P.4.60; of Demeter and Artemis, Sch.Pi. l.c., Porph. Antr.18; of Cybele, Did. ap. Lact. Inst.1.22.3 in Neo-Platonic Philos., any pure, chaste being, of souls coming to birth, Porph. Antr.19; of the Moon, ib.18.III = μέλι, honey, ὕδατος,μελίσσης, μηδὲ προσφέρειν μέθυ S.OC 481
: metaph.,γλώσσης μελίσσῃ καταρρυηκέναι Id.Fr. 155
; of poetry, AP9.505.6; ἑσμὸς μελίσσης appears to be corrupt in Epin. 1.7.IV = ὀβολός, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μέλισσα
-
11 νεκρός
A corpse, Hom., etc.: as Subst., in early writers always of mankind,νεκροὺς συλήσετε τεθνηῶτας Il. 6.71
;ν. ἔρυον κατατεθνηῶτας 18.540
: freq. of those killed in battle,τοὺς ν. ὑποσπόνδους ἀνείλοντο Th.4.44
, etc.: in sg.,νεκρῷ ἐούσῃ Μελίσσῃ Hdt.5.92
.η'; κεῖται ν. περὶ νεκρῷ S.Ant. 1240
, etc.;Πατρόκλῳ ν. ὄντι Pl.R. 391b
: the Art. is freq. omitted even of a particular corpse, esp. when a gen. is added, ν. γυναικός, ἀνθρώπου, Hdt.2.89, 90, cf. A. Ag. 659, Th. 1018; later, of a fish,ν. ἰχθύος M.Ant.6.13
: neut. pl. νεκρά, τά, Plu.2.773d: metaph.,νεκρὰ καὶ καπνός M.Ant.12.33
.3 metaph.,ὁ υἱός μου ν. ἦν καὶ ἀνέζησε Ev.Luc.15.24
;ὄνομα ἔχεις ὅτι ζῇς καὶ ν. εἶ Apoc.3.1
;ν. τῇ ἁμαρτίᾳ Ep.Rom.6.11
.4 in pl., the dead, as dwellers in the nether world,κλυτὰ ἔθνεα νεκρῶν Od.10.526
, cf. 11.34, etc.;ἐν νεκροῖς LXXPs.87(88).5
;ἐκ νεκρῶν ἐγεῖραι Ev.Jo.12.1
;ἡ ἀνάστασις ἡ ἐκ ν. Ev.Luc.20.35
: metaph.,ζωὴ ἐκ ν. Ep.Rom.11.15
.II as Adj. νεκρός, ά, όν, dead, first in Pi.,ν. ἵππος Fr. 203
; ν. σώματα Mitteis Chr. 31 ii 22 (ii B.C.), Ach.Tat.3.5, cf. Nic.Dam.58 J., Plu.2.685b, X. Eph.5.1, POxy.51.8 (ii A.D.), BGU 1024vii26 (iv/v A.D.) (but alsoτὰ τῶν ν. σώματα Pl.Lg. 959b
;σῶμα.. νεκροῦ E.Hec. 679
);ν. χελώνη Luc.DDeor.7.4
: [comp] Comp.- ότερος AP11.135
(Lucill.).2 inanimate, inorganic, opp. ἔμψυχος, Plot.3.6.6; οὐχὶ ν., ὥσπερ λίθον ἢ ξύλον, ἀλλὰ ζῶν Id.4.7.9;οὐρανὸς.. ὢν πρὸ ψυχῆς σῶμα ν., γῆ καὶ ὕδωρ Id.5.1.2
; ἡ ν. θάλασσα the Dead Sea, Paus.5.7.4, Gal.11.690, Orph.A. 1082.3 metaph.,ν. πλοῦτος Philostr.VS2.1.1
. -
12 δέλλιθες
Grammatical information: f.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Seems formed like ὄρνῑ-θες. I see no reason to connect βελόνη (s. v.). The geminate λλ could continue a phoneme ly, so the word would be Pre-Greek. Forms from Lower Italy in Rohlfs WB 520.Page in Frisk: 1,361Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δέλλιθες
См. также в других словарях:
Μελίσση — Μελίσσευς masc nom/voc/acc dual Μελίσσευς masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μελίσσῃ — Μέλισσα madhu lih fem dat sg (attic epic ionic) Μελίσσηι , Μελίσσευς masc dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελίσσῃ — μέλισσα madhu lih fem dat sg (attic epic ionic) μελίσσω pres subj mp 2nd sg μελίσσω pres ind mp 2nd sg μελίσσω pres subj act 3rd sg μελίζω dismember aor subj mid 2nd sg (epic) μελίζω dismember aor subj act 3rd sg (epic) μελίζω dismember fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελίσσηι — μελίσσῃ , μέλισσα madhu lih fem dat sg (attic epic ionic) μελίσσῃ , μελίσσω pres subj mp 2nd sg μελίσσῃ , μελίσσω pres ind mp 2nd sg μελίσσῃ , μελίσσω pres subj act 3rd sg μελίσσῃ , μελίζω dismember aor subj mid 2nd sg (epic) μελίσσῃ , μελίζω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μελίσσηι — Μελίσσῃ , Μέλισσα madhu lih fem dat sg (attic epic ionic) Μελίσσευς masc dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μελίττῃ — Μελίσσῃ , Μέλισσα madhu lih fem dat sg (attic epic ionic) Μελίσσηι , Μελίσσευς masc dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
