-
1 Ηλυσιος
3(ῠ) ЭлисийскийἨλύσιον πεδίον Hom., Ἠλύσια πεδία или Ἠλύσιος λειμών Luc. — Элисийские (неправ. Елисейские) поля (по Hom. - благодатная местность на крайнем западе, где продолжалась жизнь людей, родством связанных с Зевсом, напр., Радаманта и Менелая;
по Hes. и Pind. - она находится на «Островах блаженных» - Μακάρων Νῆσοι - на «Океане»;впоследствии - часть подземного царства, где жили души «блаженных», тогда как души грешников отправлялись в Тартар) -
2 Ηλύσιος
-
3 Ἠλύσιος
-
4 ηλύσιος
-
5 ἠλύσιος
-
6 Ἠλύσιος
Aαὖραι IG14.1389i22
; χοροστασίαι ib.58.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ἠλύσιος
-
7 ἐν-ηλύσιος
ἐν-ηλύσιος, vom Blitze getroffen, = ἐμβρόντητος, VLL.; bes. τὰ ἐνηλύσια, Aesch. bei E. M., = bidental der Römer; vgl. Poll. 9, 41.
-
8 Ηλύσι'
Ἠλύσια, Ἠλύσιονthe Elysian: neut nom /voc /acc plἨλύσια, Ἠλύσιοςneut nom /voc /acc plἨλύσιε, Ἠλύσιοςmasc voc sgἨλύσιαι, Ἠλύσιοςfem nom /voc pl -
9 Ἠλύσι'
Ἠλύσια, Ἠλύσιονthe Elysian: neut nom /voc /acc plἨλύσια, Ἠλύσιοςneut nom /voc /acc plἨλύσιε, Ἠλύσιοςmasc voc sgἨλύσιαι, Ἠλύσιοςfem nom /voc pl -
10 Ήλύσιον
Grammatical information: adj.Meaning: adjunct of πεδίον (δ 563, A. R. 4, 811, Str., Plu.), also without main substantive (IG 14, 1750); rarely Ήλύσιος λειμών, χῶρος (Luc., late inscr.) Abode of the Blessed after death.Derivatives: Ήλύσιος `Elysian' ( αὖραι etc., IG 14, 1389). Here also ἐν-ηλύσιος ἐμβρόντητος, κεραυνόβλητος H., ἐνηλύσια (A. Fr. 17) τὰ κατασκηφθέντα χωρία H.? taken as "being in Elysion", as those hit by lightning acc. to folk belief would come in a higher form of life (thus Cocco, s. below). In the same meaning also the simplex ἠλύσια n. pl. (Polem. Hist. 93).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unexplained, without a doubt Pre-Greek (e. g. Malten ArchJb. 28, 35ff.; on Elysion as Pre-Greek conception Nilsson Gr. Rel. 1, 324ff.). Often connected with ἐλεύσομαι, ἤλυθον (EM 428, 36, Fick 13, 200, Capelle Arch. f. Religionswiss. 26, 30ff.); against this view a. o. Wackernagel Dehnungsgesetz 5 (= Kl. Schr. 2, 901), Güntert Kalypso 38 n. 3. Untenable IE etymologies also by Schrader Sprachvergleichung und Urgesch.3 435 (to Lith. vė̃lės `ghosts of the dead', OWNo. valr m. sg. `the corpses on the battlefield' etc.; against these views Güntert l. c.), by Carnoy Beitr. z. Namenforschung 7, 119 (to ἦλος τόπος..., ἐν ᾦ οὑδεν φύεται H.). Explanations from Semitic (Lewy Fremdw. 219ff., Cocco Biblos 31, separ. ed. 1ff.) are also to be considered wrong. Beekes, FS Watkins 1998, 19-23, refutes that somebody struck by lightning goes to Elysion; against Burkert, Glotta 39 (1961) 208 -213. He thinks the word is derived with - ιο- from a geographical name * ᾽Ε\/ ᾽Αλυτ\/θ-, with long first vowel, perhaps metri causa.Page in Frisk: 1,633Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Ήλύσιον
-
11 Ηλυσία
Ἠλυσίᾱ, Ἠλύσιοςfem nom /voc /acc dualἨλυσίᾱ, Ἠλύσιοςfem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
12 Ἠλυσία
Ἠλυσίᾱ, Ἠλύσιοςfem nom /voc /acc dualἨλυσίᾱ, Ἠλύσιοςfem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
13 Ηλυσίων
-
14 Ἠλυσίων
-
15 Ηλύσιον
Ἠλύσιονthe Elysian: neut nom /voc /acc sgἨλύσιοςmasc acc sgἨλύσιοςneut nom /voc /acc sg -
16 Ἠλύσιον
Ἠλύσιονthe Elysian: neut nom /voc /acc sgἨλύσιοςmasc acc sgἨλύσιοςneut nom /voc /acc sg -
17 ἠλύσιον
-
18 Ηλυσίη
-
19 Ἠλυσίη
-
20 Ηλυσίησι
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ἠλύσιος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ηλύσιος — α, ο (AM ἠλύσιος, ία, ον) (συν. το ουδ. στη φρ.) «Ηλύσιον πεδίον» ή «Ηλύσια πεδία» τόπος όπου διέμεναν μετά θάνατον οι ψυχές τών ηρώων νεοελλ. 1. (για τόπο) ωραίος και απολαυστικός 2. (το ουδ. πληθ.) τα Ηλύσια ο παράδεισος αρχ. αυτός που ανήκει ή … Dictionary of Greek
ἠλύσιος — ἤλυσις step fem gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἠλυσίη — Ἠλύσιος fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἠλυσίῃσι — Ἠλύσιος fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἠλυσίῃσιν — Ἠλύσιος fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἠλύσι' — Ἠλύσια , Ἠλύσιον the Elysian neut nom/voc/acc pl Ἠλύσια , Ἠλύσιος neut nom/voc/acc pl Ἠλύσιε , Ἠλύσιος masc voc sg Ἠλύσιαι , Ἠλύσιος fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἠλυσία — Ἠλυσίᾱ , Ἠλύσιος fem nom/voc/acc dual Ἠλυσίᾱ , Ἠλύσιος fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἠλυσίων — Ἠλύσιον the Elysian neut gen pl Ἠλύσιος fem gen pl Ἠλύσιος masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἠλύσιον — the Elysian neut nom/voc/acc sg Ἠλύσιος masc acc sg Ἠλύσιος neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ИНДОЕВРОПЕЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ — древнейшая система мифологических представлений предков современных индоевропейских народов, реконструируемая с помощью сравнительно исторического исследования отражений этой системы в исторически засвидетельствованных отдельных индоевропейских… … Энциклопедия мифологии
