-
61 Rendezvous
1) Stelldichein свида́ние. umg рандеву́ idkl. ein Rendezvous verabreden < vereinbaren> догова́риваться /-говори́ться о свида́нии [рандеву́]2) Raumfahrt встре́ча. Kuppelung стыко́вка. ein Rendezvous ausführen производи́ть /-вести́ встре́чу [стыко́вку] -
62 rendezvous
substantiv1. rendezvous, kort møde mellem elskendeRendezvouz i rymden mellan två rymdfarkoster (rymdfarkost och rymdstation) (rymdmöte)
-
63 rendezvous
rendezvous [raŋdə'vuː] (-et; -er) Rendezvous n -
64 Rendezvous
Rendezvous n rendezvous n, umg träff -
65 rendezvous
1. встреча; сбор; сближение2. место встречи; место сбораairborne rendezvousradio-silent rendezvous -
66 rendezvous
مَوْعِد \ appointment: an arrangement to meet sb.: I have an appointment with my doctor. date: an appointment to meet sb.. engagement: arrangement to meet sb. or go to a place at a fixed time. rendezvous: (pl. unchanged) a special arrangement to meet at a certain time and place; the place that is arranged: Our rendezvous tonight is at 9 o’clock at the club. -
67 rendezvous
[΄rɔndivu:] n ժամադրություն, ժա մադրավայր. a favourite rendezvous հանդիպման սի րելի վայր. a rendezvous in space հանդիպում, ծայրակցում, միակցում տիե զեր քում -
68 rendezvous
-
69 Rendezvous
n < aerospace> ■ rendezvous -
70 rendezvous
< aerospace> ■ Rendezvous n -
71 rendezvous
(et -er) assignation, lover's meeting, rendezvous. -
72 rendezvous
subst. rendezvous -
73 rendezvous
megbeszélt találkozóhely, megbeszélt találkozó* * *[-vu:]plural; = rendezvous -
74 rendezvous
{'rɔndivu:}
I. 1. среща, рандеву, свиждане
2. (уречено) място за среща, сборен пункт, сборище
II. v срещам (се) на уречено място* * *{'rъndivu:} n фр. 1. среща, рандеву, свиждане; 2. (уречено(2) {'rъndivu:} v срещам (се) на уречено място.* * *среща; свиждане; рандеву;* * *1. (уречено) място за среща, сборен пункт, сборище 2. i. среща, рандеву, свиждане 3. ii. v срещам (се) на уречено място* * *rendezvous[´rɔndi¸vu:] I. n 1. среща, рандеву, свиждане; 2. (уречено) място за свиждане, сборен пункт; 3. сборище, място на обичайни срещи; 4. воен. събиране на войски или кораби на уречено място; II. v срещам (се) на уречено място. -
75 rendezvous
1. n (pl rendezvous) фр1) рандеву, побачення2) місце побачення, місце зустрічей; місце збору3) військ. збір; зустріч4) місце відпочинку отари (стада)5) розм. притулок, пристановище2. v (past і p.p. rendezvoused)1) зустрічатися; прибувати на місце зустрічі2) амер., військ. збирати війська (кораблі) на місці зустрічі* * *I n; (pl- vous [-vuːz])1) рандеву, побачення2) місце побачення, місце зустрічей; місце збору3) вiйcьк. зустріч, збір4) aвcтpaл. місце відпочинку череди; місце збору череди5) кocм. зближення до з'єднання; зустрічII v(-voused [-vuːd])1) зустрічатися; прибувати на місце зустрічі2) aмep.; вiйcьк. збирати війська або кораблі на місці зустрічі3) кocм. зближатися ( про кораблі) -
76 rendezvous
n. randevu, buluşma, buluşma yeri* * *randevu* * *[-vu:]plural; = rendezvous -
77 rendezvous
[-vu:]plural; = rendezvous* * *[rɔndivu:]1.noun(dogovorjen) sestanek; kraj sestanka; military zborno mesto, zbirališče; sestajališče; archaic pribežališče;2.intransitive verbsesta(ja)ti se; zbrati se; transitive verb (zlasti military) zbrati -
78 rendezvous
[-vu:]plural; = rendezvous* * *satikšanās; satikšanās vieta; sapulcēšanās vieta; satikties -
79 rendezvous
[-vu:]plural; = rendezvous -
80 rendezvous
[-vu:]plural; = rendezvous
См. также в других словарях:
Rendezvous — Rendezvous … Deutsch Wörterbuch
Rendezvous — may refer to:Meetings and gatherings* A planned meeting between two or more parties * A meeting between mountain men and fur buyers * A meeting of buckskinners * An annual festival organized by the Indian Institute of Technology Delhi Computing*… … Wikipedia
Rendezvous — ([ʀɑ̃de ˈvu], französisch für ‚Verabredung‘, wörtlich: ‚treffen Sie sich‘) bezeichnet: umgangssprachlich eine (romantische) Verabredung, neudeutsch Date, altertümlicher das Stelldichein in der See und Luftfahrt sowie beim Militär ein geplantes… … Deutsch Wikipedia
Rendezvous — Saltar a navegación, búsqueda El Transbordador Espacial Atlantis acoplado a la estación espacial rusa Mir Rendezvous es un término de origen francés que significa encuentro o cita. Una rendezvous espacial entre dos naves espaciales, normalmente… … Wikipedia Español
Rendezvous — (Кастри,Сент Люсия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Malabar Beach, Vigie, P O … Каталог отелей
Rendezvous — Sn Stelldichein erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. rendez vous m., Hypostase aus frz. rendez vous begebt euch (wohin) , zu frz. se rendre sich irgendwohin begeben . So benannt aufgrund der gleichlautenden… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rendezvous — Ren dez*vous (r?n d?*v[=oo] or {r?n} ; 277), n.; pl. {Rendezvouses} (r?n d? v[=oo] z?z). Note: [Rare in the plural.] [F. rendez vous, properly, render yourselves, repair to a place. See {Render}.] 1. A place appointed for a meeting, or at which… … The Collaborative International Dictionary of English
rendezvous — [n1] get together affair, appointment, assignation, blind date, date, double date, engagement, heavy date*, matinee, meet, meeting, one night stand*, tête à tête, tryst; concept 384 rendezvous [n2] place for get together gathering point, hangout* … New thesaurus
rendezvous — [rän′dā vo͞o΄, rän′dēvo͞o΄, rän′dəvo͞o΄] n. pl. rendezvous [rän′dāvo͞oz΄, rän′dēvo͞oz΄, rän′dəvo͞oz΄] [Fr: substantive use of rendez vous, betake or present yourself (or yourselves)] 1. a place designated for a meeting or assembling, as of troops … English World dictionary
Rendezvous — Ren dez*vous (r[e^]n d[e^]*v[=oo] or r[aum]N ; 277), v. i. [imp. & p. p. {Rendezvoused} ( v[=oo]d); p. pr. & vb. n. {Rendezvousing} ( v[=oo]*[i^]ng).] To assemble or meet at a particular place. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rendezvous — Ren dez*vous, v. t. To bring together at a certain place; to cause to be assembled. Echard. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English