Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

ˈneɪbəhud

  • 81 head up display

    (HUD) < navig> ■ Blickfelddarstellungsgerät n

    English-german technical dictionary > head up display

  • 82 hood

    hud
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) hette, kutte
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) kalesje
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) panser
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) pyntehette som viser grad og universitet
    hette
    --------
    kyse
    --------
    panser
    I
    subst. \/hʊd\/
    1) hette
    2) kutte
    3) krage (som henger løst på akademisk embetsdrakt med farger som angir grad, fakultet og universitet)
    4) ( på kabriolet) kalesje
    5) (amer., på bil) panser
    6) ( over peis) røykfang
    7) ( over ovn) kappe
    8) ( teknikk) damphette
    9) ( arkitektur) baldakin, utspring
    10) ( zoologi) hette, forklaring: hetteaktig form eller merke på dyrehode eller fuglehode
    11) ( zoologi) topp (på fuglehode)
    12) ( for jaktfalk) falkehette
    13) ( sjøfart) lukekappe, kappe
    14) ( teknikk) avtrekkshette, avtrekksskap
    II
    subst. \/hʊd\/
    ( slang) sehoodlum
    III
    subst. \/hʊd\/
    amer., slang, forkortelse for neighbourhood)
    nabolag (for ungdomsgjeng), territorium
    IV
    verb \/hʊd\/
    1) sette hette på, utstyre med hette
    2) dekke til, skjule

    English-Norwegian dictionary > hood

  • 83 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) hetta
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) hlíf, hetta; þekja
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) húdd, vélarhlíf
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) síð heiðurshetta

    English-Icelandic dictionary > hood

  • 84 -hood

    [-hud]
    suff
    в іменниках, які позначають
    1) стан, суспільне становище

    English-Ukrainian dictionary > -hood

  • 85 -hood

    [-hud]
    suff
    в іменниках, які позначають
    1) стан, суспільне становище

    English-Ukrainian dictionary > -hood

  • 86 hoodwink

    [`hudˌwiçk]
    v
    1) обманювати, обдурювати; ошукувати
    2) арх. зав'язувати очі
    3) icт. ховати, приховувати

    English-Ukrainian dictionary > hoodwink

  • 87 Hudson Bay

    Hud·son Bay
    [ˌhʌdsənˈbeɪ]
    n Hudsonbucht f

    English-german dictionary > Hudson Bay

  • 88 hooded

    ['hudɪd]
    adj
    robber zakapturzony; jacket z kapturem post
    * * *
    adjective (fitted with, or wearing, a hood.) zakapturzony

    English-Polish dictionary > hooded

  • 89 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapuce
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) nolaižams jumts
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) (automašīnas) pārsegs
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) kapuce
    * * *
    kapuce; nolaižamais jumts; pārsegs; gangsteris, bandīts

    English-Latvian dictionary > hood

  • 90 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapišonas, gobtuvas
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) gaubtas
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) gaubtuvas
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) kapišonas

    English-Lithuanian dictionary > hood

  • 91 Heads-Up Display

    HUD, (i stridsflygplan) glaspanel på framsidan av pilotens bås där flyg- och stridsdata visas tillsammans med utsikten

    English-Swedish dictionary > Heads-Up Display

  • 92 huddle

    hud·dle [ʼhʌdl̩] n
    1) ( close group) [wirrer] Haufen ( fam) of people Gruppe f;
    to go into a \huddle sich akk zur Beratung zurückziehen, Kriegsrat halten ( hum)
    to stand/talk in a \huddle dicht zusammengedrängt stehen/sprechen
    2) (Am) ( in football)
    to make [or form] a \huddle die Köpfe zusammenstecken ( fam)
    the players discussed strategy in \huddle die Spieler steckten die Köpfe zusammen, um eine Strategie auszumachen vi sich akk [zusammen]drängen;
    several small children were \huddled in a corner mehrere Kleinkinder kauerten aneinandergedrängt in einer Ecke;
    to \huddle [a]round a fire sich akk um ein Feuer [zusammen]drängen

    English-German students dictionary > huddle

  • 93 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapuce
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) sklopná střecha
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) kapota
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) kápě
    * * *
    • kapota
    • kapuce

    English-Czech dictionary > hood

  • 94 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapucňa
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) sklápacia strecha
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) kapota
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) štóla
    * * *
    • kapota
    • kapucna

    English-Slovak dictionary > hood

  • 95 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) glugă
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) aco­peritoare
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) capotă
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) semn distinctiv

    English-Romanian dictionary > hood

  • 96 Hood

    [hud]
    линко́р "Худ" (потоплен в 1941 немецким линкором "Бисмарк")

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hood

  • 97 hood

    [hud]
    капюшо́н (надевается поверх мантии [ gown 1)], цвет зависит от учёной степени и университета)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > hood

  • 98 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) κουκούλα
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) κουκούλα
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) καπό αυτοκινήτου
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) καλύπτρα τηβένου

    English-Greek dictionary > hood

  • 99 -hood

    [-hud]
    суф.
    встречается в существительных, образованных от существительных и от прилагательных; передает значения:
    1) состояние; общественное положение

    adulthood — зрелость, взрослость; состояние зрелости

    statehood — статус государства, государственность

    2) качество, свойство

    priesthood — священники, духовенство

    womanhood — женщины, женский пол

    Англо-русский современный словарь > -hood

  • 100 hood

    [hud] 1. сущ.
    1)
    в) капор, чепец
    г) шапка (пены, тумана или облаков)
    2)
    3)
    а) уст. шлем ( рыцарский)
    в) кожаный колпачок, который надевают на голову ловчего сокола
    4)
    б) навес, козырёк ( над окном или дверью)
    в) складной верх автомобиля или конного экипажа
    д) тех. зонт ( дымовой трубы)
    е) тех. камин конвертера
    ж) амер. капот автомобиля
    з) колпак, колпачок
    5)
    а) бот. шлем
    б) зоол. капюшон ( у кобры); хохолок ( у птицы)
    2. гл.
    1) покрывать капюшоном, колпачком

    To hood a hawk, requires a degree of manual dexterity that is not easily acquired. — Чтобы надеть колпачок на сокола, требуется определённая ловкость, которую не так-то легко приобрести.

    2) закрывать, прикрывать; скрывать

    Англо-русский современный словарь > hood

См. также в других словарях:

  • Hud (prophet) — Hũd, ( circa 2500 BC – 200 AD?) [ [http://www.thetruthoflife.org/messengers nooh.htm The Truth of Life ] ] [ [http://www.zainab.org/commonpages/ebooks/english/short/prophets.htm :: www.zainab.org ] ] ), (Arabic هود) is a prophet of Islam. The… …   Wikipedia

  • Hud (Prophet) — Hud (arabisch ‏هود‎, DMG Hūd) ist ein in der gleichnamigen Koransure 11 erwähnter Prophet (möglicherweise der Prophet Eber bzw. Heber der Bibel), der zum antiken orientalischen Volk der ʿAd gesandt worden sein soll. Er wird im Koran in 25… …   Deutsch Wikipedia

  • Hud (desambiguación) — HUD ó Hud puede designar: Hemorragia uterina disfuncional, (HUD) una patología ginecológica causado por un desbalance hormonal; Head up display, pantalla transparente utilizada para proyectar información sin obstaculizar la visión; HUD… …   Wikipedia Español

  • hud — hud; hud·ders·field; hud·dler; hud·dup; hud·son; hud·so·nia; hud·so·ni·an; hud·dle; hud·dling·ly; …   English syllables

  • HUD — may refer to:* Hud (housing), Housing and Urban Development * Hud (prophet), an Islamic prophet, also known as Eber * Hud (sura), the eleventh sura of the Qur an, which contains an account of the prophet Hud * Hud (film), a 1963 film starring… …   Wikipedia

  • Hud — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Hūd ibn Muḥakkam — (Version: Muḥkim) al Hawwārī, arabisch ‏ هود بن محكم الهواري‎, DMG Hūd ibn Muḥakkam al Hawwārī († in der zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts), war ein ibāḍitischer Koranexeget in Nordafrika. Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Es wird… …   Deutsch Wikipedia

  • Hud — steht für: Hud (Prophet), ein im Koran erwähnter Prophet Originaltitel („Hud“) des Spielfilms Der Wildeste unter Tausend von 1963 HUD ist die Abkürzung für: Head Up Display, ein in der Luftfahrt und Automobiltechnik gebräuchliches elektronisches… …   Deutsch Wikipedia

  • HUD — / həd/ abbrDepartment of Housing and Urban Development see also the important agencies section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. HUD …   Law dictionary

  • Hud — Hud, n. [Cf. {Hood} a covering.] A huck or hull, as of a nut. [Prov. Eng.] Wright. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • HUD–1 settlement statement — / həd wən / n [Department of H ousing and U rban D evelopment (which publishes the form) + 1 (indicating its place in a sequence of such forms)]: a form signed at closing that sets out expenses, disbursements, and adjustments relating to the… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»