Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

ˈlet-down

  • 81 دلا

    دَلّى، دَلاَ: عَلّقَ، أرْسَلَ، جَعَلَهُ يَتَدَلّى
    to dangle, suspend, hang (down), let hang, loll, droop, lower, sling

    Arabic-English new dictionary > دلا

  • 82 علق

    عَلّقَ: دَلّى
    to hang (down), suspend, dangle, let hang, sling

    Arabic-English new dictionary > علق

  • 83 مات

    ماتَ: سَكَنَ، هَدَأَ
    to die down, subside, abate, let up

    Arabic-English new dictionary > مات

  • 84 نام

    نامَ: سَكَنَ، هَدَأَ
    to abate, subside, let up, calm down

    Arabic-English new dictionary > نام

  • 85 cross

    I [krɔs] adjective
    angry:

    I get very cross when I lose something.

    غاضِب II [krɔs] plural ˈcrosses
    1. noun
    1) a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.
    عَلامَة الصَّـليب
    2) two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.
    خشبَات الصّليب
    3) the symbol of the Christian religion.
    رَمْـز الدِيانَـة المسيحيّـه (الصَّليب)

    Your rheumatism is a cross you will have to bear.

    مِحْنـه، بَـلِـيَّـه، سَبَب عَذاب
    5) the result of breeding two varieties of animal or plant:

    This dog is a cross between an alsatian and a labrador.

    تَهْجين، مَزْج السُّلالات
    6) a monument in the shape of a cross.
    تِمثال عَلى شَكل صَليب

    the Victoria Cross.

    وسام شجاعَه على شَـكل صَليب
    2. verb
    1) to go from one side to the other:

    This road crosses the swamp.

    يَعْبُـر
    2) (negative uncross) to place (two things) across each other:

    He sat down and crossed his legs.

    يُصالِب
    3) to go or be placed across (each other):

    The roads cross in the centre of town.

    يَقْطَع، يَعْـبُـر
    4) to meet and pass:

    Our letters must have crossed in the post.

    يَلتَـقـي
    5) to put a line across:

    Cross your "t"s'.

    يَشْطُب
    6) to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.
    يُسَطِّر شيكـا
    7) to breed (something) from two different varieties:

    I've crossed two varieties of rose.

    يُهَجِّـن
    8) to go against the wishes of:

    If you cross me, you'll regret it!

    يُعارِض، يُعاكِس

    Arabic-English dictionary > cross

  • 86 drop

    [drɔp]
    1. noun
    1) a small round or pear-shaped blob of liquid, usually falling:

    a drop of rain.

    قَطْرَه
    2) a small quantity (of liquid):

    If you want more wine, there's a drop left.

    كَمِّيَّه قَليلَه
    3) an act of falling:

    a drop in temperature.

    هُبوط، إنْخِفاض
    4) a vertical descent:

    From the top of the mountain there was a sheer drop of a thousand feet.

    مَسافَه عَمودِيَّه
    2. verb
    past tense, past participle dropped
    1) to let fall, usually accidentally:

    She dropped a box of pins all over the floor.

    يُسْقِطُ
    2) to fall:

    The cat dropped on to its paws.

    يَسْقُطُ
    3) to give up (a friend, a habit etc):

    I think she's dropped the idea of going to London.

    يُسْقِطُ، يَتَخَلّى عن

    The bus dropped me at the end of the road.

    يُنْزِل
    5) to say or write in an informal and casual manner:

    I'll drop her a note.

    يَقولُ أو يَكْتُبُ كلمَه أو مُلاحَظَه

    Arabic-English dictionary > drop

  • 87 interfere

    [ɪntəˈfɪə] verb
    1) ( often with in, ~with ) to (try to) become involved in etc, when one's help etc is not wanted:

    Don't interfere in other people's business!

    يَتَدَخَّل في
    2) ( with with) to prevent, stop or slow down the progress of:

    He doesn't let anything interfere with his game of golf on Saturday mornings.

    يَتَدَخَّل في، يَمْنَع

    Arabic-English dictionary > interfere

  • 88 lady

    [ˈleɪdɪ] noun

    ( also adjective) a lady doctor.

    سَيِّدَه، إمْرأه
    2) a woman of good manners and refined behaviour:

    Be quiet! Ladies do not shout in public.

    سيِّدَه رفيعَة الشَّأن والسُّلوك
    3) in the United Kingdom, used as the title of, or a name for, a woman of noble rank:

    lords and ladies.

    لَقَب شَرَف في إنْجِلترا

    Arabic-English dictionary > lady

  • 89 move up

    to move in any given direction so as to make more space:

    Move up and let me sit down, please.

    يُوَسِّع ، يَتَحَرَّك لِيُمَكِّن غَيْرَه من الجُلوس

    Arabic-English dictionary > move up

  • 90 right

    [raɪt]
    1. adjective
    1) on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left):

    When I'm writing, I hold my pen in my right hand.

    يَمين
    2) correct:

    Is that the right answer to the question?

    صَحيح
    3) morally correct; good:

    It's not right to let thieves keep what they have stolen.

    سَليم، أخْلاقي
    4) suitable; appropriate:

    When would be the right time to ask him?

    مُناسِب، مُلائِم
    2. noun
    1) something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc:

    You have no right to say that.

    حَق
    2) that which is correct or good:

    Who's in the right in this argument?

    صائِب، مُصيب، على حَق
    3) the right side, part or direction:

    Take the second road on the right.

    جِهَة اليَمين
    4) in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.
    اليَمين السِّياسي
    3. adverb
    1) exactly:

    He was standing right here.

    تماما، بالضَّبْط
    2) immediately:

    I'll come right down.

    حالا، فَوْرا
    3) close:

    He was standing right beside me.

    قَريب
    4) completely; all the way:

    The bullet went right through his arm.

    تماما، كُلِياً
    5) to the right:

    Turn right.

    إلى اليَمين
    6) correctly:

    Have I done that right?

    I don't think this sum is going to turn out right.

    بصورةٍ صَحيحَه أو سَليمَه
    4. verb
    1) to bring back to the correct, usually upright, position:

    The boat tipped over, but righted itself again.

    يُصَحِّح، يُعَدِّل
    2) to put an end to and make up for something wrong that has been done:

    He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right.

    يُصَحِّح، يوقِف الظُّلْم
    5. interjection
    I understand; I'll do what you say etc:

    "I want you to type some letters for me." "Right, I"ll do them now.'

    أفْهَم، نَعَم، حَسَنٌ

    Arabic-English dictionary > right

  • 91 roll

    I [rəul]
    1. noun
    1) anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc:

    a toilet-roll.

    مِلَف أسْطُواني
    2) a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches:

    a cheese roll.

    رَغيف مُسْتَدير
    3) an act of rolling:

    Our dog loves a roll on the grass.

    دَحْرَجَه
    4) a ship's action of rocking from side to side:

    She said that the roll of the ship made her feel ill.

    تَمايُل
    5) a long low sound:

    the roll of thunder.

    دَوي، قَصْف
    6) a thick mass of flesh:

    I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.

    كُتْلَه
    7) a series of quick beats (on a drum).
    قَرْع الطَّبْل
    2. verb
    1) to move by turning over like a wheel or ball:

    The coin/pencil rolled under the table

    The ball rolled away.

    يَتَدَحْرَج
    2) to move on wheels, rollers etc:

    The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.

    يُدَحْرِج، يَتَدَحْرَج
    3) to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding:

    to roll the carpet back.

    يَلُف
    4) (of a person or animal in a lying position) to turn over:

    The dog rolled on to its back.

    يَقْلِب، يَبْرُم
    5) to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands:

    He rolled the clay into a ball.

    يَلُف على شَكْل طابَه
    6) to cover with something by rolling:

    When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.

    يَلْتَف، يَتَدَثَّر
    7) to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it:

    to roll pastry (out).

    يُمَهِّد ، يُسَوّي
    8) (of a ship) to rock from side to side while travelling forwards:

    The storm made the ship roll.

    يَتَمايَل
    9) to make a series of low sounds:

    The drums rolled.

    يَقْصِف، يُدَوّي
    10) to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.
    يُديرُ عَيْنَيْهِ، يُقَلِّب عَيْنَيْهِ

    We were rolling along merrily when a tyre burst.

    يُسافِر بالسَّيّارَه
    12) (of waves, rivers etc) to move gently and steadily:

    The waves rolled in to the shore.

    تَتَدَحْرَج الأمواج نحْو الشاطئ
    13) (of time) to pass:

    Months rolled by.

    يَمُر II noun
    a list of names, eg of pupils in a school etc:

    There are nine hundred pupils on the roll.

    سِجِل، مِلَف، جَدْوَل

    Arabic-English dictionary > roll

  • 92 squint

    [skwɪnt]
    1. verb
    1) to have the physical defect of having the eyes turning towards or away from each other or to cause the eyes to do this:

    You squint when you look down at your nose.

    يَحْوِل عَيْنَه
    2) ( with at, ~up at, ~through etc) to look with half-shut or narrowed eyes:

    He squinted through the telescope.

    يَنْظُر بِعَيْن نِصْف مُقْفَلَه
    2. noun
    1) a squinting position of the eyes:

    an eye-operation to correct her squint.

    حَوَل
    2) a glance or look at something:

    Let me have a squint at that photograph.

    نَظْرَه
    3. adjective, adverb
    (placed etc) crookedly or not straight:

    Your hat is squint.

    مائِل

    Arabic-English dictionary > squint

  • 93 switch

    [swɪtʃ]
    1. noun
    1) a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off:

    He couldn't find the light-switch.

    مِفْتاح التَّدوير أو التَّشْغيل
    2) an act of turning or changing:

    After several switches of direction they found themselves on the right road.

    تَحْويل أو تَغْيير
    3) a thin stick.
    عَصا رَفيعَه
    2. verb
    to change, turn:

    He switched the lever to the "off" position

    Having considered that problem, they switched their attention to other matters.

    يُغَيِّر أو يُحَوِّل

    Arabic-English dictionary > switch

  • 94 أدلى

    أَدْلَى \ lower: to let (sth.) down, esp. with a rope: They lowered his body into the grave. \ إِدْمَاج \ amalgamation, merger, incorporation, integration.

    Arabic-English dictionary > أدلى

  • 95 انشق

    اِنْشَقَّ \ split: fissure, cleave, break apart: His trousers were so tight that they split when he bent down. spring a leak: (esp. of a boat) to begin to let in water.

    Arabic-English dictionary > انشق

  • 96 برد

    بَرَدَ \ cool: to become cool: Leave your coffee to cool, or you’ll burn your tongue. Let it cool down. file: to use a file on (sth): She was filing her nails. rasp.

    Arabic-English dictionary > برد

  • 97 جزأ

    جَزَّأَ \ split: to divide; break apart: He split the log with an axe. His trousers were so tight that they split when he bent down. Let’s split the cost between us.

    Arabic-English dictionary > جزأ

  • 98 خطا

    خَطَا \ step: to move the foot when walking: She stepped aside to let them pass. \ خَطَا خَطْوًا مَوْزونًا \ pace: to walk with regular steps: He paced anxiously up and down the room.

    Arabic-English dictionary > خطا

  • 99 سد

    سَدَّ \ bar: to block (a way): The road was barred by a fallen tree. block: to prevent movement by putting sth. in the way: Sand was blocking the pipe. choke: to block (a pipe, etc.): It was choked with dirt. close: (cause to) to be out of use: This road is closed. On his death, his business had to be closed (or closed down). cover: (of amounts) to be enough for: $25 should cover your hotel bill. meet: to satisfy: Will $5 meet your needs?. obstruct: to block; prevent: Trees obstructed our view from the house. plug: to fill (a hole) with a plug. stop: to fill or block (a hole, etc.): A hole in my tooth was stopped. \ See Also أقفل (أَقْفَلَ)، غطى (غَطَّى)، أَعَاقَ \ سَدَّ \ gag: to put a gag on: The thieves bound and gagged the watchman. \ See Also سَطَم الفم \ سَدَّ بِفَلّينة \ cork: to close sth. with a cork. \ سَدَّ بمِتْراس \ barricade: to block with a barricade. \ سَدَّ الحاجَة \ go round: to let everyone have a share: There was not enough fruit to go round. tide over: to provide (sb.) with his needs for a short time: $50 will tide me over till I start my new job. \ سَدَّ النَّقْص \ replenish: to fill up again (a supply, a store, etc.): May I replenish your glass (of wine)?.

    Arabic-English dictionary > سد

  • 100 شطر

    شَطَرَ \ split: to divide; break apart: He split the log with an axe. His trousers were so tight that they split when he bent down. Let’s split the cost between us. \ See Also انشطر (اِنْشَطَرَ)، قسم (قَسَّمَ)‏

    Arabic-English dictionary > شطر

См. также в других словарях:

  • let down — {v. phr.} 1. To allow to descend; lower. * /Harry let the chain saw down on a rope and then climbed down himself./ 2. To relax; stop trying so hard; take it easy. * /The horse let down near the end of the race and lost./ * /The team let down in… …   Dictionary of American idioms

  • let down — {v. phr.} 1. To allow to descend; lower. * /Harry let the chain saw down on a rope and then climbed down himself./ 2. To relax; stop trying so hard; take it easy. * /The horse let down near the end of the race and lost./ * /The team let down in… …   Dictionary of American idioms

  • Let Down — «Let Down» Canción de Radiohead Álbum OK Computer Publicación 16 de junio de 1997 …   Wikipedia Español

  • let-down — let downs also letdown N VAR A let down is a disappointment that you suffer, usually because something has not happened in the way in which you expected it to happen. The flat was really very nice, but compared with what we d been used to, it was …   English dictionary

  • let down — [v] disappoint abandon, depress, disenchant, disillusion, dissatisfy, fail, fall short, leave in lurch*, leave stranded*, lower, pull down, take down; concepts 7,19 Ant. benefit, satisfy …   New thesaurus

  • let down — ► let down fail to support or help. Main Entry: ↑let …   English terms dictionary

  • let|down — «LEHT DOWN», noun, adjective. –n. 1. a slowing up: »Middle age often brings a letdown in vitality. The talked about letdown in copper buying has not yet appeared (Wall Street Journal). 2. a disappointment: »Losing the contest was a big letdown… …   Useful english dictionary

  • let down — index betray (lead astray), disappoint, disappointed, frustrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • let down — dau̇n vt to release (formed milk) within the mammary gland or udder …   Medical dictionary

  • let-down — ► NOUN ▪ a disappointment …   English terms dictionary

  • let down — verb 1. move something or somebody to a lower position (Freq. 7) take down the vase from the shelf • Syn: ↑lower, ↑take down, ↑get down, ↑bring down • Ant: ↑raise ( …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»