Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

ˈdedˈpɔɪnt

  • 1 quad-ded cable

    четирижилен кабел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > quad-ded cable

  • 2 quad-ded cables

    четирижилен кабел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > quad-ded cables

  • 3 dead

    {ded}
    I. 1. мъртъв, умрял
    as DEAD as a dodo/a doornail/a herring/Julius Caesar/mutton мъртъв и студен
    to strike DEAD убивам
    strike me DEAD! да пукна, ако не е така! more DEAD than alive ни жив, ни умрял
    2. загубил качествата/силата си, прен. мъртъв, изгорял, угаснал
    DEAD lime гасена вар
    DEAD steam отработена пара
    DEAD volcano угаснал вулкан
    DEAD wire жица, по която не тече ток
    3. мъртъв, сух, извехнал (за растение), гол, пуст
    4. неорганичен, неодушевен
    DEAD fence стобор, дъсчена ограда
    DEAD matter печ. негоден набор
    5. измръзнал, изтръпнал
    to go DEAD изтръпвам (за ръка и пр.)
    6. безжизнен, бeздеен, изчерпан, инертен, непроизводителен, неподвижен, еднообразен
    DEAD capital мъртъв капитал
    DEAD lode мин. ялова жила
    7. неизлъскан, матов
    8. глух (за звук)
    9. студен (за цвят)
    10. остарял, излязъл от употреба (за език, закон и пр.)
    11. сп. който не играе/не участвува, голф близо до дупката (за топка)
    12. незаинтересован, безчувствен, неотзивчив (to)
    DEAD to honour без всякакво чувство за чест
    DEAD to reason глух за всякакви съвети
    DEAD to the world дълбоко заспал, в безсъзнание, мъртво пиян
    1. разг. капнал, пребит от умора
    1. пълен, абсолютен, безусловен
    in DEAD earnest твърдо решен, съвсем сериозно
    DEAD failure пълен неуспех/провал
    DEAD faint пълно загубване на съзнанието
    DEAD loss чиста загуба
    sl. човек, който за нищо не го бива
    DEAD silence пълна/гробна тишина
    DEAD secret пълна/дълбока тайна
    DEAD sleep мъртвешки сън
    DEAD above the ears/from the neck up тъп, глупав
    DEAD and gone отдавна минал, излязъл от употреба
    DEAD hours потайно време, глуха доба
    to be DEAD with cold премръзнал съм
    DEAD spit образ и подобие, точно подобие
    to put the DEAD wood on sl. спечелвам предимство пред
    II. adv напълно, безусловно, абсолютно, направо
    DEAD against решително против, право в лицето (за вятър)
    DEAD asleep заспал като мъртъв/заклан
    DEAD drunk мъртво пиян
    DEAD on time точно навреме/на минутата
    DEAD set твърдо решен (on)
    решително против (against)
    DEAD south/north мор. направо на юг/север
    DEAD tired капнал/пребит от умора, смъртно уморен
    to stop DEAD спирам, заковавам се
    III. n the DEAD мъртвите, умрелите
    at/in the DEAD of night в потайно време, в глуха доба
    in the DEAD of winter посред зима
    * * *
    {ded} a 1. мъртъв, умрял; as dead as a dodo/a doornail/a herring/Ju(2) {ded} adv напълно, безусловно, абсолютно; направо; dead against{3} {ded} n: the dead мъртвите, умрелите; at/in the dead of night в по
    * * *
    угаснал; увяхнал; умрял; безжизнен; безусловен; изтръпнал; изчерпан; инертен; измръзнал; мъртъв; матов; неодушевен;
    * * *
    1. 1 незаинтересован, безчувствен, неотзивчив (to) 2. 1 сп. който не играе/не участвува, голф близо до дупката (за топка) 3. as dead as a dodo/a doornail/a herring/julius caesar/mutton мъртъв и студен 4. at/in the dead of night в потайно време, в глуха доба 5. dead above the ears/from the neck up тъп, глупав 6. dead against решително против, право в лицето (за вятър) 7. dead and gone отдавна минал, излязъл от употреба 8. dead asleep заспал като мъртъв/заклан 9. dead capital мъртъв капитал 10. dead drunk мъртво пиян 11. dead failure пълен неуспех/провал 12. dead faint пълно загубване на съзнанието 13. dead fence стобор, дъсчена ограда 14. dead hours потайно време, глуха доба 15. dead lime гасена вар 16. dead lode мин. ялова жила 17. dead loss чиста загуба 18. dead matter печ. негоден набор 19. dead on time точно навреме/на минутата 20. dead secret пълна/дълбока тайна 21. dead set твърдо решен (on) 22. dead silence пълна/гробна тишина 23. dead sleep мъртвешки сън 24. dead south/north мор. направо на юг/север 25. dead spit образ и подобие, точно подобие 26. dead steam отработена пара 27. dead tired капнал/пребит от умора, смъртно уморен 28. dead to honour без всякакво чувство за чест 29. dead to reason глух за всякакви съвети 30. dead to the world дълбоко заспал, в безсъзнание, мъртво пиян 31. dead volcano угаснал вулкан 32. dead wire жица, по която не тече ток 33. i. мъртъв, умрял 34. ii. adv напълно, безусловно, абсолютно, направо 35. iii. n the dead мъртвите, умрелите 36. in dead earnest твърдо решен, съвсем сериозно 37. in the dead of winter посред зима 38. sl. човек, който за нищо не го бива 39. strike me dead! да пукна, ако не е така! more dead than alive ни жив, ни умрял 40. to be dead with cold премръзнал съм 41. to go dead изтръпвам (за ръка и пр.) 42. to put the dead wood on sl. спечелвам предимство пред 43. to stop dead спирам, заковавам се 44. to strike dead убивам 45. безжизнен, бeздеен, изчерпан, инертен, непроизводителен, неподвижен, еднообразен 46. глух (за звук) 47. загубил качествата/силата си, прен. мъртъв, изгорял, угаснал 48. измръзнал, изтръпнал 49. мъртъв, сух, извехнал (за растение), гол, пуст 50. неизлъскан, матов 51. неорганичен, неодушевен 52. остарял, излязъл от употреба (за език, закон и пр.) 53. пълен, абсолютен, безусловен 54. разг. капнал, пребит от умора 55. решително против (against) 56. студен (за цвят)
    * * *
    dead [ded] I. adj 1. мъртъв,умрял;as \dead as a doornail ( a herring) умрял,безникаквипризнацинаживот;stone-\dead мъртъв,умрял;\dead as a dodo отживял,излязълотупотреба;to strike \dead убивам;more \dead than alive нижив,ниумрял;2. загубилосновнитесикачества,силатаси;изгорял,угаснал;ел.безнапрежение,изключенотверига;\dead coal ( fire) угасналвъглен(огън);\dead wire проводникбезток;3. мъртъв,сух,увехнал(зарастение); 4. неодушевен;\dead matter неорганичнаматерия;печ.наборзаразпиляване;5. изтръпнал;измръзнал;to be \dead cold премръзвам;to go \dead изтръпвам;6. безжизнен,бездеен;изчерпан;непроизводителен;неподвижен;инертен;неактивен;еднообразен;\dead capital мъртъвкапитал;\dead hours потайнадоба;7. неизлъскан,матов;\dead white матовобяло;8. глух(зазвук); 9. студен(зацвят); 10. остарял,излязълотупотреба(зазаконипод.); 11. койтонеиграе,неучаствавигра;близододупката(затопка,вголфа); 12. загубилвсякакъвинтерескъм,незаинтересован,безчувствен,апатичен,неотзивчив(to); \dead to honour безникаквочувствозачест;\dead to reason глухзавсякаквисъвети;\dead to the world умрялзасвета;13. разг.капнал,изцеден,изтощен;14. пълен,абсолютен,безусловен,чист;in \dead earnest твърдорешен;напълносериозно;\dead faint пълназагубанасъзнание;\dead loss чистазагуба;\dead silence гробнатишина;\dead secret дълбокатайна;\dead sleep мъртвешкисън;15. точен,безпогрешен(заизстрел); \dead above the ears ( from the neck up) sl глупав,тъп,безмозъчен;тъпкатогалош;\dead and gone отдавнаминал,излязълотупотреба;накоготоикоренътеизсъхнал,семетосеезатрило; to cut s.o. \dead разг.игнорирам,пренебрегвамнякого; I wouldn't be seen \dead in this hat занищонасветанебихсложилтазишапка;to be \dead in the water напълносъмсепровалил,изпадналсъмвбезнадеждноположение; to knock s.o. \dead впечатлявамнеимоверномного;to drop \dead разг.разкарвамсе,омитамсе,изчезвам;II. adv напълно,безусловно,абсолютно;направо;\dead set against решителнопротив;правовлицето(завятър); \dead asleep заспалкатозаклан;\dead on time точендоминута;\dead south мор.правонаюг;\dead tired капналотумора;\dead easy изключителнолесен;III. n: the \dead мъртвите; to rise ( come back) from the \dead възкръсвамотмъртвите;at ( in the) \dead of night потайнадоба,глуханощ;in the \dead of winter посредзима.

    English-Bulgarian dictionary > dead

  • 4 dead heat

    {'ded'hi:t}
    n състезание с равен резултат
    * * *
    {'ded'hi:t} n състезание с равен резултат.
    * * *
    n състезание с равен резултат
    * * *
    dead heat[´ded¸hi:t] n сп. състезание с равен резултат.

    English-Bulgarian dictionary > dead heat

  • 5 dead load

    {'ded'loud}
    n собствено тегло
    * * *
    {'ded'loud} n собствено тегло.
    * * *
    тара;
    * * *
    n собствено тегло
    * * *
    dead load[´ded¸loud] n постоянно тегло.

    English-Bulgarian dictionary > dead load

  • 6 dead point

    {'ded,pɔint}
    вж. dead centre
    * * *
    {'ded,pъint} = dead centre.
    * * *
    вж. dead centre
    * * *
    dead point[´ded¸pɔint] n мъртва точка, застой, безизходица.

    English-Bulgarian dictionary > dead point

  • 7 dead-water

    {'ded'wɔtə}
    1. застояла вода
    2. мор. вълнение зад кораб, водна диря, килватер
    * * *
    {'ded'wъtъ} n 1. застояла вода; 2. мор. вълнение зад кораб
    * * *
    1. застояла вода 2. мор. вълнение зад кораб, водна диря, килватер
    * * *
    dead-water[´ded¸wɔ:tə] n 1. застояла вода; спокоен прилив; 2. мор. вълнение отзад на кораб, водна диря.

    English-Bulgarian dictionary > dead-water

  • 8 dead-wood

    {'ded'wud}
    1. сухи клони, изсъхнали дървета
    2. прен. баласт, излишен материал
    * * *
    {'ded'wud} n 1. сухи клони; изсъхнали дървета; 2. прен. бал
    * * *
    1. прен. баласт, излишен материал 2. сухи клони, изсъхнали дървета
    * * *
    dead-wood[´ded¸wud] n 1. сухи клони, изсъхнали дървета; 2. прен. излишен баласт; изчерпана идея, нещо изгубило актуалност (излязло от употреба).

    English-Bulgarian dictionary > dead-wood

  • 9 dead centre

    {'ded'sentə}
    n мъртва точка
    * * *
    {'ded'sentъ} n мъртва точка.
    * * *
    n мъртва точка

    English-Bulgarian dictionary > dead centre

  • 10 dead-letter

    {'ded,letə}
    1. прен. мъртва буква, закон, който не се прилага
    2. недоставено на адреса писмо
    * * *
    {'ded,letъ} n 1. прен. мъртва буква; закон, който не се п
    * * *
    1. недоставено на адреса писмо 2. прен. мъртва буква, закон, който не се прилага

    English-Bulgarian dictionary > dead-letter

  • 11 dead-nettle

    {'ded'netl}
    n бот. мъртва коприва (Lamium)
    * * *
    {'ded'netl} n бот. мъртва коприва (Lamium).
    * * *
    n бот. мъртва коприва (lamium)

    English-Bulgarian dictionary > dead-nettle

  • 12 dead-reckoning

    {'ded'rekəniŋ}
    n мор. определяне местоположението на кораб без астрономически наблюдения
    * * *
    {'ded'rekъnin} n мор. определяне местоположението на к
    * * *
    n мор. определяне местоположението на кораб без астрономически наблюдения

    English-Bulgarian dictionary > dead-reckoning

  • 13 dead-set

    {'ded'set}
    1. стойка на куче при откриване на дивеч
    2. решително нападение, отчаяно усилие
    to make a DEAD-SET at нападам решително, правя отчаяни усилия
    * * *
    {'ded'set} n 1. стойка на куче при откриване на дивеч; 2. ре
    * * *
    1. to make a dead-set at нападам решително, правя отчаяни усилия 2. решително нападение, отчаяно усилие 3. стойка на куче при откриване на дивеч

    English-Bulgarian dictionary > dead-set

  • 14 dead-shot

    {'ded'ʃɔt}
    n точен стрелец
    * * *
    {'ded'shъt} n точен стрелец.
    * * *
    n точен стрелец

    English-Bulgarian dictionary > dead-shot

  • 15 dead-wall

    {'ded'wɔ:l}
    n калкан, сляпа стена
    * * *
    {'ded'wъ:l} n калкан, сляпа стена.
    * * *
    n калкан, сляпа стена

    English-Bulgarian dictionary > dead-wall

  • 16 dead-weight

    {'ded'weit}
    1. инертна маса
    2. непосилен товар бреме
    dead load
    * * *
    {'ded'weit} n 1. инертна маса; 2. непосилен товар бреме;
    * * *
    1. dead load 2. инертна маса 3. непосилен товар бреме

    English-Bulgarian dictionary > dead-weight

  • 17 dead-work

    {'ded'wə:k}
    n недоходна подготвителна работа
    * * *
    {'ded'wъ:k} n недоходна подготвителна работа.
    * * *
    n недоходна подготвителна работа

    English-Bulgarian dictionary > dead-work

  • 18 dead-alive

    {'dedə'laiv}
    a вял, скучен, заспал
    * * *
    {'dedъ'laiv} а вял, скучен, заспал.
    * * *
    скучен; потиснат;
    * * *
    a вял, скучен, заспал

    English-Bulgarian dictionary > dead-alive

  • 19 dead-and-alive

    {'dedəndə'laiv}
    a вял, скучен, заспал
    * * *
    {'dedъndъ'laiv} а вял, скучен, заспал.
    * * *
    a вял, скучен, заспал

    English-Bulgarian dictionary > dead-and-alive

  • 20 disordered

    {dis'ɔ:ded}
    1. разбъркан, разхвърлян
    2. разстроен, разчорлен
    * * *
    {dis'ъ:ded} а 1. разбъркан, разхвърлян; 2. разстроен;. ра
    * * *
    разбързан; разстроен; непорядъчен;
    * * *
    1. разбъркан, разхвърлян 2. разстроен, разчорлен
    * * *
    disordered[dis´ɔ:dəd] adj 1. разбъркан, в безпорядък; разстроен; 2. разчорлен; рошав; 3. непорядъчен, разпуснат.

    English-Bulgarian dictionary > disordered

См. также в других словарях:

  • DED — 〈Abk. für〉 Deutscher Entwicklungsdienst * * * DED,   Abkürzung für Deutscher Entwicklungsdienst …   Universal-Lexikon

  • DEd. — DEd. /dē edˈ/ abbrev Doctor of Education * * * ded., 1. dedicated. 2. dedication. 3. dedicatory. D. Ed., Doctor of Education. Also, Ed.D …   Useful english dictionary

  • DED — may refer to: Death effector domain, a signalling pathway in cell biology Deutscher Entwicklungsdienst, German Development Service District Electoral Division, a low level territorial division in Ireland Doctor of Education, correctly spelled… …   Wikipedia

  • DEd — abbr. Doctor of Education. * * * …   Universalium

  • ded|i|ca|to|ry — «DEHD uh kuh TR ee, TOHR », adjective. of dedication; as a dedication: »Ten eminent physicists have contributed to a dedicatory volume on the development of physics (Bulletin of Atomic Scientists) …   Useful english dictionary

  • ded — bed·ded; ded; ded·i·cant; ded·i·ca·tee; ded·i·ca·tion; ded·i·ca·tion·al; ded·i·ca·tive; ded·i·ca·tor; ded·i·ca·to·ri·al; ded·i·ca·tory; ded·i·ti·cian; ded·o·lent; double bed·ded; lid·ded; pi·ded; quad·ded; DEd; ded·i·cate; ded·i·ti·cian·cy; …   English syllables

  • DED — Der Deutsche Entwicklungsdienst (DED) ist eine 1963 gegründete gemeinnützige Gesellschaft, die im Bereich der personellen Entwicklungszusammenarbeit der Bundesrepublik Deutschland tätig ist. Gesellschafter sind die Bundesrepublik Deutschland… …   Deutsch Wikipedia

  • déd — tudi dèd déda m, im. mn. dédje in dédi (ẹ̑; ȅ ẹ) 1. stari oče: moj ded je dočakal visoko starost; podedovati po dedu; njegov ded po očetu je bil zdravnik 2. nav. mn. prednik: tu so živeli že naši dedje 3. nar. severovzhodno moški, navadno… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • DEd — noun a doctor s degree in education • Syn: ↑Doctor of Education, ↑EdD • Hypernyms: ↑doctor s degree, ↑doctorate * * * abbreviation dedicated; dedication …   Useful english dictionary

  • Ded Moroz — en Slovénie. Ded Moroz à Veliki Oustioug Ded Moroz (en russe …   Wikipédia en Français

  • Ded Gjo Luli — Dedë Gjon Luli Dedvukaj Born 1840 Traboin Hoti (Malësia) Died 1915 Nationality …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»