-
41 beckasin
substantivdubbelbeckasin; dvärgbeckasin; halvenkel beckasin
tredækker; dværgbekkasin; enkel beckasin
-
42 brigg
substantiv"Flicka från Backafall briggen Tre Bröder, kryssar i kväll i Karibiska sjön...", omtyckt visa som ofta sjungs av Sven-Bertil Taube och andra trubadurer
"Flicka från B. briggen Tre Brødre, krydser i aften i det Karibiske Hav...", yndet vise som ofte synges af S.-B. T. og andre trubadurer (tekst af G. Jönsson, skånsk forf. og lyriker; Backafall på Hven)
-
43 brorsbarn
substantiv1. søskendebarn, niece/nevøVi har sju brorsbarn, fyra brorsdöttrar och tre brorsöner
Vi har syv søskendebørn, fire niecer og tre nevøer
-
44 buffé
substantiv1. buffet (kogekunst, mad m.m.)Det är lättare att ha bjudbuffé än att ha middagsbjudning med tre rätter mat
Det er nemmere at lave buffet end at invitere til et middagsselskab med tre retter mad
2. stort skab, hvor man har glas og tallerk(e)ner -
45 daktyl
substantiv1. daktyl, versefodDaktyl är en versfot som består av tre stavelser: en lång (betonad), en kort (obetonad), en kort (obetonad), t.ex bilarna
En daktyl er en vers(e)fod, som består af tre stavelser: en lang (betonet), en kort (ubetonet, en kort (ubetonet), fx bilerne
-
46 del
substantiv1. mindre del af noget større, enhed, afsnit m.m.Götaland er en del af Sverige (G., mellemste del af S.)
2. en vis mængde, antal3. henseende, aspekt4. andel, partBlive givet til nogen; Noget bliver kendt for nogen
1) Velbekomme!, Værsgo! 2) Ingen årsag! 3) For Guds skyld og lign.
För min del, för egen del
-
47 eftersittning
substantiv1. eftersidning i skolen, svederNär jag gick i skolan var man rädd för tre saker - läraren, eftersittning och att föräldrarna meddelades
Da jeg gik i skole, var man bange for tre ting - læreren, eftersidning og at forældrerne blev informeret
-
48 en
I substantivII talordEnebrændevin er nogenlunde d.s. som genever
1. enenarmad; enbent; encellig
III adverbiumenarmet; enbenet; encellet
1. omtrent, cirkaIV pronomenFråga en som vet!
Spørg en, der ved!
Mange beundrer en, hvis man er en kendis
2. man (bruges som subjekt) (hverdagssprog/slang)En ska aldrig vara för säker!
Man skal aldrig være for sikker!
Hver person, hver ting
En för alla, alla för en
V ubestemt artikelEn for alle, alle for en
1. enEn pæn/flot fyr
-
49 ett
I talord1. etTa nu ett i sänder!
Tag nu et ad gangen!
K. har været 'et-til-syv-lærer' i mange år (1.-7. klasse)
Hun kommer cirka kl. et
Ett, tu, tre, plötsligt
II ubestemt artikelEn, to, tre, pludselig
1. et -
50 fattas
verbum1. fattes, mangleDet fattades bara det!
Nu er det bare for meget!, Nu blev det endnu værre!
Det fattades bara annat!
Det manglede bare!, Selvfølgelig!
Vad fattas dig?
Hvad er der i vejen med dig?
-
51 flerstämmig
adjektiv -
52 flygkorridor
substantiv1. flykorridorUnder andra världskriget hade västmakterna tillgång till tre flygkorridorer. Via dessa skickades plan för att lämna mat och andra förnödenheter till berlinarna
Under anden verdenskrig havde vestmagterne adgang til tre flykorridorer. Via dem blev der sendt fly afsted for at aflevere mad og andre fornødenheder til berlinerne (2. verdenskrig 1939-45)
-
53 fullmäktig
substantiv1. i singularis som substantiveret adjektiv=medlem af styrelse/råd i offentlige institutioner, delegat, ombudJ.P. er kommunalfullmäktig (kommunalfullmäktigeledamot) i Svedala
J.P. er medlem af kommunalbestyrelsen i S. (S. i Skåne)
2. i pluralis som substantiveret adjektiv=styrelse for offentlig institution, kommune og lign. -
54 försiktighetsåtgärd
substantivSom försiktighetsåtgärd återkallar Unilever BestFoods tre partier Knorr Köttsoppa
Som en forsigtighedsforanstaltning tilbagekalder U.B. tre partier K. Kødsuppe
-
55 gemål
substantiv1. gemalI Europa finns det några stycken prinsgemåler. De går tre steg efter frun/drottningen
I E. findes der nogle få prinsgemaler. De går tre skridt efter konen/dronningen
-
56 gryt
substantiv -
57 grönländska
I substantiv II substantivGrönländskan (kalaallisut) delas in i tre dialektgrupper: östgrönländska, västgrönländska och eskimådialekterne som talas kring Nordpolen
Grønlandsk kan inddeles i tre dialektgrupper: østgrønlandsk, vestgrønlandsk og eskimådialekterne, der tales på Nordpolen
-
58 grötlunk
substantiv2. trivielle gentagelser, rutinemæssig adfærd og lign.Vi har haft tre veckors semester, men har nu kommit in i den vanliga grötlunken igen
Vi har haft tre ugers ferie, men er nu igen inde i den sædvanlige trummerum
-
59 guldmynt
substantiv2. ti svenske kroner (mønt) (hverdagssprog/slang)Rea på gamla böcker - man kan få tre böcker för en guldpeng (guldtia)!
Udsalg af gamle bøger - man kan få tre bøger for en guldtier (ti kroner, en tikrone)!
-
60 hopp
substantiv1. håb, forhåbningTro, hopp och kärlek - tre goda ting
Tro, håb og kærlighed - tre gode ting
2. hop, (ud)spring (sport, spil og leg)backhopp; huvudhopp; stavhopp
skihop; hovedspring; stangspring
См. также в других словарях:
Tre The Boy Wonder — (* 1982) ehemals Illfated Tre ist ein deutscher DJ und Musikproduzent. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Radio 3 Diskografie 3.1 Mixtapes … Deutsch Wikipedia
tre — tré agg.num.card.inv., s.m.inv., s.f.pl. FO 1. agg.num.card.inv., che è pari a due unità più un altra unità (nella numerazione araba rappresentato con 3, in quella romana con III): tre stanze, tre figli, i tre moschettieri | come componente di… … Dizionario italiano
Tre giorni — son che Nina (gängige verkürzende Alternativtitel sind Tre giorni oder schlicht Nina) ist eine der berühmtesten Arien der neapolitanischen Barockoper. Im Unterschied zu den weitaus meisten übrigen Stücken dieses Genres blieb das vermutlich um… … Deutsch Wikipedia
Tre giorni son che Nina — (gängige verkürzende Alternativtitel sind Tre giorni oder schlicht Nina) ist eine der berühmtesten Arien der neapolitanischen Barockoper. Im Unterschied zu den weitaus meisten übrigen Stücken dieses Genres blieb das vermutlich um 1740 entstandene … Deutsch Wikipedia
Tré Pellay — Le sommet du Tré Pellay Géographie Altitude 1 011 m Massif Jura Coordonnée … Wikipédia en Français
Tre Cime di Lavaredo — Les Tre Cime di Lavaredo vues du nord Géographie Altitude 2 999 m, Cima Grande Massif Dolomites … Wikipédia en Français
Tre Arrow — (born Michael Scarpitti in 1974) is a green anarchist[1][2] who gained prominence in the U.S. state of Oregon in the late 1990s and early 2000s for his environmental activism,[3] bid for Congress as a Pacific Green Party candidate,[4] and then… … Wikipedia
TRE-FOR Park — Die Switch.dk Tribüne (rechts) im TRE FOR Park Daten Ort Danemark … Deutsch Wikipedia
Tre Cool — Tré Cool Pour les articles homonymes, voir Tré et cool. Tré Cool en 2007 Tré Cool (de son vrai nom Frank Edwin Wright III, né le 9 … Wikipédia en Français
Tre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Tre Kronor — Équipage 8 à 12 marins Gréement brick Débuts 2008 Longueur hors tout … Wikipédia en Français