-
101 ambitie
♦voorbeelden:er was niet veel ambitie bij die verkoping • la vente publique ne fut pas très animée -
102 ijver
-
103 vlijtig
♦voorbeelden: -
104 zeal
zeal n -
105 diligence
diligence ['dɪlɪdʒəns]∎ she shows great diligence in her work elle fait preuve de beaucoup de zèle ou d'assiduité dans son travail(b) (carriage) diligence f -
106 officious
officious [ə'fɪʃəs]∎ to be officious faire du zèle(b) (in diplomacy → unofficial) officieux►► officious talks pourparlers mpl officieux -
107 غيور
غَيورٌ[ɣa'juːr]1) حاسِدٌ m envieux, jaloux◊غَيورٌ من زُمَلائِهِ — jaloux de ses collègues
2) مُتَحَمِّسٌ m zélé◊غَيورٌ عَلى مَصْلَحَةِ الوَطَنِ — qui fait du zèle pour le bénéfice de la patrie
-
108 antaumus
nounpassion fzèle mxxxzèle m -
109 innokas
adjferventfanatiquezèleavidezèleSyn enthousiaste, énergique, fervent, qui en veut, exalté, empressé, ardententhousiaste -
110 innokkaasti
advavec zèlexxxavec zèle -
111 innokkuus
nounzèle menthousiasme mxxxzèle m -
112 into
nounenthousiasme mzèle mfièvre fxxxzèle menthousiasme m -
113 cioso
-
114 diligência
di.li.gên.cia[diliʒ‘ẽsjə] sf 1 diligence, activité. 2 vitesse, empressement.* * *nome femininosoin m.com diligênciadiligemment; promptement -
115 fervor
-
116 relaxamento
re.la.xa.men.to[r̄elaʃam´ẽtu] sm 1 relaxation, relâchement. 2 diminution d’ardeur, d’activité, de zèle. 3 dissolution, libertinage.* * *nome masculino1 (de corpo, de músculos) relaxation f.décontraction f.4 (de medidas, de disciplina) assouplissementrelâchement -
117 adfectātŏr
adfectātŏr, ōris, m. qui veut atteindre, qui prétend à. - affectator doctrinarum diligens, Amm.: partisan zélé des lettres. - affectator imperii, Flor.: prétendant à l'empire. - nimius adfectator risūs, Quint. 6, 3, 3: (Cicéron) trop enclin à la plaisanterie. -
118 выслуживаться
faire du zèle | travailler à son avancement -
119 перестараться
-
120 devout
adj.1) pieux; dévôt2) zélé; ferventEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > devout
См. также в других словарях:
zèle — zèle … Dictionnaire des rimes
zélé — zélé … Dictionnaire des rimes
zèle — [ zɛl ] n. m. • 1512; zel XIVe; bas lat. zelus « jalousie, ardeur », gr. zêlos 1 ♦ Littér. ou vieilli Vive ardeur à servir la cause de Dieu et de la religion. ⇒ ferveur. « Son devoir était de réchauffer le zèle d un chrétien si tiède » (Larbaud) … Encyclopédie Universelle
zélé — zèle [ zɛl ] n. m. • 1512; zel XIVe; bas lat. zelus « jalousie, ardeur », gr. zêlos 1 ♦ Littér. ou vieilli Vive ardeur à servir la cause de Dieu et de la religion. ⇒ ferveur. « Son devoir était de réchauffer le zèle d un chrétien si tiède »… … Encyclopédie Universelle
zele — ZELE. s. m. Affection ardente pour quelque chose. Il se dit principalement à l égard des choses saintes & sacrées. Zele pour la gloire de Dieu. zele pour la foy, pour les choses saintes. le zele du salut des ames. le zele de la Religion. le zele… … Dictionnaire de l'Académie française
Zele — Zele … Deutsch Wikipedia
zélé — zélé, ée (zé lé, lée) adj. Qui a du zèle. • Car il contrôle tout, ce critique zélé, MOL. Tart. I, 1. • Nous ne sommes plus étonnés de voir que les papes et quelques évêques aient été si zélés contre le sens de Jansénius, PASC. Prov. XVIII.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
zelé — Zelé, [zel]ée. adj. Qui a du zele. Les devots zelez. c est un zelé serviteur de Dieu. il est zelé pour la foy, pour le service de son Prince, pour le salut de sa patrie. je ne vis jamais d homme plus zelé, si zelé … Dictionnaire de l'Académie française
žele — žèlē (želȇ) m <G želèa> DEFINICIJA 1. voćni sok ukuhan sa šećerom i stvrdnut hlađenjem [žele bomboni] 2. kulin. hladetina, usp. želadija ETIMOLOGIJA fr. gelée … Hrvatski jezični portal
želė — želė̃ sf. ind. TrpŽ; ŠT67 1. DŽ toks valgis, gaminamas iš vaisių sulčių ar kitų saldžių skysčių, pridedant želatinos ar želatininių medžiagų, drebučiai: Raudona želė LKGIII403. Želė gaminama verdant vaisių sultis su cukrumi ir kartais pridedant… … Dictionary of the Lithuanian Language
Zele — es una localidad de Bélgica de la provincia de Flandes Oriental. La población de Zele, a 1 de enero de 2006, es de 20.371 habitantes. El área de la localidad es 33.06 Kilómetros cuadrados, lo que da una densidad de población de 616 habitantes por … Wikipedia Español