Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

žāla

  • 1 želdъ

    želdъ; želdica Grammatical information: m. o; f. jā Proto-Slavic meaning: `glazed frost, sleet'
    Church Slavic:
    žlědica `sleet' [f jā]
    Russian:
    óželed' (dial.) `glazed frost, crust of ice over snow' [f i];
    oželéd' (dial.) `glazed frost, crust of ice over snow' [f i];
    oželed' (Tersk.) `crust of ice on trees' [f i];
    oželédica `glazed frost' [f jā];
    oželédica (S. dial.) `black ice, thin crust of ice over snow' [f jā]
    Ukrainian:
    óželed' `glazed frost' [f i];
    oželéda `glazed frost' [f ā];
    oželédica `glazed frost' [f jā]
    Polish:
    żɫód (obs.) `sleet' [m o];
    żɫódź (obs.) `glazed frost, sleet' [f i]
    Slovincian:
    zlȯ́u̯ʒ `icicle' [f i], zlùoʒä [Gens]
    Polabian:
    zlåd `hail' [m o]
    Slovene:
    žlẹ̑d `glazed frost, sleet' [m o];
    žlẹdíca `glazed frost' [f ā]
    Indo-European reconstruction: gʰelh₂d-
    Other cognates:
    Gk. χάλαζα `hail' [f];
    MoP žāla `hail, hoarfrost' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > želdъ

  • 2 želdica

    želdъ; želdica Grammatical information: m. o; f. jā Proto-Slavic meaning: `glazed frost, sleet'
    Church Slavic:
    žlědica `sleet' [f jā]
    Russian:
    óželed' (dial.) `glazed frost, crust of ice over snow' [f i];
    oželéd' (dial.) `glazed frost, crust of ice over snow' [f i];
    oželed' (Tersk.) `crust of ice on trees' [f i];
    oželédica `glazed frost' [f jā];
    oželédica (S. dial.) `black ice, thin crust of ice over snow' [f jā]
    Ukrainian:
    óželed' `glazed frost' [f i];
    oželéda `glazed frost' [f ā];
    oželédica `glazed frost' [f jā]
    Polish:
    żɫód (obs.) `sleet' [m o];
    żɫódź (obs.) `glazed frost, sleet' [f i]
    Slovincian:
    zlȯ́u̯ʒ `icicle' [f i], zlùoʒä [Gens]
    Polabian:
    zlåd `hail' [m o]
    Slovene:
    žlẹ̑d `glazed frost, sleet' [m o];
    žlẹdíca `glazed frost' [f ā]
    Indo-European reconstruction: gʰelh₂d-
    Other cognates:
    Gk. χάλαζα `hail' [f];
    MoP žāla `hail, hoarfrost' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > želdica

См. также в других словарях:

  • Zala — bezeichnet: Komitat Zala, ein Komitat in Ungarn; Zala (Fluss), einen Fluss in Südwestungarn Zala (Stadt), eine Stadt im Komitat Somogy Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehre …   Deutsch Wikipedia

  • Zala — Zala, 1) Fluß, so v.w. Sala (a. Geogr.) 4); 2) (Szalad, spr. Salad), Comitat im ungarischen Kreise jenseits der Donau, zwischen Steyermark, Kroatien (durch die Donau getrennt) u. den Comitaten Somogy, Veszprem u. Vasvar, 100 QM., 270,000 Ew.;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ZALA — Zala  семейство беспилотных летательных аппаратов ZALA  торговая марка Белтелеком для предоставления услуг интерактивного телевидения IP TV …   Википедия

  • Zala — Zala, ungar. Komitat am rechten Donauufer, grenzt an Steiermark, Kroatien Slawonien und den Plattensee (von dem fast die Hälfte zu Z. gehört) sowie an die Komitate Eisenburg, Veszprim und Somogy, umfaßt 5974 qkm (108,5 QM.) und zählt (1901)… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • žala — žalà dkt. Materiãlinė, morãlinė žalà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • žala — statusas Aprobuotas sritis gaisrinė sauga ir gelbėjimas apibrėžtis Gyventojo, ūkio subjekto ir kitos įstaigos turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai) ekstremaliųjų situacijų metu. atitikmenys: angl. damage… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • zalá — (Cf. azalá). f. Oración de los musulmanes. hacer alguien la zalá a otra persona. fr. coloq. Cortejarla con gran rendimiento y sumisión para conseguir algo …   Diccionario de la lengua española

  • Zala — (spr. sa , Szalad), Komitat in Ungarn, 5974 qkm, (1900) 437.116 E.; sehr fruchtbar; Hauptstadt Zalaegerszeg, am Fluß Z., 9782 E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Zala —   [ zɔlɔ], Bezeichnung in Westungarn, 3 784 km2, 293 000 Einwohner., Hauptstadt ist Zalaegerszeg; ältestes Erdölgebiet Ungarns.   …   Universal-Lexikon

  • Zala — Zala, Zalona bulgarischer Name, Bedeutung: die Gesunde …   Deutsch namen

  • zală — ZÁLĂ s.f. v. za2. Trimis de spall, 22.04.2008. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»