-
1 żmija
-i; -je; gen pl; -i; fviper, adder* * *f.Gen. żmii1. zool. viper, adder ( rodzina Viperidea); żmija zygzakowata adder ( Vipera berus); żmija sykliwa puff adder ( Bitis arietans); żmija żebrowana asp ( Vipera aspis); jad żmii viper's venom.2. (= człowiek podstępny) viper, serpent; wyhodować żmiję na własnym łonie nourish a viper in one's bossom.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żmija
-
2 żmija
żmija jadowita Giftschlange f;żmija zygzakowata Kreuzotter f -
3 żmija
сущ.• гадюка• заливное• змея* * *zool. żmija зоол. гадюкаzool. wąż зоол. змея* * *żmi|ja♀, РДП \żmijai, мн. Р. \żmijaj 1. гадюка;-2. перен. змея (о человеке)* * *ж, РДП żmii, мн Р żmij1) гадю́ка2) перен. змея́ ( о человеке) -
4 żmija
-
5 żmija
1. Serpent2. aspic3. couleuvre4. vipère -
6 żmija
fKreuzotter f, Viper f -
7 żmija
nathair -
8 żmija
gjarpërnepërkë -
9 żmija
engerek; karayılan; yılan -
10 żmija
[жмія]mгадюка, гадючка, змія, змійка -
11 żmija
gyvatė -
12 żmija
ж змія, гадюка (зоол., перен.) -
13 żmija
1 ulupóng2 áhas -
14 żmija
1) οχιά2) φίδι -
15 żmija
1) שחנ2) עפצ שחנ -
16 żmija żmij·a
-i, -je; gen pl -ifviper, adderhodować (wyhodować pf) żmiję na własnej piersi — to nurse a viper in one's bosom
-
17 змея
-
18 gaboński
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gaboński
-
19 zygzakowaty
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zygzakowaty
-
20 żmijka
f.Gen.pl. -ek1. emf. zob. żmija.2. zool. lesser weever ( Trachinus vipera).3. ( do przetykania kanalizacji) go-devil.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żmijka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zmija — zmìja ž <G mn zmíjā> DEFINICIJA 1. zool. gmaz bez nogu koji se kreće puzeći, često otrovnih zuba 2. a. pren. zla, opaka, podmukla osoba; guja b. nešto dugo, usko, vijugavo (traka, povorka niz automobila i sl.) 3. (mn) podred gmazova… … Hrvatski jezični portal
żmija — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, DCMc. żmii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jadowity gad należący do wężów, mający w szczęce zęby jadowe {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
żmija — ż I, DCMs. żmii; lm D. żmij 1. «Vipera, gad z rodziny o tej samej nazwie, z rzędu węży, o płaskiej, sercowatej głowie, wyraźnie oddzielającej się od reszty ciała i występujących w szczęce zębach jadowych, których ukąszenie jest niebezpieczne;… … Słownik języka polskiego
zmíja — e ž (ȋ) zastar. kača: zmija se je plazila v travi; vest ga je grizla kakor zmija … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zmìja — zmìj|a ž 〈G mn zmíjā〉 1. {{001f}}zool. gmaz bez nogu koji se kreće puzeći, često otrovnih zuba 2. {{001f}}a. {{001f}}pren. zla, opaka, podmukla osoba; guja b. {{001f}}nešto dugo, usko, vijugavo (traka, povorka niz automobila i sl.) 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Żmija Group — The Żmija Group (Polish: Zgrupowanie Żmija ) ( Viper Group ) a group of conspiracy military units of the Sub district II of Żoliborz (of Armia Krajowa) of Armia Krajowa in Żoliborz in Warsaw during the German occupation of Poland. The units took… … Wikipedia
żmija — Wyhodować żmiję na własnym łonie, na własnej piersi zob. wyhodować … Słownik frazeologiczny
Grzegorz Żmija — Infobox Football biography playername= Grzegorz Żmija dateofbirth = birth date and age|1971|11|27 cityofbirth = countryofbirth = Poland height = position = goalkeeper currentclub = Polonia Bytom clubnumber = years = 2002 2005 2006 2006 present… … Wikipedia
Змея (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Змея (значения). Змея Żmija … Википедия
Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… … Deutsch Wikipedia
Sub-district II of Żoliborz (of Armia Krajowa) — The Sub district II of Żoliborz (of Armia Krajowa) (Polish: Obwód II Żoliborz also named as Obwód Żywiciel ) a territorial organisational unit of the District of Warsaw of Armia Krajowa. It covered the area of Żoliborz in Warsaw, fought in… … Wikipedia