Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

štamps

  • 1 acceptance stamps

    приемателен печат

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > acceptance stamps

  • 2 block stamps

    щанца за изрязване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > block stamps

  • 3 bottom stamps

    матрица

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bottom stamps

  • 4 drop stamps

    падащ чук за коване в щампи

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > drop stamps

  • 5 rivet stamps

    нитовъчна щампа

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rivet stamps

  • 6 cancel

    {'kænsəl}
    I. 1. зачерквам, задрасквам, изтривам, заличавам
    2. отменям, анулирам, унищожавам, оттеглям (поръчки и пр.)
    CANCELled stamps унищожени марки
    to CANCEL a leave отменям/прекратявам отпуск
    3. мат. съкращавам (дроб и пр.)
    CANCEL out изравнявам се, съкращавам се
    they CANCEL out взаимно се унищожават
    4. компенсирам, балансирам, изравнявам, неутрализирам
    5. CANCEL! воен. остави!
    II. n печ. изрязване на текст, изхвърлен текст (от шпалта)
    * * *
    {'kansъl} v 1. зачерквам, задрасквам; изтривам, заличавам; 2. (2) n печ. изрязване на текст: изхвърлен текст (от шпалта).
    * * *
    съкращавам; отказвам; отменявам; отменям; анулирам; зачерквам; задрасквам; заличавам; касирам; изтривам;
    * * *
    1. cancel out изравнявам се, съкращавам се 2. cancel! воен. остави! 3. cancelled stamps унищожени марки 4. i. зачерквам, задрасквам, изтривам, заличавам 5. ii. n печ. изрязване на текст, изхвърлен текст (от шпалта) 6. they cancel out взаимно се унищожават 7. to cancel a leave отменям/прекратявам отпуск 8. компенсирам, балансирам, изравнявам, неутрализирам 9. мат. съкращавам (дроб и пр.) 10. отменям, анулирам, унищожавам, оттеглям (поръчки и пр.)
    * * *
    cancel[´kænsəl] I. v 1. зачерквам, зачертавам, задрасквам; изтривам, заличавам; 2. отменям, анулирам, унищожавам; to \cancel a passport ликвидирам паспорт, обявявам паспорт за невалиден; to \cancel stamps унищожавам марки; to \cancel leave прекратявам (отменям) отпуск; 3. мат. съкращавам (дроб и пр.); \cancel out изравнявам се, съкращавам се; they \cancel out мат. взаимно се унищожават; 4. компенсирам, балансирам, изравнявам; his generosity \cancelled out his previous unkindness щедростта му компенсира предишната му грубост; \cancel! воен. остави! II. v печ. 1. замяна на текст; 2. изхвърлен текст от шпалта; 3. компостер.

    English-Bulgarian dictionary > cancel

  • 7 against

    {ə'ge(i)n}
    I. 1. против, срещу
    AGAINST the current срещу течението
    AGAINST one's will против желанието/волята си
    his appearance is AGAINST him външният му вид не го препоръчва
    2. о, на, в, по
    to run AGAINST a rock блъсвам се в/натъквам се на скала
    propped AGAINST a wall подпрян на стена
    the rain beat AGAINST the windows дъждът шибаше по прозорците
    3. на (фона на)
    AGAINST a dark background на тъмен фон
    4. за, против
    AGAINST a rainy day прен. за черни. дни
    precautions AGAINST fire предпазни мерки против/срещу пожар, противопожарни мерки
    injection AGAINST rabies инжекция против бяс
    5. в сравнение с, срещу, в замяна на
    as AGAINST yesterday в сравнение с вчера
    AGAINST payment of a fee срещу заплащане на такса
    over AGAINST срещу (за място)
    II. cj ост. докато, в случай че
    * * *
    {ъ'ge(i)n} prep 1. против, срещу; against the current срещу течението. (2) cj ост. докато; в случай че.
    * * *
    срещу; противно; против; контра;
    * * *
    1. against a dark background на тъмен фон 2. against a rainy day прен. за черни. дни 3. against one's will против желанието/волята си 4. against payment of a fee срещу заплащане на такса 5. against the current срещу течението 6. as against yesterday в сравнение с вчера 7. his appearance is against him външният му вид не го препоръчва 8. i. против, срещу 9. ii. cj ост. докато, в случай че 10. injection against rabies инжекция против бяс 11. over against срещу (за място) 12. precautions against fire предпазни мерки против/срещу пожар, противопожарни мерки 13. propped against a wall подпрян на стена 14. the rain beat against the windows дъждът шибаше по прозорците 15. to run against a rock блъсвам се в/натъквам се на скала 16. в сравнение с, срещу, в замяна на 17. за, против 18. на (фона на) 19. о, на, в, по
    * * *
    against[ə´geinst] prep 1. против, срещу; о; \against the hair срещу косъма, контра; a ladder propped \against the wall стълба, подпряна о (на) стената; 2. на, на фона на; \against a dark background на тъмен фон; 3. за; they were warned \against the danger те бяха предупредени за опасността; 4. към, около; 5. за, срещу, в замяна на; will you take my Russian stamps \against your Bulgarian? ще вземеш ли моите руски марки в замяна на твоите български? over \against отсреща; to be up \against it изправен съм пред (задача, трудност); \against the odds разг. срещу късмета, без шанс; \against s.o.'s will разг. без нечие разрешение (съгласие); против нечия воля; to run \against time сп. бягам по часовник (с оглед подобряване на рекорд); to work \against time работя припряно; работя с оглед да свърша в определено време; to hope \against all hope разг. не губя надежда (въпреки безнадеждността на ситуацията).

    English-Bulgarian dictionary > against

  • 8 variety

    {və'raiəti}
    1. разнообразие, многообразие, разностранност
    for the sake of VARIETY за разнообразие
    2. ред, редица, множество
    for a VARIETY of reasons по много/по най-различни причини
    3. вид, сорт, разновидност (и биол.)
    4. attr вариететен, естраден
    VARIETY show/entertainment естраден концерт/представление, вариете, водевил, шоу
    VARIETY theatre вариететен театър
    * * *
    {vъ'raiъti} n 1. разнообразие; многообразие, разностранност;
    * * *
    ред; вариететен; разновидност;
    * * *
    1. attr вариететен, естраден 2. for a variety of reasons по много/по най-различни причини 3. for the sake of variety за разнообразие 4. variety show/entertainment естраден концерт/представление, вариете, водевил, шоу 5. variety theatre вариететен театър 6. вид, сорт, разновидност (и биол.) 7. разнообразие, многообразие, разностранност 8. ред, редица, множество
    * * *
    variety[və´raiəti] n 1. разнообразие, разновидност, разнородност, многостранност; for the sake of \variety за разнообразие; 2. ред, редица, низ, множество; for a \variety of reasons по най-различни причини; 3. разновидност, вид, вариетет (и биол.); varieties of plants растения, различни по вид; rare varieties of stamps редки видове марки; 4. attr вариететен; \variety artist вариететен артист; \variety theatre ( show) вариете.

    English-Bulgarian dictionary > variety

См. также в других словарях:

  • Stamps — Stamps, AR U.S. city in Arkansas Population (2000): 2131 Housing Units (2000): 1003 Land area (2000): 3.072139 sq. miles (7.956804 sq. km) Water area (2000): 0.080750 sq. miles (0.209142 sq. km) Total area (2000): 3.152889 sq. miles (8.165946 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Stamps, AR — U.S. city in Arkansas Population (2000): 2131 Housing Units (2000): 1003 Land area (2000): 3.072139 sq. miles (7.956804 sq. km) Water area (2000): 0.080750 sq. miles (0.209142 sq. km) Total area (2000): 3.152889 sq. miles (8.165946 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • stamps to go — A method for customer purchase of postage stamps at consignment outlets (e.g., grocery stores or drug stores) or via ATMs dispensing stamps …   Glossary of postal terms

  • STAMPS — The first post offices in the Holy Land were established by the European great powers, by arrangement with the Sublime Porte, in the mid 19th century (see israel : Postal Services for further details). The following post offices were established… …   Encyclopedia of Judaism

  • Stamps — Original name in latin Stamps Name in other language State code US Continent/City America/Chicago longitude 33.3654 latitude 93.49518 altitude 101 Population 1693 Date 2011 05 14 …   Cities with a population over 1000 database

  • stamps — stæmp n. postage stamp; imprint, seal; tool for stamping out words or symbols, die; mark, characteristic; type, kind; act of striking the ground or floor with one s foot v. strike the floor or ground forcefully with one s foot; trample, crush;… …   English contemporary dictionary

  • Stamps.com — is a Los Angeles, California based company that provides Internet based mailing and shipping services. Stamps.com is a public company and trades on the Nasdaq exchange under the symbol STMP. History In April 13, 1998, the U.S. Postal Service… …   Wikipedia

  • Stamps (Arkansas) — Stamps Ciudad de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Stamps on stamps — is a philatelic term for depicting images of postage stamps on postage stamps. Some postage stamp collectors have specialized in collecting stamps on stamps as a topical collection.External links* [http://www.stampsonstamps.org/ SOSCC, Stamps on… …   Wikipedia

  • Stamps of Stanley — (Stanley,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Stamps by Mail — (SBM) A service in which a customer uses a self mailer order form and pays by check for postage stamps that are delivered with the customer s regular mail. This service is available in most post offices and rural routes. (Also see Easy Stamp… …   Glossary of postal terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»