-
1 œstre
-
2 œstre
сущ.общ. овод -
3 œstre du bœuf
сущ.общ. бычий овод -
4 œstre
овод -
5 œstre du caribou
1. LAT Cephenomyia trompe Modeer2. RUS овод m носоглоточный северных оленей, сяну m3. ENG caribou nostril fly4. DEU Rentier-Rachenbremse f5. FRA céphénomyie f du renne, œstre m du caribouDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > œstre du caribou
-
6 œstre du cerf
1. LAT Cephenomyia auribarbis Meigen2. RUS овод m носоглоточный олений волосатый3. ENG deer nostril fly4. DEU Haarige Rotwild-Rachenbremse f5. FRA œstre m du cerfDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > œstre du cerf
-
7 œstre du mouton
1. LAT Oestrus ovis Linnaeus2. RUS кручак m, овод m овечий3. ENG sheep nasal botfly, sheep nostril fly4. DEU Schafbiesfliege f, Schaf-Rachenbremse f5. FRA œstre m du mouton, mouche f de la brebisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > œstre du mouton
-
8 œstre du caribou
сущ.энт. носоглоточный овод северных оленей (Cephenomyia trompe), сяну (Cephenomyia trompe) -
9 œstre du cerf
-
10 œstre du mouton
сущ. -
11 овод
м.œstre m -
12 défenestrer
defənɛstʀe vt* * *défenestrer verb table: aimer vtr to throw [sb] out of a window.[defənɛstre] verbe transitif————————se défenestrer verbe pronominal (emploi réfléchi) -
13 orchestrer
orchestrer [ɔʀkεstʀe]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ɔʀkɛstʀeverbe transitif to orchestrate* * *ɔʀkɛstʀe vt1) MUSIQUE to orchestrate* * *orchestrer verb table: aimer vtr to orchestrate.[ɔrkɛstre] verbe transitif1. MUSIQUE [composer] to orchestrate -
14 prostré
-
15 séquestrer
séquestrer [sekεstʀe]➭ TABLE 1 transitive verbb. ( = saisir) [+ biens] to sequester* * *sekɛstʀe1) ( détenir) gén to hold [otage]; Droit to confine [somebody] illegally [personne]* * *sekɛstʀe vt1) [personne] to confine illegally2) [biens] to impound* * *séquestrer verb table: aimer vtr1 ( détenir) gén to hold [otage]; Jur to confine [sb] illegally [personne]; un mari qui séquestre sa femme a husband who keeps his wife locked away; séquestrer son patron dans son bureau to lock the boss in his office (in industrial dispute);[sekɛstre] verbe transitif1. [personne] to confine illegally2. DROIT [bien] to sequestrate -
16 son
SA, SES adj. poss. 3ème p. sing.: - ms.: SON dc., SON-N dv., SN pno. dv. dgm. ou e2v. (Aillon-Jeune, Aillon-Vieux 273, Aix 017, Albanais 001, Albertville 021, Annecy 003, Arvillard 228, Attignat-Oncin 253, Balme-Sillingy 020, Bellecombe- Bauges 153, Bellevaux 136, Billième 173, Bogève 217, Bourget-Huile, Chambéry 025, Chamonix 044, Compôte-Bauges 271, Cordon 083, Côte-Aime, Doucy-Bauges 114, Flumet 198, Giettaz 215, Hauteville-Savoie, Jarrier 262, Juvigny 008, Marthod 078, Megève 201, Montagny-Bozel 026, Montendry 219, Morzine 081, Notre-Dame- Bellecombe 214, Praz-Arly, Reyvroz 218, St-Alban-Hurtières 261, St-Jean-Arvey 224, St-Nicolas-Chapelle 125, St-Pierre-Albigny 060b, Ste-Reine, Saxel 002, Table 290, Thoiry 225, Thônes 004, Thonon 036, Villards-Thônes 028, Viviers-Lac 226), son dc., sô-n dv. (St-Martin-Porte 203), seu-n dv. (060a), sounh (Aussois, Lanslevillard 286, Macôt-Plagne 189, Peisey 187, Tignes 141) ; fa., stron dc., stronn dv. (001, 003) ; lò (203). - mpl. dc. (dv.): se(z) ou seu(z) (173, 225), SÔ(Z) (001a, 003a, 017, 020, 025, 203, 226, 286), so(z) (021, 078, 203, 261), strô(z) fa. (001b, 003b), sou(z) (002, 004, 008, 026, 028, 036, 044, 081, 083, 114, 125, 136, 153, 198, 201, 214, 215, 217, 218, 219, 228, 271, 273, 290), sé(z) (189), sè(z) (224), su(z) (187). - fs.: dc. SA (001, 203, 286,...) || dv. SON-N (...), SN pno. (001, 002b, 214,...) / seun (253) / sin (201) / s' (dv. a) (002a), sô-n, anc. s' (203), sou-n (141) ; fa., stra dc., stron-n dv. (001, 003). - fpl. dc. (dv.): SÉ(Z) (060, 141,...), sè(z) (021, 026, 187, 173, 224, 261), se(z) ou seu(z) (203b, 228, 262), si(z) (271, 272), s' dv. anc. (203a) ; fa., strè(z) (001, 003).A1) ce qui est à son lui /// elle: => Appartenir.nm. (en général), son grossier issu d'une première mouture et d'un premier son blutage // tamisage, bran, enveloppe extérieure des céréales (blé, maïs) qui reste après une mouture et un blutage ; son séparé du gruau: bran nm. (Alex 019, Cordon 083, Roche 048, Samoëns 010), nmpl. (Saxel 002), BRÊ (Albanais, Annecy 003, Albertville 021, Chambéry 025b, Balme-Sillingy 020, Leschaux 006, Montagny- Bozel), bré-n (Aussois), brin (025a, Thônes 004, GEC 274) ; (ta)chanda nf. (004, Villards-Thônes)A1) son grossier issu d'une première mouture et d'un premier son blutage // tamisage: krushe nf. (002, 083), kruche (010).A2) (le son, issu de la première mouture et du premier blutage, subit une deuxième mouture et un deuxième blutage, ce qui donne les son recoupes // reculées // remoulages: la recoupe de son et la recoupe de farine):A3) recoupe de son, deuxième son, plus fin, issu de la deuxième mouture ; recoupe // remoulage // remoulure (fl.) son de farine, farine issue de la deuxième mouture, farine de son, farine tirée du son séparé du gruau, griot, farine grossière: r(e)prin nm. (souvent employé au pl.) (001, Bellecombe-Bauges | 002, 004, 021, Genève, Tignes, Villards-Thônes), R. => Regain ; (a)rkolâ nf. (souvent employé au pluriel (a)rkolé) (001, 003, 004, Ansigny) ; rklwé nfpl. (006), R. => Regain ; rkopa nf. (001, 003, 004), R. => Regain ; rmolura nf. (003, 004) ; rpassa nf.. (001), R. Repasse.A4) son plus fin, qui mélangé à de la farine sert d'aliment au bétail: gri < gris> nm. (083).nm. (de cloche): san (Thônes, Villards-Thônes), SON (Aix, Albanais 001, Annecy 003, Arvillard, Montagny-Bozel, St-Nicolas-Chapelle), sou-nh (Lanslevillard).A1) son sourd => Sourd.A2) son, musique, flonflon, (d'un ou plusieurs instruments de musique): fyon nm. (Samoëns), flyonflyon (001 AMA).B1) v., produire un son son perçant // aigu // strident: pyoûlâ < piauler> (001, 003, Albertville) ; vyulâ (001). -
17 céphénomyie du renne
1. LAT Cephenomyia trompe Modeer2. RUS овод m носоглоточный северных оленей, сяну m3. ENG caribou nostril fly4. DEU Rentier-Rachenbremse f5. FRA céphénomyie f du renne, œstre m du caribouDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > céphénomyie du renne
-
18 mouche de la brebis
1. LAT Oestrus ovis Linnaeus2. RUS кручак m, овод m овечий3. ENG sheep nasal botfly, sheep nostril fly4. DEU Schafbiesfliege f, Schaf-Rachenbremse f5. FRA œstre m du mouton, mouche f de la brebisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche de la brebis
-
19 10951
1. LAT Cephenomyia auribarbis Meigen2. RUS овод m носоглоточный олений волосатый3. ENG deer nostril fly4. DEU Haarige Rotwild-Rachenbremse f5. FRA œstre m du cerf -
20 10953
1. LAT Cephenomyia trompe Modeer2. RUS овод m носоглоточный северных оленей, сяну m3. ENG caribou nostril fly4. DEU Rentier-Rachenbremse f5. FRA céphénomyie f du renne, œstre m du caribou
- 1
- 2
См. также в других словарях:
œstre — [ ɛstr ] n. m. • 1519; lat. œstrus « taon » ♦ Insecte diptère (œstridés), grosse mouche dont les larves vivent en parasites sous la peau ou dans les fosses nasales de certains mammifères (cheval, mouton, etc.). ● œstre nom masculin (latin … Encyclopédie Universelle
Stre — Stre·ga; stre·litz·ia; stre·pi·to·so; stre·py·an; stre·nu·i·ty; … English syllables
Stre — Stre, n. Straw. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strȅs — m 〈N mn strȅsovi〉 1. {{001f}}psih. psihički, emocionalni ili fizički udar što ga pojedinac osjeća kao posljedicu štetnog utjecaja okolnih faktora [stanje ∼a]; stanje velike psihičke napetosti 2. {{001f}}meteor. jednostrani tlak što vlada u višim … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
streþan — *streþan germ.?, stark. Verb: nhd. branden, wallen ( Verb) (1); ne. surge; Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: s. ing. *sredʰ ?, *sret , Verb, strudeln, wallen ( … Germanisches Wörterbuch
stre|ga — «STRAY gah», noun. a yellow Italian liqueur with a sweet, perfumed taste. ╂[< Strega, the trademark of the product] … Useful english dictionary
stre — stre, strea, streach(e see straw, stretch … Useful english dictionary
Œstre — Oestridae Œstridé … Wikipédia en Français
strȅlimicē — (strȅlomicē) pril. vrlo brzo, brzo kao strijela, strelovito … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
strȅšica — (strȅhica) ž dem. od streha … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štrȅcnuti — (koga, se) svrš. 〈prez. nēm (se), pril. pr. ūvši (se), prid. rad. štrȅcnuo (se)〉, {{c=1}}v. {{ref}}štrecati{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika