Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

įrašinėti

См. также в других словарях:

  • įrašinėti — 1. iter. dem. įrašyti 2: Į šią knygą įrašinėjamos kasdien įvairios žinios rš. Tai visa ing anas knygas su dide pilnaste įrašinėja DP10. 2. refl. iter. dem. įrašyti 5 (refl.): Žmonės pradeda įsirašinėti į draugijas rš. rašinėti; aprašinėti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įrašinėti — vksm. Įrašinėti mùziką, dainàs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aprašinėti — Š; M 1. iter. dem. aprašyti 1: Neaprašinėsiu čia smulkiau nei savo ankstyvosios jaunystės, nei mokslo metų V.Myk Put. Man rodos, nėra reikalo ilgai aprašinėti, kokie sunkūs, dramatiški ir sudėtingi buvo pokario metai Lietuvos kaime K.Saj. Anas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atrašinėti — 1. M iter. dem. atrašyti 1: Pirma tik jis atrašinėjo, o jy ne Lp. Ana jiemu atrašinėja Dv. 2. refl. BŽ337 raštu formaliai atsakinėti į raštą: Į motinos laiškus jis atsirašinėdavo šaltais laiškais rš. rašinėti; aprašinėti; atrašinėti; įrašinėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išrašinėti — Š 1. iter. dem. išrašyti 4: Žodžių su sakiniais išrašinėti iš įvairių raštų ir rankraščių dabar įkinkiau studentus KlbXIV164(K.Būg). 2. iter. dem. išrašyti 5: Išrašinėju, kur geriausios rūšies [pomidorai] Pls. 3. iter. dem. išrašyti 7:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nurašinėti — 1. iter. dem. nurašyti 2: Nors veikalas tuo metu nebuvo išspausdintas, tačiau buvo nurašinėjamas ir skaitomas rš. Aš, žinau, turėjau nurašinėti J. Jablonskio pabrauktas vietas iš tekstų LKI77(J.Balč). | refl. tr.: Ne tik skaitęs beveik visas jų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parašinėti — parašinėti; SD1127, Sut iter. dem. parašyti: 1. Parašinėk atsisėdęs, nevaikščiok po sodą (kaimą) Rdn. 2. Mėgstu ir pats šį bei tą parašinėti rš. 3. refl. Ev iter. dem. parašyti 6 (refl.): Ir ėjo visi parašinėtųs, kiekvienas ingi miestą savo SE16 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perrašinėti — iter. dem. perrašyti 3: Pradėjau žodyną iš kortelių perrašinėti spaudai į sąsiuvinius KlbXIV165(K.Būg). Jie (revoliucionieriai) savo kūrinėlius daugiausia publikavo slapta kalėjimuose leidžiamuose, ranka perrašinėjamuose laikraštėliuose,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prirašinėti — prirašinėti; SD1151 iter. dem. prirašyti: 1. Viršelis per daug prirašinėtas rš. 2. Ir seniūnas Žekonis kiekvienam prie pavardės prirašinėjo skliaustuose: Akuliorinis, Jezusėlis, Alyziokas J.Balt. Metraščio tekstas buvo redaguojamas ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rašinėti — rašinėti, ėja, ėjo iter. dem. rašyti: 1. Senelis ta (tai) tas mokė tą raštą, čia mokė rašinėti Lnk. | Benas sėdėjo, pirštu kažką rašinėdamas ant suolo V.Bub. 2. SD251, N, K Žėdną dieną rašinėk po truputį J. Turėdamas lengvą plunksną, [M.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • surašinėti — surašinėti; SD347 1. refl. iter. dem. surašyti 4 (refl.): Matėsi Laurynas su juo jau seniai, susirašinėti nesusirašinėjo J.Bil. 2. iter. dem. surašyti 5: Jei aš būčiau tuojau surašinėjęs [Jablonskio pasakojimus], būtų susidaręs tų atsiminimų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»