Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

įmesti

См. также в других словарях:

  • įmesti — įmèsti vksm. Į̃mečiau kãmuolį į krẽpšį, į vartùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • įmesti — įmèsti, į̃meta, į̃metė 1. tr. SD404 įsviesti: Kad taip nekenti manęs, matuše, buvo mažą neauginti: buvo nunešti, buvo įmesti į gilų ežerelį StnD9. Įmeskime jį duobėna BB1Moz37,20. Bernelį ... įmetė ing pečių degantį DP140. A ant balą įmetėm, a… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įmęsti — 1 įmę̃sti, įmeñčia, į̃mentė tr. 1. įmaišyti, įplakti (miltų): Neįmę̃sk į verėną daug pryblandų (miltų) J. | refl. Š. ║ parengti salyklą salimui: Jau įmenčiau alų rš. 2. įmaišyti, įjaukti: Įmentė į skrynios dugną, ir ieškok Krkl. męsti; įmęsti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įmęsti — įmę̃sti vksm. Įmę̃sk mi̇̀ltų į vi̇̀ralą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • įmetimas — įmetìmas sm. (2) 1. M, Sut → įmesti 1: Niekingiausia mirtis senobės prūsams buvusi įmetimas vandenin rš. Sekmąją nu įmetimo dieną atejo pri levų duobės Cyrus karalius ir atrado Danielių tebgyvą M.Valanč. 2. → įmesti 3: Iš antro įmetimo [meškerės …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įsmogti — 1 įsmõgti, ia (į̃smagia K, J, Š, Rtr, NdŽ), į̃smogė Rtr, Š, NdŽ 1. intr. R, R275, MŽ, MŽ368, N gerai suduoti, įkirsti: Į̃smogiau aš arkliui gerai par šoną J. 2. tr. K įmesti, įsviesti: Ir kaip veik smakas nasrus atidarė, tai Mertynas jam stukį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pamesti — pamèsti, pàmeta, pàmetė 1. tr. SD278, R prapuldyti, pragaišinti: Pamèst pàmečiau, o rast neradau Lp. Radau pamestą kely J.Jabl. Pametė grašį B. Ir pàmetė žirgužėlis plieno padkavėlę JD774. Karvė lenciūgą pàmetė Skr. Kurs žmogus iš jūsų,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • permesti — 1. tr. SD298, B, Ob metant nusviesti per ką, per kieno viršų: Jo didelės rankos tarytum sakė, kad jis gan greit galėtų permesti arklį per stogą J.Dov. Jeigu per bičių avilį permesi zuikio koją arba kiaulės mėšlą, tai bitės išnyksta (priet.)… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • primesti — primèsti, prìmeta, prìmetė 1. intr. numesti iki tam tikros vietos: Kartais permesdavo, kartais neprimesdavo ir retai kada pataikydavo į taikinį A.Vien. ^ Neprimesi su kepure – toki eilė pri biliotų! Šts. primetamaĩ adv.: Pasitraukęs nuo jų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sumesti — sumèsti, sùmeta, sùmetė 1. tr. visus įmesti, įsviesti į ką, į kieno vidų: Žmogaus medžius in ežerą sùmetė Vv. Tie žmogžudžiai visus turtus nuog jų atėmė, o juos visus sumetė in vandenį BsPIVI92. Sumečiau (paslėpiau) į stalčių nuo katės tuos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įsviesti — 1 įsviesti tr. 1. NdŽ, DŽ1, Aps, Rod smarkiai, atsivėdėjus įmesti: Įsviedė akmenį pro langą vidun Š. Kamendotas įsviedė į pilį 600 vylyčių su pakulomis ir smala apsakytų, degančių S.Dauk. Į šulnį kepurę įsviedė Vkš. ^ Bacėnas kaminan insviẽs… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»