Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

čim

  • 1 CIM Concept


    CIM koncepcija

    English-Croatian dictionary > CIM Concept

  • 2 CIM system


    CIM sustav

    English-Croatian dictionary > CIM system

  • 3 CIM-concept


    CIM-koncept

    English-Croatian dictionary > CIM-concept

  • 4 as soon as

    * * *

    čim
    Å¡to prije

    English-Croatian dictionary > as soon as

  • 5 as soon as circumstances permit

    * * *

    čim okolnosti dopuste

    English-Croatian dictionary > as soon as circumstances permit

  • 6 govern

    vt/i I.[vt] 1. vladati, upravljati (čim) 2. [mil] zapovijedati (čim) 3. voditi 4. utjecati (na koga, što) 5. [fig] svladavati, obuzdavati, vladati (čim) 6. odrediti, određivati; tražiti, zahtijevati (to # the dative) I.[vi]II. vi vladati
    * * *

    administrirati
    kraljevati
    regulirati
    upravljati
    urediti
    uređivati
    usmjeriti
    vladati
    voditi

    English-Croatian dictionary > govern

  • 7 abhorrent

    adj (#ly [adv]) odvratan, gnusan, koji izaziva odvratnost, mrzak / # to = koji se protivi čemu, kosi s čim; # from = inkopatibilan, nespojiv s čim
    * * *

    mrzak
    nespojiv
    odvratan

    English-Croatian dictionary > abhorrent

  • 8 abreast

    adv uporedo, bok uz bok, jedan pored drugoga; [mil] u liniji,u fronti, [mar] subočice, u istoj liniji /# of = nasuprot, u istoj visini s čim; [fig] na visini, na nivou; to keep # of (with) = ići uporedo, ukorak, držati korak s čim
    * * *

    bok uz bok
    brod uz brod
    na istom nivou
    poniziti
    sniziti
    u istoj liniji
    u istom redu
    usporedo

    English-Croatian dictionary > abreast

  • 9 bemoan

    vt žaliti, oplakivati, tugovati (za kim, čim), naricati (nad kim, čim)
    * * *

    oplakivati
    žaliti

    English-Croatian dictionary > bemoan

  • 10 chase

    s vodište (topovskog) zrna; žlijeb, utor s potjera, hajka, lov, progon, gonjenje;[hunt] gonjena divljač;[mar] progonjen brod;[hunt] lovište, revir / to be in # of = biti u potjeri za, progoniti; to give # (to) = (po)juriti (za kim, čim), krenuti u progon (za kim, čim); loviti, goniti; beast of # = lov na divljač; steeple # = utrka sa zaprekama; wild goose # = jalov posao, bezizgledan pothvat s [print] okvir
    * * *

    goniti
    gonjenje
    hajka
    lov
    loviti
    oluk
    plijen
    potjera
    progon
    progoniti
    progonjeni brod
    tjerati
    udubljenje
    žlijeb

    English-Croatian dictionary > chase

  • 11 familiar

    adj poznat, prisan; neusiljen; domaći, porodični, kućni; pouzdan, prijatelj- ski; običan, svakidašnji; uobičajen; dobro upoznat s čim, potpuno obaviješten o čemu / # with = dobro upoznat s kim, s čim; dobro upućen u što; to make oneself # with = upoznati se (sa); # quotation = krilatica (riječ)
    * * *

    blizak
    čest
    dobro poznat
    intiman
    poznat
    uobičajen
    upoznat

    English-Croatian dictionary > familiar

  • 12 grab

    s 1. iznenadan zahvat, ščepavanje, naglo posezanje (za čim) 2. grabljenje, nepošteno prigrabljivanje, otimanje (spec pol & com) 3. mehanička naprava za grabljenje i dizanje teških utega 4. dječja igra kartama / [sl] to have (get) the # on = biti u velikoj prednosti pred (kim); to make a # at = (naglo) posegnuti za čim
    * * *

    grabilica
    grabiti
    zgrabiti

    English-Croatian dictionary > grab

  • 13 grasp at

    vi posezati (posegnuti) za (čim), hvatati se za (što), pohlepno prihvatiti; [fig] težiti za (čim) / to # a straw = havatati (uhvatiti) se za slamku
    * * *

    hvatati se za
    posezati

    English-Croatian dictionary > grasp at

  • 14 grip

    s 1. (čvrst) zahvat (& [fig]) stisak (ruke) 2. [fig] vlast, moć (of, on nad kim,čim); moć shvaćanja ili razumijevanja (of, on čega) 3. [tech] držak, ručka 4. [US] ručna ili putna torba / to be at #s with = biti u borbi s kim (& [fig]); to make a# at = posegnuti za (kim, čim); [fig] in the # of = u vlasti, u šakama (koga, čega); to have a # on = držati u napetosti (koga); to come to #s = uhvatiti se u koštac; [fig] (ozbiljno) posvađati se, pograbiti se (with s kim) s [dial] malen jarak
    * * *

    čvrst zahvat
    držak
    držanje
    hvat
    rukovanje
    stegnuti
    ščepati
    zgrabiti

    English-Croatian dictionary > grip

  • 15 handle

    vt dotaknuti, pipati, opipavati; obradjivati; rukovati, baratati (čime); postupati (s kim, čim); upravljati (kim, čim); [com] trgovati (čime) / # with care! = postupaj oprezno!, ne tumbaj!
    * * *

    baratati
    drška
    držač
    držak
    hvatati
    kvaka
    manipulirati
    mogućnost
    obraditi
    poluga
    postupati
    ručica
    ručka
    rukovati
    upravljati

    English-Croatian dictionary > handle

  • 16 hang over

    vi visiti nad čim, nadviti se nad čim, lebdjeti
    * * *

    visjeti
    zastarjelost

    English-Croatian dictionary > hang over

  • 17 keeping

    s čuvanje, držanje; nadzor, paska, nadgledavanje; njegovanje; pohranjivanje; zaštićivanje; izdržavanje, prehranjivanje; sklad, razmjer; zatvor / to be in # with = slagati se s kim ili čim, biti u skladu sa, odgovarati; to be out of # with = ne slagati se s kim ili čim, ne biti u skladu sa, ne odgovarati; nothing is safe in his # = u njgovim rukama ništa nije sigurno
    * * *

    čuvanje
    držanje
    imajući
    izdržavanje
    održavanje

    English-Croatian dictionary > keeping

  • 18 nauseate

    vt/i I. [vt] povraćati, bacati; tjerati na mučninu (povraćanje); [arth] gaditi se nad čim, mrziti; [fig] izazivati osjećaj gađenja (u komu) II. [vi] zgaditi se, osjećati gađenje (at nad čim), mrziti (at što)
    * * *

    gaditi se

    English-Croatian dictionary > nauseate

  • 19 nut

    s 1. [bot] orah, oraščić, orašac, jezgra oraha, lješnjak, bukvica 2. [vulg] fićfirić, kicoš 3. [sl] glava, pamet 4. [tech] kuglast okretljiv dio; matica (vijka); orah (krug s urezom, u koji se utiče kvaka) 5. [mus] žabica (na gudalu) / # s = [pl] lud, šenuo umom, poludio; orašasti ugljen [sl] not...for # s = nikako, uopće ne; [fig] hard # to crack = tvrd orah, teško rješiv problem; [sl] to be # s (ili for) = ludo se sviđati (komu), biti prava naslada ili užitak za (koga); [sl] to be (dead) # s on = biti lud za (kim, čim); ludovati za (kim, čim); [sl] off one's # = lud, šenuo umom; [sl] for # s = za šalu
    * * *

    brati orahe
    fićfirić
    glava
    jezgričasto voće
    kicoš
    kupiti orahe
    lud
    lješnjak
    matica
    orah
    orašasti plod
    oraščić
    poludio
    vijčana matica

    English-Croatian dictionary > nut

  • 20 proud

    adj (#ly [adv]) ponosan, plemenit, dostojanstven; ohol, drzak, tašt, uobražen; ponosan, koji se ponosi, diči (of=kim, čim); slavan, kojim se može ponositi; krasan, divan; [poet] vatren, smion (o životinjama); [biol] bujan / to be # of = ponositi se kim, čim; [sl] zou do me # = činite mi veliku čast, počast; # flesh = mlado, divlje meso kojie izraste oko rane; the # father = sretni otac; a # horse = plahovit, vatren konj
    * * *

    dostojanstven
    nadmen
    ohol
    ponosan
    ponosi
    ponosni
    raskošan
    tašt
    ugledan
    uobražen
    vatren
    veličanstven
    zadovoljan

    English-Croatian dictionary > proud

См. также в других словарях:

  • Cim — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • CIM — heißen: Cim (Mostar), Vorort der Stadt Mostar in der Herzegowina CIM steht als Abkürzung für CenterIM, plattformunabhängiger Instant Messenger Centrum für internationale Migration und Entwicklung, eine deutsche Entwicklungshilfeorganisation… …   Deutsch Wikipedia

  • CIM — COMPUTING MANUFACTURING abbreviation for computer integrated manufacture * * * CIM UK US /ˌsiːaɪˈem/ noun [U] ► IT, PRODUCTION ABBREVIATION for COMPUTER INTEGRATED MANUFACTURING( …   Financial and business terms

  • CIM — may refer to:Institutions and companies: * California Institution for Men, a state prison in the USA * Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum * Canadian Investment Manager designation of the Canadian Securities Institute *… …   Wikipedia

  • Cim — ist ein Vorort der Stadt Mostar in der Herzegowina Die Abkürzung CIM steht für Organisationen: Centrum für internationale Migration und Entwicklung, eine deutsche Entwicklungshilfeorganisation Centrum voor Informatie over de Media, eine belgische …   Deutsch Wikipedia

  • CIM — Abreviatura de concentración inhibidora mínima. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • cim — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • CIM — 〈[si:aıɛ̣m] EDV; Abk. für engl.〉 Computer Integrated Manufacturing (computergesteuerte Fertigung) …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • CIM — [siai ɛm] Abk. für engl. computer integrated manufacturing »computerintegrierte Fertigung«> Bez. für Integration der im Büro anfallenden Planungs u. Steuerungsdaten in die betriebswirtschaftlichen Aufgaben, die technische Fertigung u. den… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Cim|me|ri|an — «suh MIHR ee uhn», noun, adjective. –n. 1. one of a legendary people described by Homer, said to live beyond the ocean in a land of perpetual mists and darkness. 2. a historical people living on the northern shores of the Black Sea, who invaded… …   Useful english dictionary

  • CIM-10 — Classification internationale des maladies Pour les articles homonymes, voir CIM. La CIM 10. La Classification internationale des maladies, dont l appellation complète est …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»