Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

četvorъ

  • 1 četvorъ

    četverъ; četvorъ Grammatical information: num. Proto-Slavic meaning: `four'
    Page in Trubačev: IV 93-94
    Old Church Slavic:
    četvorъ `four' [num]
    Russian:
    čétvero `four' [Nomsn num]
    Czech:
    čtverý `four' [num]
    Polish:
    czworo `four' [Nomsn num]
    Serbo-Croatian:
    čȅtver `fourfold' [adj o];
    čȅtvero `four' [num Nomsn];
    čȅtvoro `four' [num Nomsn];
    Čak. čȅtvero `(Vrgada, Orbanići) four' [num Nomsn]
    Slovene:
    četvę̑r `four, quadruple' [num]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: ketuer-; ketuor-
    Lithuanian:
    ketverì `four' [Nompm num]
    Indo-European reconstruction: kwétuer-; kwétuor-
    IE meaning: four
    Certainty: +
    Other cognates:
    Skt. catvā́ras [Nompm];
    Skt. catúras [Accpm]

    Slovenščina-angleščina big slovar > četvorъ

  • 2 četverъ

    četverъ; četvorъ Grammatical information: num. Proto-Slavic meaning: `four'
    Page in Trubačev: IV 93-94
    Old Church Slavic:
    četvorъ `four' [num]
    Russian:
    čétvero `four' [Nomsn num]
    Czech:
    čtverý `four' [num]
    Polish:
    czworo `four' [Nomsn num]
    Serbo-Croatian:
    čȅtver `fourfold' [adj o];
    čȅtvero `four' [num Nomsn];
    čȅtvoro `four' [num Nomsn];
    Čak. čȅtvero `(Vrgada, Orbanići) four' [num Nomsn]
    Slovene:
    četvę̑r `four, quadruple' [num]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: ketuer-; ketuor-
    Lithuanian:
    ketverì `four' [Nompm num]
    Indo-European reconstruction: kwétuer-; kwétuor-
    IE meaning: four
    Certainty: +
    Other cognates:
    Skt. catvā́ras [Nompm];
    Skt. catúras [Accpm]

    Slovenščina-angleščina big slovar > četverъ

См. также в других словарях:

  • kʷetu̯ er-, kʷetuō̆ r-, kʷetur- m., kʷetes(o)r- f. —     kʷetu̯ er , kʷetuō̆ r , kʷetur m., kʷetes(o)r f.     English meaning: four     Deutsche Übersetzung: “vier”     Note: (contains?? *sor “wife, woman”)     Material: O.Ind. catvü raḥ m. (acc. caturaḥ), catvü ri n., cátasraḥ f.; Av.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»