-
21 cupboard
noun ((American closet) a cabinet of any size up to that of a small room for storing anything: Put the food in the cupboard; a broom cupboard.) omara* * *[kʌbəd]nounomara, kredenca -
22 discredit
[dis'kredit] 1. noun((something that causes) loss of good reputation.) slab glas2. verb1) (to show (a story etc) to be false.) izpodbijati2) (to disgrace.) spraviti na slab glas•- discreditably* * *I [diskrédit]transitive verbobrekovati, v slab glas spraviti, diskreditirati, (o)sramotiti; dvomiti, ne zaupatiII [diskrɜdit]nounslab glas, sramota; dvom, nezaupanje, sumto bring discredit on s.o., to bring s.o. into discredit — v slab glas, ob ugled koga spraviti, diskreditirati kogato throw discredit on s.th. — v slabo luč kaj spravitito be to the discredit of s.o. — biti komu v sramoto -
23 disparagement
[dispaeridžmənt]noun(to, for) podcenjevanje, omalovaževanje; sramota, psovanje, obrekovanje -
24 disreputableness
[disrépjutəblnis]nounslab glas, zloglasnost, razvpitost, sramota; prostaštvo -
25 disrepute
[disrə'pju:t](bad reputation: He has brought the family into disrepute.) slab glas* * *[dísripjú:t]nounslab glas, zloglasnost, razvpitost; sramotato bring into disrepute, to bring disrepute upon s.o. — spraviti koga v slab glas; nautical deti med staro železo (ladjo) -
26 if
[if]1) (in the event that; on condition that: He will have to go into hospital if his illness gets any worse; I'll only stay if you can stay too.) če2) (supposing that: If he were to come along now, we would be in trouble.) če3) (whenever: If I sneeze, my nose bleeds.) če4) (although: They are happy, if poor.) čeprav5) (whether: I don't know if I can come or not.) če•- if only* * *I [if]conjunctionako, če; čeprav, dasi, četudi; če, ali (v odvisnem vprašanju); v vzklikih: if that is not a shame! — če to ni sramota!even if — čeravno, čepravif so — če je tako, v tem primeruif not — drugače, v nasprotnem primeruit is interesting, if a little long — je zanimivo, čeprav malo dolgoII [if]nounpogoj -
27 ignobility
[ignoubíliti]nounnizkotnost, podlost, sramota -
28 ignominy
[ígnəmini]nounsramota, sramotno dejanje -
29 indignity
[indígniti]nounžalitev, psovanje; ponižanje; nedostojnost, sramota -
30 infamy
noun nizkotnost* * *[ínfəmi]nouninfamija, nizkotnost, sramota, zloglasnost, razvpitost; juridically izguba državljanskih pravic -
31 ingloriousness
[inglɔ:riəsnis]nounsramota, klavrnost -
32 kick-up
[kíkʌp]nouncolloquially hrup, sramota, škandal -
33 nefariousness
[nifʌ/riəsnis]nounzloba, malopridnost; sramota -
34 obloquy
[ɔbləkwi]nounkleveta, obrekovanje; sramota, slab glas; ukor, grajato cast obloquy upon s.o. — obrekovati koga -
35 odium
[óudiəm]nounnepriljubljenost, sovraštvo; madež, sramota -
36 opprobrium
[əpróubriəm]nounsramota, nečastnost (to za) -
37 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) grozota; škandal2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) žaliti- outrageously
- outrageousness* * *I [áutreidž]nounnasilje, izgred, zločin (on, upon nad); greh, sramota; žalitev; ogorčenje (at)II [áutreidž]transitive verbpregrešiti se nad kom, silo storiti komu, posiliti; žaliti, sramotiti; grdo ravnati, prekršiti (zakon, moralo) -
38 outrageousness
-
39 phooey
[fú:i]interjectionAmerican fuj!, sramota! -
40 reflection
[rə'flekʃən]noun She looked at her reflection in the water; After reflection I felt I had made the wrong decision; The book is called `Reflections of a Politician'.) odsev; premislek* * *[riflékšən]noun(zlasti) physics odsev, odraz, odboj, odbijanje (svetlobe, toplote, barve itd.); figuratively posledica, vpliv; physiology refleks, refleksna kretnja; refleksija, premišljevanje, razmišljanje; misel, modra beseda; presoja; obdolžitev, očitek, neugodna sodba, graja (on zaradi, gledé); slaba luč, sramotaon (serious) reflection — po (resnem, zrelem) premisleku, če vse prav premislimoto be a reflection on s.th. — slabo luč metati na kajto cast reflections upon s.o.'s character — neugodno se izraziti o značaju kake osebeto see one's reflection in a glass, in the water — videti svoj odsev v zrcalu, v vodi
См. также в других словарях:
sramota — sramòta ž DEFINICIJA 1. nečastan čin, čin koji posramljuje [krajnja sramota; beskrajna sramota; u nebo vapijuća sramota] 2. dubok, jak osjećaj srama [osjećam sramotu; sramota me je] FRAZEOLOGIJA biti (služiti) na sramotu (komu) sramotiti koga… … Hrvatski jezični portal
sramôta — e ž (ó) 1. stanje, ko je ugled, veljava koga zmanjšana: bala se je sramote, zato se ni vrnila; ni mogel prenesti sramote, ki ga je zadela; doživeti sramoto; ekspr. nakopati si sramoto / spraviti koga v sramoto / na njegovo sramoto so ga spodili / … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sramòta — sramòt|a ž 1. {{001f}}nečastan čin, čin koji posramljuje [krajnja ∼a; beskrajna ∼a; u nebo vapijuća ∼a] 2. {{001f}}dubok, jak osjećaj srama [osjećam ∼u; ∼a me je] ⃞ {{001f}}biti (služiti) na ∼u (komu) sramotiti koga … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Nesrećnice nije te sramota — Single by Riblja Čorba B side Zašto kuče arlauče Released February 2, 1987 … Wikipedia
brȕka — brȕk|a ž 〈D L brȕci/ i, G mn brȗkā〉 javna sramota, blamaža pred ljudima, sramota o kojoj se priča, sramota pred svijetom [∼a i sramota, ekspr. velike li sramote!; puknula je ∼a, bit će ∼e osramoćen sam (je, jesu)] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bruka — brȕka ž <D L brȕci/ i, G mn brȗkā> DEFINICIJA javna sramota, blamaža pred ljudima, sramota o kojoj se priča, sramota pred svijetom [bruka i sramota, ekspr. velike li sramote!; puknula je bruka, bit će bruke osramoćen sam (je, jesu)]… … Hrvatski jezični portal
Prva HNL — Countries Croatia Confederation UEFA Founded 1992 … Wikipedia
Giovanni Pietro della Torre — Prag, Palais Clam Gallas, Portal mit Atlanten Giovanni Pietro della Torre (* 1660 in Böhmen; † 28. Februar 1711 in Prag) war königlicher Hofsteinmetzmeister in Prag und Bildhauer des Barock. Die Della Torres waren ein i … Deutsch Wikipedia
tkȍ — (kȍ razg. knjiš.) zam. 〈G i A kòga, D kòmu, L kòme/kôm, I kîm/kíme〉 1. {{001f}}(upitna) a. {{001f}}izravni upit [∼ je to?; ∼ ti je to rekao?] b. {{001f}}neizravni upit nakon izravnih glagola [reci mi ∼ je bio] 2. {{001f}}(odnosna) u korelaciji s … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zázor — m ono od čega se zazire, ustručava ⃞ {{001f}}bez ∼a bez ustručavanja, slobodno, bez straha; u ∼ uzimati jez. knjiž. uzimati za zlo, zamjerati; ∼ i sramota jez. knjiž. sramota; ∼ me je jez. knjiž. sram me je, ustručavam se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zazor — zázor m DEFINICIJA ono od čega se zazire, ustručava FRAZEOLOGIJA bez zazora bez ustručavanja, slobodno, bez straha; u zazor uzimati jez. knjiž. uzimati za zlo, zamjerati; zazor i sramota jez. knjiž. sramota; zazor me je jez. knjiž. sram me je,… … Hrvatski jezični portal