-
81 авторитетным тоном
adjironic. im Brustton der Überzeugung -
82 вопреки моему убеждению
predic.gener. entgegen meiner ÜberzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > вопреки моему убеждению
-
83 выразить убеждённость
vУниверсальный русско-немецкий словарь > выразить убеждённость
-
84 глубокий
(44; ок, ока, око; Komp. же; Sup. очайший) tief; Tief-; fig. tiefsinnig; tiefgehend, tiefgreifend; tiefempfunden; eingehend, gründlich; Interesse: groß; Alter: hoch, hochbetagt; Vorzeit: grau; Spät-; Fot. Schlag-; до глубокой ночи bis tief in die Nacht; Adv. zutiefst* * *глубо́кий (-о́к, -ока́, -о́ко́; Komp. - же; Sup. -оча́йший) tief; Tief-; fig. tiefsinnig; tief gehend, tief greifend; tief empfunden; eingehend, gründlich; Interesse: groß; Alter: hoch, hochbetagt; Vorzeit: grau; Spät-; FOT Schlag-;до глубо́кой но́чи bis tief in die Nacht; Adv. zutiefst* * *глубо́к|ий<-ая, -ое; -, -а́, -о́>прил и перен tiefглубо́кий сон tiefer Schlaf mглубо́кая печа́ль tiefer Kummer mглубо́кое впечатле́ние tiefer Eindruck mглубо́кое убежде́ние tiefe Überzeugung fглубо́кие зна́ния fundiertes Wissen ntглубо́кая о́сень Spätherbst mглубо́кая ста́рость hohes Alter ntдо глубо́кой но́чи bis tief in die Nacht hineinглубо́кое неве́жество krasse Unwissenheit fглубо́кая благода́рность tief empfundener Dank mглубо́кий ана́лиз tief greifende Analyse fглубо́кое иссле́дование eingehende Untersuchung fглубо́кое противоре́чие krasser Widerspruch [o Gegensatz m]име́ть глубо́кие ко́рни tiefe Wurzeln gefasst habenв глубо́кой дре́вности in grauer Vorzeit* * *adj1) gener. bodig, gründlich, hintergründig, innig (о чувстве и т. п.), klangtief, untergründig, nachhaltig, tief (тж. перен.), tiefgreifend, tiefgründig, tiefschürfend (об анализе и т. п.), tiefsinnig2) liter. heilig, tiefgehend (о противоречиях и т. п.)3) book. profund -
85 глубочайшее убеждение
adjgener. die innigste ÜberzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > глубочайшее убеждение
-
86 из убеждения
part.gener. aus Überzeugung -
87 метод убеждения
nlaw. Methode der Überzeugung, Überzeugungsmethode -
88 нравственное убеждение
adjpsych. moralische ÜberzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > нравственное убеждение
-
89 он принял мученический венец во имя своих убеждений
Универсальный русско-немецкий словарь > он принял мученический венец во имя своих убеждений
-
90 по убеждению
prepos.gener. aus Überzeugung -
91 политическое убеждение
Универсальный русско-немецкий словарь > политическое убеждение
-
92 поселить уверенность
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поселить уверенность
-
93 сказать тоном глубокого убеждения
vgener. (что-л.) (etw.) im Brustton der Überzeugung sagenУниверсальный русско-немецкий словарь > сказать тоном глубокого убеждения
-
94 сочетание убеждения и принуждения
Универсальный русско-немецкий словарь > сочетание убеждения и принуждения
-
95 судейское убеждение
-
96 сформированное убеждение
adjpsych. herausgebildete ÜberzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > сформированное убеждение
-
97 твёрдое убеждение
adjgener. eine kernfeste Überzeugung -
98 тоном глубочайшего убеждения
ngener. im Brustton der ÜberzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > тоном глубочайшего убеждения
-
99 убедиться в
vgener. (die) Gewißheit über etw. (A) bekommen (чем-л.), (die) Gewißheit über etw. (A) erhalten (чем-л.), eine Überzeugung gewinnen (чем-л.), sich (D) Gewißheit über etw. (D) verschaffen (чем-л.) -
100 убеждённость
См. также в других словарях:
Überzeugung — ist der persönliche Glaube an die Richtigkeit von bestimmten Ideen und Wertvorstellungen oder der Prozess der Übertragung eigener Ideen auf andere Personen (jemanden überzeugen, etwas/eine Idee verkaufen). Mit Überzeugung bezeichnet man auch den… … Deutsch Wikipedia
Überzeugung — Überzeugung, diejenige Art des Fürwahrhaltens, welche sich entweder auf wirklich unbestreitbare Thatsachen od. auf die Einsicht in die Unmöglichkeit, des Gegentheils gründet. Alle wissenschaftliche Ü. beruht daher auf objectiven Gründen u. ist… … Pierer's Universal-Lexikon
Überzeugung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Glaube Bsp.: • Sie mussten wegen ihres Glaubens auswandern … Deutsch Wörterbuch
Überzeugung — (fester) Glaube * * * Über|zeu|gung [y:bɐ ts̮ɔy̮gʊŋ], die; , en: durch jmdn. oder durch eigene Prüfung oder Erfahrung gewonnene Gewissheit, feste Meinung: eine religiöse, politische Überzeugung; das war seine feste Überzeugung; sie war nicht von… … Universal-Lexikon
Überzeugung — Ü·ber·zeu·gung die; , en; eine feste Meinung, die man sich gebildet hat <der Überzeugung sein, dass...; die Überzeugung gewinnen, dass...; zu der Überzeugung gelangen / kommen, dass...; gegen seine Überzeugung handeln; etwas aus (innerer)… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Überzeugung — die Überzeugung, en (Grundstufe) der feste Glaube, dass man Recht hat Beispiele: Er tat das gegen seine Überzeugung. Seiner Überzeugung nach war das die einzige Lösung. Sie ist Vegetarierin aus Überzeugung … Extremes Deutsch
Überzeugung — a) Anschauung, Ansicht, Auffassung, Betrachtungsweise, Bewusstsein, Denkart, Einsicht, Einstellung, Empfinden, Erachten, Erkenntnis, Gedanken, Gefühl, Geisteshaltung, Gesinnung, Gewissheit, Glaube, Glaubensbekenntnis, [Grund]haltung, Ideologie,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Überzeugung — die Überzeugung, en Wie bist du zu dieser Überzeugung gekommen? … Deutsch-Test für Zuwanderer
überzeugung — Ehe wir uns anschicken, andere zu überzeugen, müssen wir selbst überzeugt sein. «Dale Carnegie» Besonders, wenn wir durch unsere Rede überzeugen wollen, ist es unumgänglich, daß wir unsere Meinung mit der inneren Glut vortragen, die von echter… … Zitate - Herkunft und Themen
Überzeugung — überzeugen, Überzeugung ↑ Zeuge … Das Herkunftswörterbuch
Überzeugung — įsitikinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Sąmonės būsena, apibūdinanti kokios nors žmogaus pažiūros emocinį gilumą bei tvirtumą. Skirtingos pažiūros susiduria su tvirtus įsitikinimus turinčio žmogaus emocinėmis reakcijomis, kurios… … Enciklopedinis edukologijos žodynas