-
1 hipersensible
-
2 idiosincrásico
iđǐosin'krasikoadjidiosynkratisch, überempfindlich( femenino idiosincrásica) adjetivoidiosincrásicoidiosincrásico , -a [iðjosiŋ'krasiko, -a](característico) kennzeichnend; (susceptible) idiosynkratisch -
3 necio
'neθǐoadj1) töricht2) ( terco) trotzig, verbissen1. [tonto] töricht2. (americanismo) [susceptible] überempfindlich————————necionecio , -a ['neθjo, -a]I adjetivodumm; a palabras necias, oídos sordos (proverbio) eine dumme Frage verdient eine dumme AntwortII sustantivo masculino, femeninoDummkopf masculino -
4 quisquilloso
( femenino quisquillosa) adjetivo1. [detallista] pedantisch2. [susceptible] zimperlich————————( femenino quisquillosa) sustantivo masculino y femeninoquisquillosoquisquilloso , -a [kiski'λoso, -a]num1num (susceptible) überempfindlichnum2num (meticuloso) pingelig -
5 sensitivo
sensi'tiboadj1) ( que tiene capacidad de sentir) empfindungsfähig2) ( que siente rápidamente o agudamente) überempfindlich, feinnervig3) ( que es capaz de recibir estímulos) reizbar4) ( persona que es anormalmente sensible) Sensibelchen n, Mimose fsensitivosensitivo , -a [sensi'tiβo, -a]num2num (sensible) sensibelnum3num (sensual) sinnlich -
6 susceptible
susθɛp'tibleadjempfindlich, verletzbaradjetivo1. [quisquilloso] überempfindlich2. [posible]su carta es susceptible de ser interpretada de varios modos sein Brief kann unterschiedlich verstanden werdensusceptiblesusceptible [susθep'tiβle]num1num (cosa) susceptible de mejora verbesserungsfähig; materiales susceptibles de ser reutilizados wieder verwendbare Stoffe -
7 ultrasensible
См. также в других словарях:
überempfindlich — Adj. (Oberstufe) übertrieben sensibel, sensitiv Synonyme: hochempfindlich, hochsensibel Beispiel: Ich wollte sie nicht beleidigen, aber sie reagierte gleich überempfindlich auf meine Worte. Kollokation: eine überempfindliche Stelle … Extremes Deutsch
überempfindlich — ↑allergisch, ↑hyperästhetisch, ↑idiosynkratisch, ↑sensitiv … Das große Fremdwörterbuch
überempfindlich — dünnhäutig, empfindsam, [hoch]empfindlich, hochsensibel, leicht verletzbar/verwundbar, sensibel, weich, zartbesaitet; (bildungsspr.): sensitiv; (abwertend): mimosenhaft, verzärtelt, wehleidig, zimperlich; (ugs. abwertend): pimpelig; (südd.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
überempfindlich — wehmütig; tränenvoll; wehleidig; larmoyant; weinerlich; übersensibel; rührselig * * * über|emp|find|lich 〈Adj.〉 zu empfindlich, empfindlicher als die anderen ● überempfindlich reagieren * * * über|emp|find|lich <Adj.>: 1. übertrieben emp … Universal-Lexikon
überempfindlich — ü̲·ber·emp·find·lich Adj; zu empfindlich, zu sensibel: Sie reagiert überempfindlich auf Kritik || hierzu Ü̲·ber·emp·findlich·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
überempfindlich — über|emp|find|lich … Die deutsche Rechtschreibung
pingelisch — überempfindlich … Hunsrückisch-Hochdeutsch
sensitiv — sen|si|tiv [zɛnzi ti:f] <Adj.> (bildungsspr.): besonders emfindlich, feinfühlig: ein sehr sensitiver Mensch. • sensibel/sensitiv/sentimental Sensibel ist gleichbedeutend mit empfindsam, feinfühlig, leicht verletzbar: – Du solltest mit dem … Universal-Lexikon
wehleidig — wehmütig; tränenvoll; überempfindlich; larmoyant; weinerlich; übersensibel; rührselig * * * weh|lei|dig [ ve:lai̮dɪç] <Adj.> (abwertend): überempfindlich und schon beim geringsten Schmerz o. Ä. klagend und jammernd: ein wehleidiger Mensch;… … Universal-Lexikon
gereizt — unruhig; fickerig (umgangssprachlich); nervös; schreckhaft; aufgeregt; erregt; rapplig (umgangssprachlich); kirre (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
allergisch — al|ler|gisch [a lɛrgɪʃ] <Adj.>: an einer Allergie leidend, auf ihr beruhend, von ihr herrührend: allergische Krankheiten; sie reagiert allergisch auf Erdbeeren. * * * ◆ all|ẹr|gisch 〈Adj.〉 1. auf Allergie beruhend (Krankheit) 2.… … Universal-Lexikon
