-
1 ökonomisch
-
2 ökonomisch
экономи́ческий. sparsam эконо́мный. geringen Aufwand erfordernd auch экономи́чный. ökonomische Gesetze экономи́ческие зако́ны. ein ökonomisches Studium изуче́ние эконо́мики. ökonomisches Bauen эконо́мное <экономи́чное> строи́тельство. jd. denkt ökonomisch кто-н. эконо́мный < расчётливый> челове́к. ökonomisch unabhängig незави́симый в экономи́ческом отноше́нии -
3 ökonomisch
-
4 ökonomisch
1) экономный, бережливый; экономичныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ökonomisch
-
5 ökonomisch
экономическийэкономичныйэкономныйбережливыйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ökonomisch
-
6 ökonomisch
1) оптимальный, рациональный; экономный, экономичный -
7 ökonomisch
1) экономный, бережливый, экономичный -
8 ökonomisch
прил.1) общ. бережливый, экономичный, экономный, экономический2) комп. рациональный3) юр. хозяйственный4) выч. оптимальный -
9 ökonomisch
* -
10 ökonomisch
-
11 ökonomisch
хозяйственный; экономическийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ökonomisch
-
12 ökonomisch
ökonómisch a1. экономи́ческий2. экономи́чный3. эконо́мный, бережли́вый -
13 ökonomisch
öko'nomisch ekonomiczny (a sparsam) -
14 ökonomisch
2) экономный; экономичныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > ökonomisch
-
15 ökonomisch-statistisches Verfahren
метод экономико-статистический
Метод оценки рациональности данного решения на основе сравнения его экономических показателей с такими же показателями целого ряда аналогичных решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ökonomisch-statistisches Verfahren
-
16 ökonomisch-mathematisches Modell
модель экономико-математическая
Знаковая модель, построенная математическими методами с целью описания экономических процессов или явлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ökonomisch-mathematisches Modell
-
17 ökonomisch-ökologische Effizienz
экономико-экологическая эффективность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
economical-ecological efficiency
The competency in performance in business matters involving the relation between financial and environmental principles. (Source: ISEP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ökonomisch-ökologische Effizienz
-
18 ökonomisch begründeter Preis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ökonomisch begründeter Preis
-
19 ökonomisch-geografisch
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ökonomisch-geografisch
-
20 ökonomisch effektiver Umfang
экономически эффективный масштабDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ökonomisch effektiver Umfang
См. также в других словарях:
ökonomisch — ökonomisch … Deutsch Wörterbuch
ökonomisch — Adj. (Mittelstufe) die Ökonomie betreffend Synonym: wirtschaftlich Beispiel: Uns droht bald eine ökonomische Katastrophe. Kollokation: ökonomisch wirtschaften … Extremes Deutsch
Ökonomisch — Ökonōmisch, er, te, adj. et adv. aus dem Griech. und Lat. oeconomicus. 1) Zur Ökonomie gehörig, in derselben gegründet; ohne Comparation. 2) Einem klugen Ökonomen oder Haushalter gemäß, d.i. mit weiser und verhältnißmäßiger Vertheilung der Zwecke … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ökonomisch — wirtschaftlich; geschäftlich; verlustfrei (fachsprachlich); rationell; weitreichend; verlustarm (fachsprachlich); wirksam; wirkungsvoll; tiefgreifend; … Universal-Lexikon
ökonomisch — haushälterisch, rationell, sparsam, wirtschaftlich; (Fachspr., bildungsspr.): effizient. * * * ökonomisch:1.⇨wirtschaftlich(2)–2.⇨sparsam(1) ökonomisch 1.wirtschaftlich,kaufmännisch,kommerziell,geschäftlich… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ökonomisch — Das Wort ökonomisch steht für: wirtschaftsbezogen, siehe Wirtschaftswissenschaft wirtschaftlich, siehe Wirtschaftlichkeit … Deutsch Wikipedia
ökonomisch — Das Wort ökonomisch steht für: auf die Wirtschaft bezogen auf die Wirtschaftswissenschaft bezogen wirtschaftlich, siehe Wirtschaftlichkeit Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unter … Deutsch Wikipedia
ökonomisch — Ökonom: Die heute nur noch selten gebrauchte Bezeichnung für »Landwirt, Verwalter ‹landwirtschaftlicher Güter›«, die in der DDR aber in der Bedeutung »Wirtschaftswissenschaftler; Fachmann auf dem Gebiet der Ökonomie« verwendet wurde und in dt.… … Das Herkunftswörterbuch
ökonomisch — (griech. ▷ lat.) wirtschaftlich, sparsam ökonomisch mit dem Taschengeld umgehen … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844 — Die Ökonomisch philosophischen Manuskripte aus dem Jahre 1844, auch bekannt unter dem Namen Pariser Manuskripte, wurden von Karl Marx 1844 in Paris verfasst und zählen zu den Marxschen „Frühschriften“. Sie waren zur Selbstverständigung bestimmt… … Deutsch Wikipedia
Ökonomisch-Philosophische Manuskripte von 1844 — Die Ökonomisch philosophischen Manuskripte aus dem Jahre 1844, auch bekannt unter dem Namen Pariser Manuskripte, wurden von Karl Marx 1844 in Paris verfasst und zählen zu den Marxschen „Frühschriften“. Sie waren zur Selbstverständigung bestimmt,… … Deutsch Wikipedia