-
1 épanouissement
épanouissement [epanwismɑ̃]masculine noun[de fleur] blooming ; [de personne] blooming* * *epanwismɑ̃favoriser/empêcher l'épanouissement de quelqu'un/quelque chose — to foster/to hamper the development of somebody/something
* * *epanwismɑ̃ nmfig (= développement) blossoming* * *1 ( de fleur) blooming;2 ( développement) gén development; ( de talent) flowering; favoriser/défavoriser l'épanouissement de qn/qch to foster/to hamper the development of sb/sth.[epanwismɑ̃] nom masculin2. [d'un visage] lighting up -
2 épanouissement
-
3 épanouissement
épanouissement [eepaanoe.iesmã]〈m.〉2 ontplooiing ⇒ ontwikkeling, opbloei, wasdomm1) (het) ontluiken, opbloei2) ontplooiing3) (het) stralen [vreugde] -
4 épanouissement
épanouissementrozkvět mrozvití mrozvoj m -
5 épanouissement
n m1 d'une fleur تفتح [ta'fatːuћ]2 bonheur تطور [ta'tʼawːur]* * *n m1 d'une fleur تفتح [ta'fatːuћ]2 bonheur تطور [ta'tʼawːur] -
6 épanouissement
epanwismɑ̃mAufblühen n, Entfaltung fépanouissementépanouissement [epanwismã]d'une fleur Aufblühen neutre; d'un corps Heranreifen neutre; d'un esprit, d'une beauté Entfaltung féminin; d'une personne Selbstverwirklichung féminin; d'un style, art Blüte[zeit féminin] féminin -
7 épanouissement
-
8 épanouissement
m. (de épanouir) 1. разцъфтяване; разцъфналост; 2. прен. развитие, процъфтяване, разцвет; dans l'épanouissement de sa jeunesse в разцвета на своята младост; 3. изблик (на радост, на веселост); 4. анат. разклоняване, разклонение (на нерв и др.). -
9 épanouissement
-
10 épanouissement
-
11 épanouissement
m1) распускание ( цветов), цветение; расцвет2) дробление, разделение; разветвление3) тех. расширение, расплыв4) перен. прояснение (лица, взора)5) развитие, распространение, расцвет (наук и т. п.) -
12 épanouissement
сущ.1) общ. разделение, распространение, цветение, расцвет (наук и т.п.), самореализация, разветвление, расцвет, дробление, развитие, распускание (цветов)2) перен. прояснение (лица, взора)3) тех. расплыв, расширение, распускание цветов, расплыв (бетонной смеси), расширение (потока)4) стр. разветвление путей, разделка арматуры5) ж.д. разветвление (путей), разветвление (пучка путей) -
13 épanouissement
اغتباطانبساطانشراحبهجةتفتحتهللسرورفرحةنماءنمو -
14 épanouissement
1. rozkwit2. rozweselenie3. rozwijanie -
15 épanouissement
Dictionnaire français-anglais de géographie > épanouissement
-
16 épanouissement
-
17 épanouissement
Dictionnaire français-allemand de géographie > épanouissement
-
18 épanouissement
-
19 épanouissement
fluriziun -
20 épanouissement
nm.1. kurtak yozish; ochilish; gullash2. fig. gullabyashnash; ochilish; ravnaq topish.
См. также в других словарях:
épanouissement — [ epanwismɑ̃ ] n. m. • 1611; espanissement XVe; de épanouir 1 ♦ Déploiement de la corolle. L épanouissement des roses. ⇒ éclosion, floraison; anthèse. 2 ♦ Par anal. Un trait lumineux « se termina soudain en un épanouissement d étincelles,… … Encyclopédie Universelle
épanouissement — (é pa nou i se man) s. m. 1° Action de s épanouir ; état de ce qui est épanoui. L épanouissement des fleurs. 2° Terme d anatomie. Épanouissement des vaisseaux, des fibres tendineuses, des nerfs, disposition anatomique qui résulte de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉPANOUISSEMENT — s. m. Action de s épanouir. Le chaud contribue beaucoup à l épanouissement des fleurs. Fig., Épanouissement de coeur, L effet qu une vive joie cause à une personne dont le coeur était serré, affligé. L épanouissement du visage, des traits, L air… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPANOUISSEMENT — n. m. Action de s’épanouir. En termes d’Anatomie, La rétine est l’épanouissement d’un faisceau de nerfs. Fig., épanouissement du visage, des traits. épanouissement du coeur, L’effet qu’une vive joie cause à une personne dont le coeur était… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Epanouissement — Epa|nou|is|se|ment [epanu̯isə mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. épanouissement> (veraltet) Heiterkeit … Das große Fremdwörterbuch
Épanouissement polaire — ● Épanouissement polaire partie d une pièce électrique polaire voisine de l armature d induit et qui borde l entrefer … Encyclopédie Universelle
épanouissement polaire — poliaus antgalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pole shoe; pole terminal; pole top vok. Polschuh, m rus. наконечник полюса, m pranc. épanouissement polaire, m; pièce polaire, f … Fizikos terminų žodynas
épanouissement de forces mystérieuses — фр. [эпануисма/н дэ форс мистэрьэ/з] расцвет таинственных сил (Скрябин) … Словарь иностранных музыкальных терминов
Collectif pour la réussite et l'épanouissement de l'enfant — The Collectif pour la réussite et l épanouissement de l enfant (CRÉE) was a short lived political party in the educational system of Montreal, Quebec, Canada. It contested the 2003 school commission elections for the Commission scolaire de… … Wikipedia
Commission scolaire de Montréal election, 2003 — Elections for trustee positions on the Commission scolaire de Montréal, in the Canadian province of Quebec, were held on 16 November 2003. The Mouvement pour une école moderne et ouverte (MÉMO) won eighteen seats to form a majority, while the… … Wikipedia
floraison — [ flɔrɛzɔ̃ ] n. f. • 1731; réfection de fleurson (1600), fleuraison, d apr. le lat. 1 ♦ Épanouissement des fleurs. ⇒ fleurissement. Floraison des arbres fruitiers. Pommiers en pleine floraison. « entre deux floraisons printanières » (Chardonne).… … Encyclopédie Universelle