-
1 élimé
-
2 élimé
прил.общ. потёртый, протёршийся, вытертый (сильно потёртый, поношенный), изношенный -
3 élimé
вытертый -
4 потасканный
élimé, fripé; fatigué -
5 вытертый
вытертые на коленях брюки — pantalon élimé aux genoux -
6 élimer
vt. изна́шивать/изно́сить ◄-'сит►;le travail a élimé mon veston ∑ — от рабо́ты мой пиджа́к изно́сился <потёрся (par le frottement); — обтрепа́лся ( aux manches)>
■ pp. et adj. élimé, -e поно́шенный, потёртый -
7 élimée
-
8 истасканный
разг.1) ( изношенный) usé; râpé; fripé; élimé (тк. об одежде); éculé (тк. об обуви)2) перен. ( изнуренный) fripé, usé -
9 обшарпанный
-
10 поношенный
См. также в других словарях:
élimé — élimé … Dictionnaire des rimes
élimé — ⇒ÉLIMÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de élimer. II. Emploi adj. [En parlant d étoffes] Qui a été usé par un long usage. Linge, tapis, tissu élimé; cet habit est tout élimé. Synon. râpé, usé; anton. neuf. Son linge était malpropre, sa… … Encyclopédie Universelle
élimé — élimé, ée (é li mé, mée) part. passé. Très usé. Un habit tout élimé. Linge élimé. Fig. • C est bien la petite passion la plus élimée !, CRÉBILLON FILS cité dans les Dictionnaires … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
elîme — (A.) [ ﻪﻤﻴﻝا ] acı, acıklı … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
élimé — adj. => Usé … Dictionnaire Français-Savoyard
ALÂM-I ELİME — Çok acı ve acıklı elemler … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ELİM — (Elime) Acı veren, acıtan, ağrıtan. Çok şiddetli ağrı veren … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
élimer — [ elime ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIIe; 1225 fig. « polir »; de é et limer ♦ User (une étoffe) par le frottement, à force de s en servir. P. p. adj. Cour. Chemise élimée aux poignets. ⇒ 2. râpé (cf. Usé jusqu à la corde). ● élimer … Encyclopédie Universelle
élimer — (s ) 1. (é li mé) v. réfl. S user à force d être portés (par comparaison avec l action d une lime), en parlant des vêtements. V. a. Fig. User, polir, affaiblir. • Les véritables passions, plus rares qu on ne pense parmi les hommes, le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉLIMER — (S ). v. pron. S user à force d être porté. Cette étoffe s est élimée en moins de rien. Il est très peu usité. ÉLIME, ÉE. participe, Cet habit, ce linge est tout élimé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉLIMER — v. tr. User une étoffe par le frottement. Cet habit, ce linge est tout élimé. Cette étoffe s’élime … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)