-
1 ejecteur
-
2 Wasserstrahlpumpe
гидроэлеватор
Водоструйный насос для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
насос водоструйный
Вид струйного насоса, действие которого основано на принципе эжекции, создаваемой струёй воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
эжектор
Струйный насос для отсасывания газа или жидкости с помощью кинетической энергии другого газа или жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
элеватор водяного отопления
Водоструйный насос, применяемый для подмешивания к горячей воде, поступающей из системы теплоснабжения, воды из обратного теплопровода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserstrahlpumpe
-
3 Gasstrahlvakuumpumpe
газоструйный вакуумный насос
Струйный вакуумный насос, в котором используют струю газа.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gasstrahlvakuumpumpe
-
4 Diffusionsjekterpumpe
диффузионно-эжекторный вакуумный насос
Пароструйный вакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю и турбулентно-вязкостного захвата газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diffusionsjekterpumpe
-
5 Dampfstrahlvakuumpumpe
пароструйный вакуумный насос
Струйный вакуумный насос, в котором используют струю пара.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dampfstrahlvakuumpumpe
-
6 Ejektor
эжектор
Струйный насос для отсасывания газа или жидкости с помощью кинетической энергии другого газа или жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ejektor
-
7 Treibmittelstrahlvakuumpumpe
эжекторный вакуумный насос
Пароструйный низковакуумный насос, в котором происходит турбулентно-вязкостный захват газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Treibmittelstrahlvakuumpumpe
См. также в других словарях:
éjecteur — [ eʒɛktɶr ] n. m. • 1874; du rad. de éjection ♦ Appareil, mécanisme servant à éjecter une pièce, à évacuer un fluide. ● éjecteur nom masculin Pièce du mécanisme d une arme à feu qui, lors de l ouverture de la culasse, chasse l étui hors de l arme … Encyclopédie Universelle
Éjecteur — Ejecteur de gaz Un Éjecteur est un dispositif technique utilisé soit en aspiration de gaz, soit en plasturgie. Éjecteur (gaz) Un éjecteur est un outil industriel généralement utilisé pour l extraction des fumées, ou l obtention d un vide. Il… … Wikipédia en Français
Ejecteur — Éjecteur Éjecteur (gaz) Un éjecteur est un outil industriel généralement utilisé pour l extraction des fumées, ou l obtention d un vide. Il fonctionne à partir du principe de l effet venturi. Un gaz est éjecté à grande vitesse à l entrée du… … Wikipédia en Français
éjecteur — ežektorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Trinties čiurkšlinis siurblys, kuriame teka skystis (dujos), veikiamas skystos ar dujinės aplinkos srauto. Naudojamas šildymo, šaldymo, vandentiekio, vėdinimo sistemose. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
éjecteur à air — čiurkšlinis oro siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air ejector; air jet pump vok. Luftstrahlpumpe, f; Saugstrahlpumpe, f; Strahlpumpe, f rus. воздушный отсасывающий насос, m; газовый эжектор, m; струйный воздушный насос, m pranc … Fizikos terminų žodynas
éjecteur à air atmosphérique — čiurkšlinis oro siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air ejector; air jet pump vok. Luftstrahlpumpe, f; Saugstrahlpumpe, f; Strahlpumpe, f rus. воздушный отсасывающий насос, m; газовый эжектор, m; струйный воздушный насос, m pranc … Fizikos terminų žodynas
ÉJECTEUR — n. m. T. d’Arts Mécanisme qui sert à rejeter un objet, un liquide et particulièrement la vapeur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
éjecteur — (entrée créée par le supplément) (é jè kteur) s. m. 1° Engin propre à rejeter l eau au dehors d un navire. • Si le trou se faisait dans les oeuvres vives, ni les cloisons étanches de la Galissonnière, ni ses deux éjecteurs pouvant expulser… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hydro-ejecteur — Hydro éjecteur Hydro éjecteur L hydro éjecteur (ou giffard en Suisse) est un dispositif d aspiration d eau (ou d air), utilisant un fluide sous pression (le plus souvent de l eau) afin de créer un effet Venturi, et donc une aspiration. Les… … Wikipédia en Français
Hydro-Éjecteur — L hydro éjecteur (ou giffard en Suisse) est un dispositif d aspiration d eau (ou d air), utilisant un fluide sous pression (le plus souvent de l eau) afin de créer un effet Venturi, et donc une aspiration. Les sapeurs pompiers en sont dotés, pour … Wikipédia en Français
Hydro-éjecteur — L hydro éjecteur (ou giffard en Suisse) est un dispositif d aspiration d eau (ou d air), utilisant un fluide sous pression (le plus souvent de l eau) afin de créer un effet Venturi, et donc une aspiration. Les sapeurs pompiers en sont dotés, pour … Wikipédia en Français