-
1 Église
église [egliz]feminine noun* * *egliznom féminin Church* * *eɡliz nf* * *église nf church; église paroissiale/abbatiale parish/abbey church; aller à l'église to go to church; se marier à l'église to get married in church; elle est à l'église she is in ou at church; en l'église de Vinay/Saint-Pierre in the church at Vinay/of St. Peter.[egliz] nom fémininl'Église anglicane the Church of England, the Anglican Churchl'Église militante/triomphante the Church militant/triumphant————————d'Église locution adjectivalegens d'Église priests, clergymen -
2 église
église [egliz]feminine noun* * *egliznom féminin Church* * *eɡliz nf* * *église nf church; église paroissiale/abbatiale parish/abbey church; aller à l'église to go to church; se marier à l'église to get married in church; elle est à l'église she is in ou at church; en l'église de Vinay/Saint-Pierre in the church at Vinay/of St. Peter.[egliz] nom féminin[édifice] churchaller à l'église [pratiquer] to go to church, to be a churchgoerse marier à l'église to be married in church, to have a church wedding -
3 église
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > église
-
4 église
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > église
-
5 église
-
6 Eglise Réformée de France
the main French protestant church, of Calvinist inspiration. The ERF isclosely associated with the other main Protestant church in France, the Lutheran EELF, Eglise Evangélique Luthérienne de France (French Lutheran Evangelical Church) which is particularly present in the area of Montbéliard, a Protestant stronghold in eastern France.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Eglise Réformée de France
-
7 église-halle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > église-halle
-
8 Église anglicane
the Church of England, the Anglican Church -
9 Église catholique
-
10 Église militante/triomphante
the Church militant/triumphantDictionnaire Français-Anglais > Église militante/triomphante
-
11 Église orthodoxe
-
12 Église primitive
the early ou primitive Church -
13 Église réformée
-
14 église abbatiale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > église abbatiale
-
15 église abbatiale
Architecture française et le dictionnaire de construction > église abbatiale
-
16 Eglise Catholique
France is often described as a "Catholic" country; but this description is not technically true. Since 1905, there has been a strict separation of church and state in France, and France is officially a secular (laïc) republic. See laïcité. Nevertheless, Catholicism remains the main religion of France to this day. In 1999, slightly over half the French population claimed to be Catholic, though only about 12% of the population are churchgoers.There are 15 archbishoprics in the French Catholic church, plus the Catholic archdioceses of Strasbourg and Metz, which for historic reasons are directly dependent on the Vatican. Since the revolution, church buildings have belonged to the nation, and to this day their upkeep is the responsibility of local authorities. For more information see Religion in FranceDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Eglise Catholique
-
17 gens d'Église
* * *nmpl* * *Iclergymen, the clergy, the clothIIpriests, clergymen -
18 slavon d'église
slavon d'église; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgareChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonicchucu18.02.2000AddCodes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > slavon d'église
-
19 avant-corps d’église
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > avant-corps d’église
-
20 cimetière d’une église
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cimetière d’une église
См. также в других словарях:
église — [ egliz ] n. f. • XIe; lat. eclesia ou ecclesia, gr. ekklesia « assemblée » I ♦ (Avec un É majuscule) 1 ♦ Assemblée réunissant les premiers chrétiens. L Église primitive. « Il a assemblé autour de lui une société d hommes qui le reconnaissait… … Encyclopédie Universelle
église — ÉGLISE. subs. f. L Assemblée des Fidèles. L Église Catholique, Apostolique et Romaine. L Église Universelle. Notre Mère Sainte Église. Les Commandemens de l Église. La primitive Église. Les Pères de l Église. Le Pape est le Chef visible de l… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
eglise — EGLISE. s. f. L Assemblée des Fidelles. L Eglise Catholique, Apostolique & Romaine. l Eglise universelle. nostre mere sainte Eglise. les commandements de l Eglise. la primitive Eglise. les Peres de l Eglise. le Pape est le chef de l Eglise. les… … Dictionnaire de l'Académie française
Eglise — Église Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Eglise — Eglise* [e gli:z] die; , n [...zn̩] <aus gleichbed. fr. église, dies über (kirchen)lat. ecclesia aus gr. ekklēsía, vgl. ↑Ecclesia> franz. Bez. für Kirche … Das große Fremdwörterbuch
eglise — Eglise, vient de {{t=g}}ékklêsia,{{/t}} id est, Conuocatio, Congregatio. Gens d Eglise, Sacricolae. B. ex Tacito … Thresor de la langue françoyse
Eglise — (fr., spr. Eklihs), Kirche; E. chrétienne primitive, so v.w. Neue Tempelherren … Pierer's Universal-Lexikon
Eglise — (frz. Eglihs), Kirche … Herders Conversations-Lexikon
ÉGLISE — s. f. L assemblée des chrétiens en général ; et, dans un sens plus restreint, Toute assemblée ou communion de personnes unies par une même foi chrétienne. À la naissance de l Église. L Église primitive. L Église universelle. Histoire de l Église … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉGLISE — n. f. Assemblée des chrétiens en général; et, dans un sens plus restreint, Toute assemblée ou communion de personnes unies par une même foi chrétienne. à la naissance de l’église. L’église primitive. L’église universelle. Histoire de l’église.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
église — (é gli z ) s. f. 1° L assemblée des chrétiens ; toute communion ou secte chrétienne. L Église primitive. Les Pères de l Église. L Église catholique. Les Églises réformées. L Église anglicane. L Église d Orient ou l Église grecque. L Église d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré