-
1 écossais
écossais, e [ekɔsε, εz]1. adjective2. masculine noun3. feminine noun* * *Écossaise ekɔsɛ, ɛz nom masculin, féminin Scotsman/Scotswoman, Scot* * *ekɔsɛ, ɛz nm/f Écossais, -e* * *A adj [caractère, personne, paysage] Scottish; [whisky] Scotch; [langue] Scots; [jupe] tartan.B nm2 ( tissu) tartan (cloth).1. GÉOGRAPHIE [coutume, lande] Scottish————————les Écossais Scottish people, the Scots————————nom masculin -
2 écossais
écossais, e[ekɔsɛ, ɛz]Adjectif escocês(esa)écossais, e* * *écossais, e[ekɔsɛ, ɛz]Adjectif escocês(esa)écossais, e -
3 écossais
écossais, e[ekɔsɛ, ɛz]Adjectif escocês(esa)écossais, e* * *I.écossais, -e ekɔsɛ, ɛz]adjectivo e nome masculino, femininoescoc|ês, -esa m., f.▸ françaisII.nome masculino(língua gaélica) escocêsadjectivo, nome masculino(tecido) xadrezjupe écossaisesaia de xadrez; saia escocesa -
4 écossais
écossais [eekosse]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 Schots♦voorbeelden:un(e) Ecossais(e) • Schot(se)un écossais • Schotse stof→ douche -
5 Écossais
ÉcossaisSkot m -
6 écossais
écossaisskotský (adj.)gaelština mskotština m -
7 écossais
ekɔsɛ(z)m (f - Ecossaise)Schotte/Schottin m/fécossaisécossais [ekɔsε]————————écossaisschottisch; Beispiel: jupe écossaise Schottenrock masculin(féminin); Beispiel: tissu écossais Schotten masculin -
8 écossais
1) шотландский -
9 Écossais
ekɔsɛ(z)m (f - Ecossaise)Schotte/Schottin m/fÉcossais -
10 écossais,
e adj. (de Ecosse) 1. шотландски; 2. m. шотландски език; 3. m.,f. шотландец. Ќ étoffe écossais,e плат на едри карета от различен цвят; jupe écossais,e шотландска пола ( чиито предници се замятат). -
11 écossais
Codes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > écossais
-
12 Ecossais
m (f - Ecossaise)шотландец [шотландка] -
13 écossais
-
14 Ecossais
сущ.общ. шотландец -
15 écossais
прил.общ. шотландка (традиционная шотландская ткань в клетку), сделанный из шотландки, шотландский -
16 écossais
اسكتلندى -
17 écossais
an. ékossé, -za, -e (Albanais). -
18 écossais
-E adj. шотла́ндский■ m шотла́ндка (tissu) -
19 écossais
adjskotsk -
20 écossais
-aiseI adj. shotlandiyaliklarga va Shotlandiyaga oid; shotlandiyalik, Shotlandiya; étoffe écossaise shotlanka (katak-katak gazlama)II n. shotlandiyalik, Shotlandiya fuqarosi.
См. также в других словарях:
écossais — écossais, aise [ ekɔsɛ, ɛz ] adj. et n. • av. 1350; de Écosse; a. fr. escot, bas lat. Scoti « habitants de la Calédonie » 1 ♦ De l Écosse. ⇒ 2. erse. Les lochs écossais. Les anciens clans écossais. Danse écossaise. ⇒ scottish. Berger écossais. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Ecossais — Écossais Pour l’article homonyme, voir Écossais (peuple). Gaélique écossais gàidhlig Parlée en … Wikipédia en Français
Écossais — Pour l’article homonyme, voir Écossais (peuple). Gaélique écossais gàidhlig Parlée en … Wikipédia en Français
écossais — écossais, aise (é ko sê, sê z ) s. m. et f. 1° Nom du peuple qui habite la partie septentrionale de l île de la Grande Bretagne. S. m. L écossais, le dialecte parlé dans les basses terres en Écosse et qui est très voisin de l anglais.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ecossais — [ekɔ sɛ; französisch »schottisch«] der, , groß kariertes Seiden oder Chemieseidengewebe für Kleider, Blusen und Futterstoffe. * * * Ecos|sais [ekɔ sɛ], der; [...ɛ(s); frz. écossais, eigtl. = schottisch, zu: Écosse = Schottland] (Textilind.):… … Universal-Lexikon
Ecossais — (franz., spr. ssä), schottischer gewürfelter Stoff … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ecossais — Ecos|sais [ekɔ sɛ] der; [... sɛ(s)] <aus gleichbed. fr. écossais, eigtl. »schottisch«, zu Écosse »Schottland«, dies aus lat. Scotia> groß karierter Kleider u. Futterstoff … Das große Fremdwörterbuch
ÉCOSSAIS RECTIFIÉ (RITE) — ÉCOSSAIS RECTIFIÉ RITE La franc maçonnerie, dite «spéculative» depuis le début du XVIIIe siècle, comporte actuellement diverses obédiences, chacune comprenant à son tour un certain nombre de loges. Les loges d’une même obédience ne travaillent… … Encyclopédie Universelle
Écossais (peuple) — Pour l’article homonyme, voir Écossais. Écossais James Watt, Walter Scott, Alexandre Graham Bell, William … Wikipédia en Français
Écossais (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Écossais est le gentilé relatif à l Écosse. Il peut s appliquer à diverses notions : le peuple écossais le gaélique écossais, une langue celtique l… … Wikipédia en Français
écossais — an. ékossé, za, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard