-
1 écharde
-
2 écharde
-
3 écharde
écharde [e∫aʀd]feminine noun* * *eʃaʀdnom féminin splinter* * *eʃaʀd nfsplinter (of wood)* * *écharde nf splinter.[eʃard] nom féminin -
4 écharde
-
5 écharde
échardetříska f -
6 écharde
nf., petit éclat (de bois, de métal...) // épine écharde entré dans la chair: éshârda (Albanais.001B, Saxel.002a), êstarza (Albertville), éshârla (Leschaux), éshêrla (001A, Annecy), éshérda (002), éshêrda (Cordon.083) ; échèlye (Juvigny), éshelye (002b). - E.: Étourdi.A1) v., s'enfoncer // se planter // se prendre écharde une écharde: s'anshapâ on-n' éshêrda vi. (083), s'plyantâ on-n' éshêrla (001). -
7 écharde
-
8 écharde
f зано́за;enlever une écharde du doigt — выта́скивать/вы́тащить, удаля́ть/удали́ть зано́зу из па́льцаprendre une écharde dans le doigt ∑ — зано́зить pf. seult. [себе́] па́лец;
-
9 écharde
-
10 écharde
f. (frq. °skarda) парче от тресчица, трънче или др., забито в плътта; avoir une écharde dans le doigt имам забито трънче в пръста. -
11 écharde
f -
12 écharde
сущ.общ. заноза -
13 écharde
شظيةشطفةشوآة -
14 écharde
Rancajo substantif masculin, astilla -
15 écharde
1. drzazga2. kolec3. odprysk4. odłamek5. zadra -
16 écharde
chhiki. -
17 écharde
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > écharde
-
18 écharde
-
19 écharde
(l') d'r Schprissa, d'r Schpletter. -
20 écharde
nf. zirapcha, tikon.
См. также в других словарях:
écharde — [ eʃard ] n. f. • déb. XIIIe; escherde v. 1165; frq. °skarda « éclat de bois » ♦ Petit fragment pointu d un corps étranger (éclat de bois, épine) qui a pénétré sous la peau par accident. Avoir une écharde dans le doigt. ● écharde nom féminin… … Encyclopédie Universelle
Echarde — Écharde Pour l’article homonyme, voir Secrets : L Écharde. Écharde dans un index Une écharde est un … Wikipédia en Français
écharde — ÉCHARDE. s. f. Piquant de chardon, ou petit éclat de bois qui entre dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l ongle … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Écharde — Pour l’article homonyme, voir Secrets : L Écharde. Écharde dans un index Une écharde est un corps étranger généralement pointu inséré accidentellem … Wikipédia en Français
écharde — nf., petit éclat (de bois, de métal...) // épine écharde entré dans la chair : éshârda (Albanais.001B, Saxel.002a), êstarza (Albertville), éshârla (Leschaux), éshêrla (001A, Annecy), éshérda (002), éshêrda (Cordon.083) ; échèlye (Juvigny),… … Dictionnaire Français-Savoyard
ÉCHARDE — s. f. Piquant de chardon ou petit éclat de bois qui est entré dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l ongle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉCHARDE — n. f. Piquant de chardon ou petit éclat de bois qui est entré dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l’ongle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
écharde — (é char d ) s. f. 1° Piquant de chardon. 2° Par extension, nom donné aux petits corps aigus, ligneux ou métalliques, qui s introduisent accidentellement dans l épaisseur de la peau. 3° Un des noms vulgaires de l épinoche, poisson.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Secrets, L'Écharde — Secrets : L Écharde L Écharde, deuxième tome de Secrets, est un récit de bande dessinée publié en 2006. Scénario : Frank Giroud Dessins : Mariane Duvivier Couleurs : Bertrand Dunoulet Sommaire 1 Synopsis 2 Albums 3 Publication … Wikipédia en Français
Secrets, L'écharde — Secrets : L Écharde L Écharde, deuxième tome de Secrets, est un récit de bande dessinée publié en 2006. Scénario : Frank Giroud Dessins : Mariane Duvivier Couleurs : Bertrand Dunoulet Sommaire 1 Synopsis 2 Albums 3 Publication … Wikipédia en Français
Secrets, L'écharde (bande dessinée) — Secrets : L Écharde L Écharde, deuxième tome de Secrets, est un récit de bande dessinée publié en 2006. Scénario : Frank Giroud Dessins : Mariane Duvivier Couleurs : Bertrand Dunoulet Sommaire 1 Synopsis 2 Albums 3 Publication … Wikipédia en Français