-
1 çevirim
çevirim Wendung f; Verwaltung f -
2 çevirim
-
3 çevirim
çəkiliş; çevirim takımı – çəkiliş qrupu -
4 çevirim
-
5 çevirim
конвекция, конвективный теплообменİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çevirim
-
6 çevirim
1) поворо́т2) управле́ние, руково́дство3) [кино]съёмка -
7 çevirim
إبدالتبديلتحويلتعديلتغييرقلب -
8 çevirim
1. إبدال [إِبْدال]Anlamı: çevirme işi2. تبديل [تَبْدِيل]Anlamı: çevirme işi3. تحويل [تَحْوِيل]Anlamı: çevirme işi4. تعديل [تَعْدِيل]Anlamı: çevirme işi5. تغيير [تَغْيِير]Anlamı: çevirme işi6. قلب [قَلْب]Anlamı: çevirme işi -
9 çevirim
"shooting, filming, taking; development of a film" -
10 çevirim
1. filming. 2. development of a film. - senaryosu shooting script. -
11 çevirim senaryosu
Drehbuch nt -
12 çevirim senaryosu
shooting script -
13 dışarıda çevirim
location shooting -
14 hızlı çevirim
high-speed shooting -
15 stüdyoda çevirim
studio shooting -
16 تحويل
çevirim; tahvil -
17 съёмочный
киноçevirim °съёмочная гру́ппа — çevirim takımı
съёмочный сцена́рий — çevirim senaryosu
съёмочная площа́дка — plato
съёмочный аппара́т — alıcı
-
18 studio shooting
stüdyoda çevirim, islikte çevirim -
19 киносъёмка
ж -
20 натурный
в соч.нату́рная съёмка — dışarıda çevirim
нату́рные сце́ны — dış sahneler
нату́рные съёмки вели́сь в Крыму́ — filmin dış sahneleri Kırım'da çevrildi
См. также в других словарях:
çevirim — is. 1) Çevirme işi 2) sin. Sinema filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi Birleşik Sözler çevirim senaryosu yazı çevirimi … Çağatay Osmanlı Sözlük
çevirim senaryosu — is., sin. Çekimlere bölünmüş, her çekimin sayısı belirtilmiş, çevirim için bütün teknik açıklamaları ve konuşmaları içine alan senaryo … Çağatay Osmanlı Sözlük
ışıklama — is., sin., TV Çevirim sırasında, aydınlatılmış olan konunun görüntüsünün duyar kat üzerine belirli bir süre düşerek etkilemesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
senaryo — is., Fr. scénario 1) Tiyatro oyunu, piyes, film, dizi film vb. eserlerin sahnelerini ve akışını gösteren yazılı metin Şuuraltında yaşayan senaryo, kocasının yanlış rol oynaması ile baştan aşağı değişti. M. Ş. Esendal 2) mec. Bir olayı başka bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kövrək — sif. 1. Tez ovulan, tez dağılan, tez sınan. Kövrək kəsək. Kövrək buz. – O zaman qız qaratikan kolunun himayəsinə sığınmış xırdaca çiçəkli boyaqgülünün kövrək zoğlarını gördü. Ə. M.. Rəngini itirmiş kağızın kövrək qat kəsikləri də göstərir ki,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
