-
21 студийный
-
22 съёмка
-
23 إبدال
başkalık; çevirim; değişiklik; değişim; kalp; tadil; tadilat; tebdil -
24 تبديل
becayiş; çevirim; değişim; deplasman; hamle; kalp; keşik; keşikleme; münavebe; tadil; tadilat; varyasyon -
25 تعديل
becayiş; çevirim; değişiklik; kalp; tadil; tadilat; tebdil -
26 تغيير
becayiş; çevirim; değişiklik; kalp -
27 قلب
antitez; averaj; başkalık; becayiş; can evi; cevher; çevirim; değişim; evin; evirmek; gönül; iç yüz; kalb; kalp; midi; öz; yürek -
28 Neuverfilmung
Neuverfilmung f yeni çevirim -
29 Dreharbeiten
pl film çevirim -
30 Drehbuch
Drehbuch ntsenaryo, çevirim senaryosu -
31 Klappe
-
32 إبدال
إِبْدال1. kalpAnlamı: bir durumdan başka bir duruma çevirme, dönüştürme2. çevirimAnlamı: çevirme işi3. tadilAnlamı: değişiklik4. tebdilAnlamı: değiştirme5. başkalıkAnlamı: değişik olma durumu6. tadilatAnlamı: değişiklik7. değişiklik8. değişim -
33 تبديل
تَبْدِيل1. varyasyonAnlamı: çeşitleme, değişim2. kalpAnlamı: bir durumdan başka bir duruma çevirme, dönüştürme3. çevirimAnlamı: çevirme işi4. tadilAnlamı: değişiklik5. keşiklemeAnlamı: almaş, münavebe6. tadilatAnlamı: değişiklik7. münavebeAnlamı: nöbetleşme, kesikleşme8. deplasman9. hamle10. değişim11. keşikAnlamı: sıra, nöbet12. becayişAnlamı: yer değiştirme -
34 تحويل
-
35 تعديل
تَعْدِيل1. kalpAnlamı: bir durumdan başka bir duruma çevirme, dönüştürme2. çevirimAnlamı: çevirme işi3. tadilatAnlamı: değişiklik4. tadilAnlamı: değişiklik5. tebdilAnlamı: değiştirme6. değişiklik7. becayişAnlamı: yer değiştirme -
36 تغيير
تَغْيِير1. kalpAnlamı: bir durumdan başka bir duruma çevirme, dönüştürme2. çevirimAnlamı: çevirme işi3. değişiklik4. becayişAnlamı: yer değiştirme -
37 قلب
IقَلَبَevirmekAnlamı: döndürmek, çevirmekIIقَلْب1. iç yüzAnlamı: herkesçe bilinmeyen, künh2. kalpAnlamı: bir durumdan başka bir duruma çevirme, dönüştürme3. çevirimAnlamı: çevirme işi4. midiAnlamı: orta5. evinAnlamı: bir şeyin içindeki öz, lüp6. gönülAnlamı: sevgi, istek gibi kalpte var sayılan duygu kaynağı7. kalpAnlamı: temiz kanı vücuda dağıtan organ, yürek8. kalbAnlamı: yürek, gönül9. averajAnlamı: ortalama, sayı farkı10. antitezAnlamı: karşı sav11. başkalıkAnlamı: değişik olma durumu12. yürekAnlamı: kalb13. özAnlamı: bir kimsenin benliği14. can eviAnlamı: yüreğin altındaki bölge, en duyarlı yer15. değişim16. becayişAnlamı: yer değiştirme17. cevherAnlamı: bir şeyin özü -
38 high-speed shooting
hizli çevirim -
39 location shooting
açik havada çevirme, stüdyo disinda çevirme, yerinde filme alma,disarida çevirim -
40 shooting script
çekim senaryosu, çevirim senaryosu
См. также в других словарях:
çevirim — is. 1) Çevirme işi 2) sin. Sinema filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi Birleşik Sözler çevirim senaryosu yazı çevirimi … Çağatay Osmanlı Sözlük
çevirim senaryosu — is., sin. Çekimlere bölünmüş, her çekimin sayısı belirtilmiş, çevirim için bütün teknik açıklamaları ve konuşmaları içine alan senaryo … Çağatay Osmanlı Sözlük
ışıklama — is., sin., TV Çevirim sırasında, aydınlatılmış olan konunun görüntüsünün duyar kat üzerine belirli bir süre düşerek etkilemesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
senaryo — is., Fr. scénario 1) Tiyatro oyunu, piyes, film, dizi film vb. eserlerin sahnelerini ve akışını gösteren yazılı metin Şuuraltında yaşayan senaryo, kocasının yanlış rol oynaması ile baştan aşağı değişti. M. Ş. Esendal 2) mec. Bir olayı başka bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kövrək — sif. 1. Tez ovulan, tez dağılan, tez sınan. Kövrək kəsək. Kövrək buz. – O zaman qız qaratikan kolunun himayəsinə sığınmış xırdaca çiçəkli boyaqgülünün kövrək zoğlarını gördü. Ə. M.. Rəngini itirmiş kağızın kövrək qat kəsikləri də göstərir ki,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti