-
1 æрвитын
1) посылать, адресовать, отсылать, препровождать2) проводитьрæстæг æрвитын – проводить время
3) подсылать, выслатьидиом. чызг æрвитын -
2 ӕрвитын
-
3 цæрвитын
см. сæрвитын -
4 æрæрвитын
чиныг æрæрвитын – прислать книгу
-
5 ӕрӕрвитын
გამოგზავნა -
6 зымæг æрвитын
-
7 сæрвитын
-
8 чызг æрвитын
-
9 цӕрвитын
ჩაგზავნა -
10 გზავნა
ӕрвитынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > გზავნა
-
11 ტანა
ӕрвитын исты искӕмӕქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ტანა
-
12 делить
несовер.1. дих кæнын, уарынделить имущество – мулк уарын
2. (что-л. с кем-л.) перен. дих кæнын, æрвитынделить с кем-л. горе и радость – мæт æмæ цин искæимæ æрвитын
я готов с тобой делить и хлеб и кров – демæ цæттæ дæн мæ кæрдзын дæр æмæ мæ хæдзар дæр дих кæнын
-
13 ტარება
1) дарынსამოქალაქო ფორმის ტარება – ӕмбӕстагон формӕ дарын2) ӕрвитынდროის ტარება – рӕстӕг ӕрвитын3) хӕссынსახელის ტარება – ном хӕссынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ტარება
-
14 შეთვლა
ныстуан ӕрвитын, ныхас ӕрвитынშეუთვალა – ныстуан ын арвыстаშემომითვალა – ныстуан мӕм рарвыстаქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > შეთვლა
-
15 адресовать
-
16 благодушествовать
несовер. зæрдæйы дзæбæхæн цæрын, рæстæг æрвитын -
17 блаженствовать
несовер. амонджын уын, дзæнæты цард æрвитын, цардæфсæст уын, тæхудиаг уын -
18 выселять
несовер. цæрæнуатæй стын кæнын, цæрæнуатæй æрвитын -
19 высылать
-
20 дневать
несовер. бонасадæн кæнын, бон æрвитынмы дневали в поле – быдыры бонасадæн кодтам
он там днюет и ночует – æхсæвæй-бонæй уым вæйы
См. также в других словарях:
æрвитын — ↓ арвитын, барвитын, æрæрвитын, æрбарвитын, рарвитын, нырвитын, сæрвитын, фервитын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрвитын — з.б.п., æрвыстон, æрвыстаин, æрвитдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
сæрвитын — ↑ æрвитын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: сæрвитынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: сæрвитæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: сæрвитæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрæрвитын — ↑ æрвитын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрæрвитынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрæрвитæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрæрвитæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
сæрвитын — з.б.п., сæрвыстон, сæрвыстаин, сæрвитдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
æрæрвитын — з.б.п., æрæрвыстон, æрæрвыстаин, æрæрвитдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
БОНТÆ 'РВИТЫН — Æнæбары цард кæнын. Иунæгæй фыдбонтæ кодта Гано. Хъæумæ дæрддзæф хæдзары арвыста йæ бонтæ. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) … Фразеологический словарь иронского диалекта
БЫЛÆХГÆДÆЙ БОНТÆ 'РВИТЫН — Ницы дзурын, бартыл нæ тох кæнын. Æниу былæхгæдæй дæр бирæ бонтæ арвыстам. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
РÆСТÆГ ÆРВИТЫН — Удæнцой цард кæнын. Проводить время … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЧЫЗГ ÆРВИТЫН — Моймæ дæттын … Фразеологический словарь иронского диалекта
арвитын — ↑ æрвитын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: арвитынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: арвитæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: арвитæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз а … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка