-
61 Je ne puis faire droit à sa demande.
Je ne puis faire droit à sa demande.Nemohu přivolit k jeho žádosti.Dictionnaire français-tchèque > Je ne puis faire droit à sa demande.
-
62 je ne te demande pas l’heure qu’il est
je ne te demande pas l’heure qu’il esthleď si svéhoDictionnaire français-tchèque > je ne te demande pas l’heure qu’il est
-
63 Je vous demande bien pardon.
Je vous demande bien pardon.Prosím vás za laskavé prominutí.Promiňte laskavě!Dictionnaire français-tchèque > Je vous demande bien pardon.
-
64 Je vous demande mille fois pardon.
Je vous demande mille fois pardon.Prosím vás mnohokrát za odpuštění.Dictionnaire français-tchèque > Je vous demande mille fois pardon.
-
65 Je vous demande pardon.
Je vous demande pardon.Prosím za odpuštění.Promiňte! -
66 je vous demande pardon
je vous demande pardonprosím za prominutí -
67 J'ose à peine réitérer ma demande.
J'ose à peine réitérer ma demande.Sotva se odvažuji opakovat svou prosbu.Dictionnaire français-tchèque > J'ose à peine réitérer ma demande.
-
68 L'agent a demandé un chauffeur imprudent ses papiers.
L'agent a demandé un chauffeur imprudent ses papiers.Strážník zjistil neopatrného šoféra.Dictionnaire français-tchèque > L'agent a demandé un chauffeur imprudent ses papiers.
-
69 Le malade demande à boire.
Le malade demande à boire.Nemocný chce pít. -
70 L'enfant a demandé pardon à ses parents.
L'enfant a demandé pardon à ses parents.Dítě odprosilo rodiče.Dictionnaire français-tchèque > L'enfant a demandé pardon à ses parents.
-
71 Le prétendant de sa demande.
Le prétendant de sa demande.Nápadník byl odmrštěn.Dictionnaire français-tchèque > Le prétendant de sa demande.
-
72 Le prétendant n'a pas encore fait sa demande en mariage.
Le prétendant n'a pas encore fait sa demande en mariage.Nápadník se ještě neprohlásil.Dictionnaire français-tchèque > Le prétendant n'a pas encore fait sa demande en mariage.
-
73 livrer sur demande
livrer sur demandedodat podle objednávkydodat na objednávku -
74 l'offre dépasse la demande
l'offre dépasse la demandenabídka převyšuje poptávku -
75 l’offre et la demande
l’offre et la demandenabídka a poptávka -
76 Mon chef appuie ma demande.
Mon chef appuie ma demande.Můj představený podporuje mou žádost. -
77 mutation sur demande
mutation sur demandepřeložení na vlastní žádost -
78 On demande beaucoup cet article.
On demande beaucoup cet article.To zboží se velice hledá.Dictionnaire français-tchèque > On demande beaucoup cet article.
-
79 On demande un bon ouvrier mécanicien.
On demande un bon ouvrier mécanicien.Hledá se dobrý strojník.Dictionnaire français-tchèque > On demande un bon ouvrier mécanicien.
-
80 on demande une dactylo
on demande une dactylohledáme písařku na stroji
См. также в других словарях:
demande — [ d(ə)mɑ̃d ] n. f. • 1190; de demander I ♦ 1 ♦ Action de demander, de faire connaître à qqn ce qu on désire obtenir de lui. ⇒ désir, souhait. Faire une demande à qqn. « leur première volonté, leur première demande [...] c est la paix » (Romains) … Encyclopédie Universelle
demandé — demande [ d(ə)mɑ̃d ] n. f. • 1190; de demander I ♦ 1 ♦ Action de demander, de faire connaître à qqn ce qu on désire obtenir de lui. ⇒ désir, souhait. Faire une demande à qqn. « leur première volonté, leur première demande [...] c est la paix »… … Encyclopédie Universelle
demande — DEMANDE. subs. f. Action par laquelle on demande. Votre demande est juste. Il fait tous les jours de nouvelles demandes. J ai satisfait à sa demande. f♛/b] On appelle Demande absolument, La démarche que fait un tiers, pour demander une fille en… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
demande — Demande. s. f. L Action par laquelle on demande. Vostre demande est juste. il fait tous les jours de nouvelles demandes. j ay satisfait à sa demande. on vous a accordé vostre demande. on le va marier, & c est un tel qui a fait la demande. Demande … Dictionnaire de l'Académie française
Demande Incidente — L expression demande incidente désigne toute demande qui n ouvre pas l instance (contrairement à une assignation ou une requête) mais qui intervient au cours d un procès déjà engagé. si elle émane du demandeur, on parle de demande… … Wikipédia en Français
Demande a la Poussiere — Demande à la poussière Pour le film du même nom, voir Demande à la poussière (film). Demande à la poussière (titre original : Ask the Dust) est un roman américain de John Fante, publié en 1939. Synopsis Arturo Bandini est un jeune… … Wikipédia en Français
Demande d'assistance (informatique) — Demande d assistance En informatique, une demande d assistance est une demande faite par l utilisateur d une application informatique, concernant un incident rencontré, une évolution souhaitée, ou une mauvaise compréhension des règles de gestion … Wikipédia en Français
Demande À La Poussière — Pour le film du même nom, voir Demande à la poussière (film). Demande à la poussière (titre original : Ask the Dust) est un roman américain de John Fante, publié en 1939. Synopsis Arturo Bandini est un jeune homme de 20 ans qui tente… … Wikipédia en Français
Demande à la Poussière — Pour le film du même nom, voir Demande à la poussière (film). Demande à la poussière (titre original : Ask the Dust) est un roman américain de John Fante, publié en 1939. Synopsis Arturo Bandini est un jeune homme de 20 ans qui tente… … Wikipédia en Français
Demande Biologique En Oxygène — Pour les articles homonymes, voir DBO. La demande biochimique en oxygène (DBO) est la quantité d oxygène nécessaire pour oxyder les matières organiques (biodégradables) par voie biologique (oxydation des matières organiques biodégradables par des … Wikipédia en Français
Demande Chimique En Oxygène — La demande chimique en oxygène (DCO) est la consommation en oxygène par les oxydants chimiques forts pour oxyder les substances organiques et minérales de l eau. Elle permet d évaluer la charge polluante des eaux usées. La DCO est une des mesures … Wikipédia en Français