-
61 دب
I دُبٌّ['dubː]n mنَوعٌ من الحَيوانات m ours◊الدُّبُّ الأَبْيَضُ — ours blanc
♦ الدُّبُّ الأَصْغَرُ مجموعَةُ نُجومٍ la Petite Ourse♦ الدُّبُّ الأَكْبَرِ مَجموعَةُ نُجومٍ la Grande OurseII دَبَّ['dabːa]v1) مَشَى رُوَيْداً ramper, cheminer◊دَبَّ النَّمْلُ — Les fourmis cheminaient.
2) دَخَلَ s'introduire◊دَبَّ الشِّقاقُ بَيْنَهُم — Le désaccord s'est introduit entre eux.
3) إِنْتَشَرَ remplir, se répandre◊دَبَّ الفَسادُ في الدَّوْلَةِ — La corruption s'est répandue dans l'état.
-
62 acanthus
[st1]1 [-] ăcanthus, i: a - masc. acanthe (la feuille de cette plante servait d'ornement en architecture). --- Virg. G. 4, 123; Plin. 22, 76. b - fém. acanthe (arbre épineux toujours vert), mimosa. --- Virg. G. 2 119. - [gr]gr. ἄκανθος. [st1]2 [-] Acanthus, i, f.: Acanthe. a - une ville de Macédoine. --- Liv. 31, 45, 16 ; 45, 30, 4; Plin. 4, 38. b - une île de la Propontide. --- Plin. 5, 151.* * *[st1]1 [-] ăcanthus, i: a - masc. acanthe (la feuille de cette plante servait d'ornement en architecture). --- Virg. G. 4, 123; Plin. 22, 76. b - fém. acanthe (arbre épineux toujours vert), mimosa. --- Virg. G. 2 119. - [gr]gr. ἄκανθος. [st1]2 [-] Acanthus, i, f.: Acanthe. a - une ville de Macédoine. --- Liv. 31, 45, 16 ; 45, 30, 4; Plin. 4, 38. b - une île de la Propontide. --- Plin. 5, 151.* * *Acanthus, acanthi, m. g. Plin. Une sorte d'herbe nommee Branche ursine ou hircine. Les jardiniers l'appellent Patte d'ours. -
63 vrsinus
Vrsinus, pen. prod. Adiectiuum, D'un ours, Oursin: vt Vrsinus sanguis. Columel. -
64 vrsus
Vrsus, vrsi. Plin. Un ours.\Vespertinus circumgemit vrsus ouile. Horat. Qui cerche sa proye sur le vespre. -
65 foguete
fo.gue.te[fog‘eti] sm fusée.* * *[fo`getʃi]Substantivo masculino (espacial) fusée féminin* * *nome masculinodeitar/lançar fogueteslancer des fuséesvendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué -
66 peluche
-
67 orsu
(n.m.)Fr ours -
68 arcŏlĕōn
arcŏlĕōn, ontis, m. Capit. animal tenant de l'ours et du lion. -
69 Arctŏs
Arctŏs, i, (qqf. Arctus, i), f. [st2]1 [-] l'Ourse (la grande ou la petite, constellation). [st2]2 [-] le pôle nord, le Nord, les pays nordiques. - [gr]gr. ἄρκτος: ours --- ἄρκτοι: la Petite-Ourse et la Grande-Ourse. - acc. sing. -on --- nom. plur. -oe. - Arcti, orum, f. Virg.: les deux Ourses. -
70 медведь
м бирж.baissier, oursРусско-французский финансово-экономическому словарь > медведь
-
71 вороний глаз четырёхлистный
Русско-французский медицинский словарь > вороний глаз четырёхлистный
-
72 медвежье ушко
-
73 медвежья ягода
1) (Arctostaphylosa uva ursi) (L.) arbousier des Alpes2) (Arctostaphylos uva ursi) (L.) busserole3) ( Arctostaphylos uva ursi) raisin-d'ours -
74 толокнянка обыкновенная
Русско-французский медицинский словарь > толокнянка обыкновенная
-
75 Russian Bear
Pol. l'Ours russe [censé personnifier l'URSS au temps de la Guerre froide]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Russian Bear
-
76 arcto-
-arct-… prf Gours -
77 [эквивалент] Машенька и три медведя
nDictionnaire russe-français universel > [эквивалент] Машенька и три медведя
-
78 Златовласка и три медведя
Dictionnaire russe-français universel > Златовласка и три медведя
-
79 аптечная толокнянка
adjbotan. raisin d'ours, busserole, uva-ursi -
80 бирюк
м.1) ( волк-одиночка) обл. loup m solitaire2) ( нелюдимый человек) разг. loup-garou m (pl loups-garous)жить бирю́ко́м — vivre comme un loup ( или comme un ours)
смотре́ть бирю́ко́м — прибл. avoir l'air bourru
* * *n1) gener. (о человеке) loup-garou2) liter. sanglier
См. также в других словарях:
Ours dans la culture — Sous article d un taxon biologique … Wikipédia en Français
Ours (animal) — Ours Pour les articles homonymes, voir Ours (homonymie). Pour l’article homophone, voir Ource … Wikipédia en Français
Ours (mammifère) — Ours Pour les articles homonymes, voir Ours (homonymie). Pour l’article homophone, voir Ource … Wikipédia en Français
Ours polaire — Ours blanc Ours blanc … Wikipédia en Français
ours — [ urs ] n. m. • fin XVIe; urs 1080; lat. ursus 1 ♦ Mammifère carnivore plantigrade (ursidés), de grande taille dans les principales espèces, au pelage épais, aux membres armés de griffes, au museau allongé; spécialt le mâle adulte. Femelle (⇒… … Encyclopédie Universelle
Ours noir d'Amérique — Ours noir Ours noir … Wikipédia en Français
Ours dans l'art — Sous article d un taxon biologique Ours blan … Wikipédia en Français
ours — (ours ; quelques personnes prononcent our, ce qui est préférable) s. m. 1° Genre de mammifères plantigrades contenant comme espèces les plus connues : l ours brun d Europe, l ours noir d Amérique et l ours blanc de la mer Glaciale. • Nul… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ours des Pyrenees — Ours des Pyrénées Un ours brun en captivité dans le Parc animalier des Pyrénées. Le terme ours des Pyrénées désigne la population d ours brun (Ursus arctos) vivant sur les versants français et espagnol des Pyrénées. Il ne s agit pas d une espèce… … Wikipédia en Français
Ours des Pyrénées — Un ours brun en captivité dans le Parc animalier des Pyrénées. Le terme ours des Pyrénées désigne la population d ours brun (Ursus arctos) vivant sur les versants français et espagnol des Pyrénées. Il ne s agit pas d une espèce à part entière et… … Wikipédia en Français
Ours des pyrénées — Un ours brun en captivité dans le Parc animalier des Pyrénées. Le terme ours des Pyrénées désigne la population d ours brun (Ursus arctos) vivant sur les versants français et espagnol des Pyrénées. Il ne s agit pas d une espèce à part entière et… … Wikipédia en Français