-
1 уверенность
жSícherheit f, Gewíßheit f; Bestímmtheit f ( определённость); Zúversicht f ( в будущем)в по́лной уве́ренности — in der völligen Gewíßheit, im fésten Gláuben
уве́ренность в побе́де — Síegeszuversicht f
уве́ренность в себе́ — Sélbstvertrauen n
-
2 Gewißheit
Gewíßheit Gewissheit f o.Pl. сигурност, увереност; Mit Gewißheit sagen können Мога да кажа със сигурност; sich (Dat) über etw. (Akk) Gewißheit verschaffen уверявам се в нещо. -
3 izvjesnost
Gewi'ßheit f (-), Besti'mmt- heit f (-) -
4 jamačan
verlä'ßlich, sicher, gewi'ß; j-no gewiß, sicherlich, zweifellos, zweifelsohne; j-nost Gewi'ßheit f (-) -
5 sigurnost
Sicherheit f (-); Gewi'ßheit f (-); Zuverlässigkeit f (-); organ (služba) s-i Sicherheits-organ n (-dienst m); mjera s-i Sicherheitsregel f; ventil s-i Sichereitsventil n; s-an Sicherheits-; s-na brava Sicherheitsschloß n (-sses, "-sser) -
6 Gewißheit
-
7 Kraßheit
Kráßheit f =ре́зкость; очеви́дность; рази́тельность -
8 Laßheit
Láßheit f = высок.уста́лость, сла́бость, вя́лость -
9 unverrückbar
unverrǘckbar (únverrückbar) a высок.незы́блемый, непоколеби́мый, про́чныйmé ine Entsché idung ist unverrückbar — моё́ реше́ние непоколеби́мо
für mich steht unverrückbar fest, daß … — для меня́ соверше́нно определё́нным явля́ется то, что …
-
10 verschaffen
verscháffen vtдоста́ть; (раз)добы́ть, приобрести́
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Болгарский
- Немецкий
- Русский