-
1 передаточный элемент
adj1) electr. Übertragungselement2) mech.eng. Ubertragungselement, Ubertragungsglied3) hydraul. ÜbertragungsgliedУниверсальный русско-немецкий словарь > передаточный элемент
-
2 деталь передачи
-
3 трансмиссия
n1) gener. Transmission2) milit. Kraftübertragungsgetriebe, Übertragungselement3) eng. Getriebe, Kraftübertragung, Triebwerkleitung, Wellenleitung4) construct. Hauptkraftübertragung5) law. Übertragung, Transmission (наследственная)6) auto. Antrieb, Antriebsstrang, Kraftübertragungsstrang, Triebstrang, Triebwerk, Übertragungsvorrichtung7) artil. Antriebsaggregat, Steuerung8) hydraul. Fahrantrieb9) shipb. Triebwelle -
4 передаточный элемент
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > передаточный элемент
-
5 передающее звено
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > передающее звено
-
6 деталь
деталь ж. Bauelement n; маш. Bauteil n; Detail n; Einzelheit f; Einzelteil n; Element n; Glied n; Stück n; Teil n; техн. Werkstück nдеталь ж., полученная литьём под давлением Druckgußstück n; Druckgußteil nдеталь ж., полученная литьём под давлением Druckgußteil nдеталь ж., передающая усилие с. маш. kräfteübertragendes Maschinenteil mдеталь ж., отлитая под давлением Spritzgußteil n; Spritzteil n -
7 передаточный элемент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передаточный элемент
-
8 элемент-передатчик
элемент-передатчик м. автом. Übertragungselement n; Übertragungsglied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > элемент-передатчик
См. также в других словарях:
BMW R25/3 — BMW R 25/3 Bj. 1952 (?) 1955 Das Modell R 25/3 ist ein von BMW in der ersten Hälfte der 1950er Jahre hergestelltes Motorrad. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgängerversion 2 … Deutsch Wikipedia
BMW R26 — Das Modell R 26 ist ein von BMW von 1955 bis 1960 hergestelltes Einzylinder Motorrad. BMW R 26, Baujahr 1960 im Motorradmuseum Ibbenbüren BMW R 26 i … Deutsch Wikipedia
BMW R 25 — Die BMW R 25 war ein Einzylinder Motorrad von BMW und wurde Anfang der 1950er Jahre als Modellpflege des Vorgängers R 24 mit 12 PS gebaut, dessen Vorgänger wiederum von 1938 bis 1940 mit 10 PS bei 5400/min gebaut worden war. Mit ca. 12 PS war die … Deutsch Wikipedia
BMW R 25/2 — Originalrestauration BMW R 25/2 ca. Bj. 1951 Das Modell R 25/2 ist ein von BMW in den Jahren 1951 bis 1953 hergestellter Motorrad Typ. Der Vorgänger der R 25/2 war das Modell … Deutsch Wikipedia
BMW R 25/3 — Bj. 1952 (?) 1955 Das Modell R 25/3 ist ein von BMW in der ersten Hälfte der 1950er Jahre hergestelltes Motorrad. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgängerversion 2 … Deutsch Wikipedia
BMW R 26 — Das Modell R 26 ist ein von BMW von 1955 bis 1960 hergestelltes Einzylinder Motorrad. BMW R 26, Baujahr 1960 im Motorradmuseum Ibbenbüren … Deutsch Wikipedia
BMW R 51/2 — BMW R 51/2, Baujahr 1950, Originalrestaurierung Die BMW R51/2 ist das erste Boxer Motorrad, das BMW nach dem Zweiten Weltkrieg baute. Es wurde nur in den Jahren 1950/51 in einer geringen Stückzahl von 5000 Exemplaren gefertigt. Das… … Deutsch Wikipedia
BMW R 51/3 — Von der Maschine R51/3 oben schließen Die BMW R 51/3 ist ein Zweizylinder Motorrad des Herstellers BMW mit 500 ccm Hu … Deutsch Wikipedia
BMW R 67/2 — BMW R67/3 in Tucson, Arizona Die BMW R 67 ist ein seitenwagentaugliches Zweizylinder Motorrad der Bayerischen Motoren Werke mit 600 cm³ Hubraum und 19,5 kW (26 PS) Nennleistung. Sie war bei ihrem Erscheinen im Februar 1951 zusammen mit… … Deutsch Wikipedia
BMW R 67/3 — Die BMW R 67 ist ein seitenwagentaugliches Zweizylinder Motorrad der Bayerischen Motoren Werke mit 600 cm³ Hubraum und 19,5 kW (26 PS) Nennleistung. Sie war bei ihrem Erscheinen Anfang der 1950er Jahre zusammen mit ihrem 500 cm³ Parallelmodell… … Deutsch Wikipedia
BMW R 68 — BMW R 68, Modell 1954: ein Exemplar, das ursprünglich in die USA exportiert wurde. Deutlich zu sehen: der Handschalthebel und die ungekapselte Kardanwelle … Deutsch Wikipedia