-
1 Übernahmegesetz
Übernahmegesetz n RECHT takeover law, mergers and acquisitions law, law of mergers and acquisitions* * *n < Recht> takeover law, mergers and acquisitions law, law of mergers and acquisitions* * *Übernahmegesetz
adoptive act -
2 Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz
Business german-english dictionary > Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz
-
3 Zwangsabfindung
Zwangsabfindung f BANK, BÖRSE, FIN squeeze-out (Deu; vgl. Squeeze-out, Zwangsausschluss; gegen angemessene Barabfindung erlaubt das Übernahmegesetz ab 2002 den Zwangsausschluss von Minderheitsaktionären = minority shareholders)* * *f <Börse, Finanz> squeeze-out (Deu Übernahmegesetz, vgl. ⇒ Zwangsausschluss ) -
4 Zwangsauslösung
Zwangsauslösung f BÖRSE, FIN squeeze-out (Deu Übernahmegesetz, vgl. Zwangsausschluss)* * *f <Börse, Finanz> squeeze-out (Deu Übernahmegesetz, vgl. ⇒ Zwangsausschluss ) -
5 Zwangsausschluss
Zwangsausschluss m BANK, FIN squeeze-out (Deu; Synonym: der Squeeze-out; das Übernahmegesetz erlaubt ab 2002 -gegen angemessene Barabfindung- den Zwangsausschluss von Minderheitsaktionären = minority shareholders, sobald der übernehmende Großaktionär mindestens 95 % der Aktien hält)* * *m <Börse, Finanz> squeeze-out (Deu Übernahmegesetz erlaubt ab 2002 gegen angemessene Barabfindung den Zwangsausschluss von Minderheitsaktionären = minority shareholders, sobald der übernehmende Großaktionär mindestens 95% der Aktien hält) -
6 Übernahmebedingungen
Übernahmebedingungen
conditions of acceptance, (Konsortium) underwriting conditions;
• Übernahmebescheinigung (Spediteur) confirmatory note (US);
• Übernahmebeschluss (AG) take-over resolution;
• Übernahmebetrag (Börse) subscription quota;
• Übernahmegarantie (Emission) underwriting guarantee;
• Übernahmegebühr (Effekten) take-over tax, underwriting fee;
• konsortiales Übernahmegegenangebot machen to make an underwritten share counterbid;
• zweifelhafte Übernahmegeschäfte take-over manoeuvres (Br.) (maneuvers, US);
• Übernahmegesellschaft finance company;
• Übernahmegesetz adoptive act;
• Übernahmegruppe buyout group;
• Übernahmekandidat take-over candidate;
• Übernahmekonnossement received-for-shipment bill of lading;
• Übernahmekonsortium take-over consortium, [underwriting] syndicate, underwriters, underlying (original) syndicate (US), (Versicherungsgeschäft) board company;
• Übernahmekonsortium für nicht abgesetzte Bezugsrechte standby underwriter;
• Übernahmekonsortium für Obligationen (Pfandbriefe) bonding underwriters;
• Übernahmekurs negotiation (underwriting, take-over) price, transfer price (rate) (Br.);
• Übernahmekursfestsetzung transfer pricing;
• Übernahmepreis contract (purchase, negotiation, take-over, taking-over) price, (EU) target price;
• Übernahmeprovision underwriting commission;
• Übernahmerichtlinie takeover law;
• Übernahmerisiko take-over risk;
• Übernahmeschein certificate of receipt, sales licence (Br.) (license, US);
• Übernahmespesen underwriting fee;
• Übernahmespezialist corporate raider;
• Übernahmesyndikat underwriting syndicate;
• Übernahmeversuch take-over move;
• Übernahmevertrag acquisition (take-over) agreement, (Effektenemission) underwriting contract (agreement);
• Übernahmevorschlag buyout proposal. -
7 law of mergers and acquisitions
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > law of mergers and acquisitions
-
8 mergers and acquisitions law
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mergers and acquisitions law
-
9 Securities Acquisition and Takeover Act
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Securities Acquisition and Takeover Act
-
10 squeeze-out
squeeze-out BANK, FIN Zwangsausschluss m, Zwangsabfindung f, Zwangsausschlussverfahren n (Deu: das Übernahmegesetz erlaubt ab 2002 den Zwangsausschluss von Minderheitsaktionären –minority shareholders– gegen angemessene Barabfindung, sobald der übernehmende Großaktionär über mindestens 95 % der Aktien verfügt)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > squeeze-out
-
11 Takeover Act
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Takeover Act
-
12 takeover law
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > takeover law
-
13 WpÜG
См. также в других словарях:
Übernahmegesetz — Im Wertpapiererwerbs und Übernahmegesetz (WpÜG) sind die Pflichten eines Erwerbers von Anteilen an Gesellschaften geregelt, wenn dieser die Kontrolle über die Gesellschaft ausübt oder erlangen will und der Handel der von der Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz — Im Wertpapiererwerbs und Übernahmegesetz (WpÜG) sind die Pflichten eines Erwerbers von Anteilen an Gesellschaften geregelt, wenn dieser die Kontrolle über die Gesellschaft ausübt oder erlangen will und der Handel der von der Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Färöisches Übernahmegesetz — Das färöische Übernahmegesetz (färöisch Yvirtøkulóg) wurde am 4. April 2005 in Kopenhagen zwischen dem Staatsminister Anders Fogh Rasmussen und dem Løgmaður Jóannes Eidesgaard unterzeichnet. Es trat zum färöischen Nationalfeiertag, der Ólavsøka… … Deutsch Wikipedia
Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz (WpÜG) — 1. Begriff: Gesetzliche Grundlage für ein faires und geordnetes Angebotsverfahren, das Unternehmensübernahmen weder fördert noch verhindert; bildet den Kern (Art. 1) des Gesetzes zur Regelung von öffentlichen Angeboten zum Erwerb von Wertpapieren … Lexikon der Economics
Wertpapierübernahmegesetz — Im Wertpapiererwerbs und Übernahmegesetz (WpÜG) sind die Pflichten eines Erwerbers von Anteilen an Gesellschaften geregelt, wenn dieser die Kontrolle über die Gesellschaft ausübt oder erlangen will und der Handel der von der Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
WpÜG — Im Wertpapiererwerbs und Übernahmegesetz (WpÜG) sind die Pflichten eines Erwerbers von Anteilen an Gesellschaften geregelt, wenn dieser die Kontrolle über die Gesellschaft ausübt oder erlangen will und der Handel der von der Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Zaunkönigregelung — Im Wertpapiererwerbs und Übernahmegesetz (WpÜG) sind die Pflichten eines Erwerbers von Anteilen an Gesellschaften geregelt, wenn dieser die Kontrolle über die Gesellschaft ausübt oder erlangen will und der Handel der von der Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Übernahmeangebot — Im Wertpapiererwerbs und Übernahmegesetz (WpÜG) sind die Pflichten eines Erwerbers von Anteilen an Gesellschaften geregelt, wenn dieser die Kontrolle über die Gesellschaft ausübt oder erlangen will und der Handel der von der Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Akquisition eines Unternehmens — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Firmenübernahme — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Hostile takeover — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
