-
1 Überland
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überland
-
2 Überland(auto)bus
междугоро́дный авто́бус -
3 Standard-Überland-linien-Bus
Универсальный немецко-русский словарь > Standard-Überland-linien-Bus
-
4 ÜL
-
5 Bus
m; -ses, -se2. MOT., umg. (Minivan) people carrier3. EDV bus(bar)* * *der Busbus; coach; omnibus; autobus* * *Bụs I [bʊs]m -ses, -sebus; (= Privat- und Überlandbus) bus, coach (Brit) IIm -, -se (COMPUT)bus* * *(a large road vehicle for carrying passengers: He came by bus.) bus* * *<-ses, -se>[bʊs, pl ˈbʊsə]* * *der; Busses, Busse bus; (Privat- und Reisebus) coach; bus* * *1. bus; (Überland-, Reisebus) auch coach;mit dem Bus fahren go by bus, take the bus* * *der; Busses, Busse bus; (Privat- und Reisebus) coach; bus* * *-se m.bus n.(§ pl.: buses) USor busses UK•) -se Leiterplatte f.circuit board (electronics) n. -se Steuerung f.bus controller (electronics) n. -
6 overland
1. adverb 2. adjectiveby the overland route — auf dem Landweg
overland transport/journey — Beförderung/Reise auf dem Landweg
* * *over·landI. adj[ˈəʊvəlænd, AM ˈoʊvɚ-]attr Überland-, Land-\overland journey [or trip] Reise f auf dem Landweg\overland route Landweg m\overland transport Überlandverkehr mII. adv[ˌəʊvəˈlænd, AM ˌoʊvɚˈ-]inv auf dem Landweg* * *A adv [ˌ-ˈlænd; ˈ-lænd] über Land, auf dem Landweg, zu LandeB adj [ˈ-lænd] (Über-)Land…:overland route Landweg m;overland transport Überland-, Fernverkehr m* * *1. adverb 2. adjectiveoverland transport/journey — Beförderung/Reise auf dem Landweg
* * *adv.über Land ausdr. -
7 междугородный автобус
adj1) gener. Überlandbus2) eng. Fernomnibus, Fernverkehrsomnibus, Uberlandomnibus3) auto. Autocar, Reisebus, Reiseomnibus, Standard-Überland-linien-Bus (отвечающий требованиям международных стандартов), SÜ-Bus (отвечающий требованиям международных стандартов), (маршрутный) Überlandlinienbus, ÜberlandomnibusУниверсальный русско-немецкий словарь > междугородный автобус
-
8 grid
noun1) (grating) Rost, der2) (of lines) Gitter[netz], das3) (for supply) [Versorgungs]netz, das* * *[ɡrid]1) (a set of vertical and horizontal lines drawn on a map.) das Gitter2) (a framework of iron bars.) das Gitter* * *[grɪd]n* * *[grɪd]ngrid system (in road-building) — Rechteckschema nt
3) (= electricity, gas network) Verteilernetz ntthey're on the grid — sie sind auf den Startplätzen
5) (ELEC: electrode) Gitter nt* * *grid [ɡrıd]A s1. Gitter n, (Eisen)Rost m2. ELEK Gitter n (einer Elektronenröhre)3. ELEK etc Versorgungsnetz n4. GEOG Gitter(netz) n (auf Karten)5. → academic.ru/32459/gridiron">gridiron 1, 4, 7B adj1. ELEK Gitter…:grid bias Gittervorspannung f;grid-bias battery Gittervorspannungsbatterie f2. US umg Football…* * *noun1) (grating) Rost, der2) (of lines) Gitter[netz], das3) (for supply) [Versorgungs]netz, das4) (Motor racing) Startmarkierung, die* * *n.Gitter - n.Gitternetz n.Raster - m.Rasterung f. -
9 междугородный автобус
Reisebus m, Überland(omni)bus m, Fern(verkehrs)omnibus m, Fernverkehrs(auto)bus m, Autocar mРусско-немецкий автомобильный словарь > междугородный автобус
-
10 interurbano
intɛrur'banoadj( femenino interurbana) adjetivo[teléfono] Fern-[autobús] Überland-interurbanointerurbano , -a [iDC489F9Dn̩DC489F9Dterur'βano, -a] -
11 yfir-land
n. [Germ. überland], the ‘overland,’ land on the other side; þeir sneru yfir til Munka-bryggju nær yfirlandinu, Fms. viii. 264. -
12 kentlerarası
kentlerarası Fern-; Überland- -
13 şehirlerarası
şehirlerarası interurban; Überland- (Bus);şehirlerarası telefon konuşması Ferngespräch n;şehirlerarası yol Fernstraße f -
14 interurban
inter·ur·ban[AM ˌɪnt̬ɚˈɜ:rbən]AM\interurban connection Städteverbindung f\interurban railroad Intercity[zug]verkehr m\interurban travel Überlandverkehr mII. n Überlandbahn f* * *["ɪntə'ɜːbən]adj (US)railroad städteverbindend* * *B sa) Überlandbahn fb) Überlandbus m -
15 overland
Überland-, Land-;\overland route Landweg m; -
16 međugradski
-
17 районная теплоэлектроцентраль
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > районная теплоэлектроцентраль
-
18 Omnibus
Omnibus <-ses, -se> ['ɔmnibʊs] m( in der Stadt) otobüs; (Überland\Omnibus) omnibüs -
19 přespolní
přespolní auswärtig; Land-; Überland-;přespolní běh Geländelauf m -
20 přespolní
přespolní auswärtig; Land-; Überland-;přespolní běh Geländelauf m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Überland — Überland, 1) so v.w. Oberland; 2) vor Kurzem erst urbar gemachtes Land … Pierer's Universal-Lexikon
Überland-Linienbus — Überland Linienbus … Deutsch Wörterbuch
Überland-Zentrale Helmstedt — Die Überland Zentrale Helmstedt AG war bis 1999 eigenständiger regionaler Versorger in den Sparten Strom, Gas. Sie hatte ein zweigeteiltes Versorgungsgebiet ohne räumliche Verbindung im Landkreis Helmstedt und im Landkreis Wolfenbüttel sowie die… … Deutsch Wikipedia
Überland-Zentrale Helmstedt AG — Die Überland Zentrale Helmstedt AG war bis 1999 eigenständiger regionaler Versorger in den Sparten Strom, Gas. Sie hatte ein zweigeteiltes Versorgungsgebiet ohne räumliche Verbindung im Landkreis Helmstedt und im Landkreis Wolfenbüttel sowie die… … Deutsch Wikipedia
Überland-Nachtbus — Nachtbus in Thailand. Hier ein auffällig bemaltes Fahrzeug einer Gesellschaft, die vorwiegend Touristen befördert Nachtbusse sind öffentliche Verkehrsmittel, die in vielen Teilen der Welt im Liniendienst zur Überbrückung relativ großer… … Deutsch Wikipedia
Dresdner Überland-Verkehr — Die Dresdner Überland Verkehr GmbH, kurz DRÜVEG, war eine Straßenbahngesellschaft in Sachsen. Sie war insbesondere Eigentümer der vormals staatlichen Straßenbahnstrecken im Umfeld der Landeshauptstadt Dresden. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Neoplan — Logo (Auwärter) Neoplan ist eine Omnibus Marke der MAN Truck Bus AG. Ursprünglich war Neoplan der Markenname, unter dem die Gottlob Auwärter GmbH Co. KG seit 1953 selbsttragende Omnibusse herstellte. Nach der Übernahme von Auwärter durch MAN… … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Cold Harbor — Teil von: Amerikanischer Bürgerkrieg Schlacht von Cold Harbor, von Kurz Alli … Deutsch Wikipedia
Amerikanischer Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau … Deutsch Wikipedia
Civil War — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau … Deutsch Wikipedia
Liste der Kriege und Schlachten im 19. Jahrhundert — Schlachten, welche nicht eindeutig zu bestimmten Kriegen zugeordnet werden können, sind grau hinterlegt. 19. Jahrhundert seit 1792 1815 Revolutions und Napoleonische Kriege 1792 1797 Erster Koalitionskrieg … Deutsch Wikipedia