-
1 Übergröße
Übergröße f большо́й (нестанда́ртный) разме́р (оде́жды, о́буви), Geschäfte für Übergröße und Untergröße магази́н оде́жды [о́буви] нестанда́ртных разме́ров -
2 Übergröße
Übergröße
outsize, oversize, overproportion, giant package;
• Übergrößen (Schrift) display type;
• keine Übergrößen führen to stock no outsizes. -
3 Übergröße
Übergröße f çok büyük beden/numara (Kleidung) -
4 Übergröße
Übergröße <-n> fbattal boy -
5 Übergröße
Übergröße f nadměrná velikost f -
6 Übergröße
-
7 Übergröße
* * *die Übergrößeoversize; outsize* * *Über|grö|ßef(bei Kleidung etc) outsize62 ist eine Ǘbergröße — 62 is outsize
* * *Über·grö·ßef outsize, extra large size\Übergröße haben to be oversize[d]Anzüge in \Übergrößen oversize[d] suits* * *die outsize* * *Übergröße f Kleidung: outsize;Hemden etcin Übergrößen outsize shirts etc* * *die outsize* * *f.kingsize n.outsize n.oversize n.plus size n. -
8 Übergröße
-
9 Übergröße
-
10 Übergröße
fбольшой ( нестандартный) размер (одежды, обуви)Geschäfte für Übergröße und Untergröße — магазин одежды ( обуви) нестандартных размеров -
11 Übergröße
Über·grö·ße foutsize, extra large size;\Übergröße haben to be oversize[d];Anzüge in \Übergrößen oversize[d] suits -
12 Übergröße
Übergröße f overstørrelse -
13 Übergröße
Übergröße f extra stor storlek -
14 Übergröße
-
15 Übergröße
негабарит
Кусок породы, превышающий по размеру кондиционный и требующий вторичного дробления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Übergröße
-
16 Übergröße
f < bekl> ■ oversize; outsize -
17 Übergröße
-
18 Übergröße
f -, -n -
19 Ubergröße
сущ.тех. негабарит -
20 Übergröße
сущ.1) общ. нестандартный размер (одежды, обуви), большой размер (одежды, обуви)2) авт. повышенный размер, сверхразмер3) дер. избыточный размер, негабарит, превышение заданного размера
См. также в других словарях:
Übergröße — die Übergröße, n (Aufbaustufe) Konfektionsgröße, die über das durchschnittliche Größenmaß hinausgeht Beispiel: Diese Hose gibt es auch in Übergröße … Extremes Deutsch
Übergröße — Über|grö|ße 〈f. 19〉 die normale Größe überschreitende Größe ● Übergröße von Kleidungsstücken, Schuhen * * * Über|grö|ße, die; , n: Größe (bes. in der Konfektion), die die durchschnittlichen Maße überschreitet. * * * Über|grö|ße, die; , n: Größe… … Universal-Lexikon
Übergroße Koalition — Unter einer übergroßen Koalition wird in der Politikwissenschaft eine Koalition verstanden, an der mehr Parteien beteiligt sind, als für eine Regierungsmehrheit benötigt werden im Gegensatz zu einer Minimalen Gewinnkoalition, an der gerade so… … Deutsch Wikipedia
Übergröße — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Konfektionsgröße (auch Kleidergröße oder Kleidungsgröße) ist… … Deutsch Wikipedia
Übergröße — Ü̲·ber·grö·ße die; ein Maß, ein Format (besonders bei der Kleidung), das größer als die Norm ist: Hemden in Übergrößen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Übergröße — Über|grö|ße … Die deutsche Rechtschreibung
Übergr. — Übergröße EN outsize, oversize … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Suchtmittelgesetz — Das Suchtmittelgesetz (SMG), Bundesgesetz über Suchtgifte, psychotrope Stoffe und Vorläuferstoffe, ist ein österreichisches Bundesgesetz, das den Verkehr und die Gebarung mit Suchtmitteln (illegalen Drogen und psychotropen Substanzen) und… … Deutsch Wikipedia
Suchtmittelgesetz (Österreich) — Das Suchtmittelgesetz (SMG), Bundesgesetz über Suchtgifte, psychotrope Stoffe und Vorläuferstoffe, ist ein österreichisches Bundesgesetz, das den Verkehr und die Gebarung mit Suchtmitteln (illegalen Drogen und psychotropen Substanzen) und… … Deutsch Wikipedia
Titan Spezialfahrzeuge — Mercedes Benz Actros 4860 SLT 8x8 (gelb/blau, Rechtslenker), Titan Z52 600 F 6x6 (weiß) … Deutsch Wikipedia
Desperatio — (Zweifel) ist eine Sünde wider den Heiligen Geist. Wenn ein Sünder seine Sündenlast erkennt, daraus aber nicht den richtigen Schluss zu Umkehr, Beichte und Buße zieht, sondern über der Größe seiner Sünden verzweifelt, spricht man von desperatio.… … Deutsch Wikipedia