-
61 corps de support
сущ.тех. мостовой бык, мостовой устой -
62 fort comme un taureau
прил.общ. сильный как быкФранцузско-русский универсальный словарь > fort comme un taureau
-
63 gaur
сущ. -
64 gayal
сущ.общ. гаял (дикий бык) -
65 grenouille-bœuf
сущ.общ. лягушка-бык (Rana catesbeiana), лягушка-вол (Rana catesbeiana) -
66 grenouille-taureau
сущ.общ. лягушка-бык (Rana catesbeiana), лягушка-вол (Rana catesbeiana)Французско-русский универсальный словарь > grenouille-taureau
-
67 grenouille-taureau d'Amérique
сущ.общ. лягушка-бык (Rana catesbeiana), лягушка-вол (Rana catesbeiana)Французско-русский универсальный словарь > grenouille-taureau d'Amérique
-
68 onthophage taureau
сущ.энт. калоед двурогий (Onthophagus taurus), калоед-бык (Onthophagus taurus)Французско-русский универсальный словарь > onthophage taureau
-
69 ovibos
сущ.общ. мускусный бык, овцебык -
70 palée-caisson
сущ.стр. ряжевый бык, ряжевый устой -
71 pied droit
сущ.тех. косяк, ножка, опора, бык, дверной оклад, опорная стена свода, стойка, целик, стенка (горной выработки), нижний уступ (при проходке туннеля) -
72 pile d'ancrage
сущ.стр. анкерный бык -
73 pile de fondation
сущ.тех. опора, бык, столбчатый фундаментФранцузско-русский универсальный словарь > pile de fondation
-
74 pile de pont
сущ.1) тех. опора моста, устой моста2) стр. мостовой устой, мостовой бык, (промежуточная) мостовая опора, (промежуточная) опора моста -
75 pilier
сущ.1) общ. бык, колонна, стойка, столп, устой, завсегдатай, перегородка в конюшне, столб, нападающий (в регби)2) разг. кит (об авторитетном человеке, на котором держится всё дело), толстая нога3) перен. оплот, защита4) тех. пиллерс5) анат. перекладина, ножка диафрагмы, дужка (нёбно-язычная), опора6) горн. ножка, целик7) метал. свая, стойка (у каркаса печи) -
76 pilier d'un pont
-
77 requin bouledogue
сущ.ихт. акула-бык (Carcharhinus leucas), тупорылая акула (Carcharhinus leucas)Французско-русский универсальный словарь > requin bouledogue
-
78 shorthorn
1. прил.с.-х. шортгорнский2. сущ.1) общ. корова шортгорнской породы2) с.-х. бык шортгорнской породы -
79 taureau
-
80 taureau de combat
сущ.общ. бык для корридыФранцузско-русский универсальный словарь > taureau de combat
См. также в других словарях:
бык — бык, а … Русское словесное ударение
БЫК — муж. известное домашнее животное, Bos Taurus, коего самка называется коровой; быки, волы и коровы составляют наш крупный рогатый скот; овцы и козы мелкий. Бык, относительно своего рода, то же что жеребец между лошадьми, а вол отвечает мерину. На… … Толковый словарь Даля
БЫК — в загоне. Жарг. мол. Отец дома. Максимов, 51. Бык в яме. Жарг. мол. Начальник в кабинете. Максимов, 51. Бык рогомёт. Жарг. угол., арест. Пренебр. Заключённый, хорошо работающий на производстве. ТСУЖ, 27; Мильяненков, 91; ББИ, 37; Балдаев 1, 51.… … Большой словарь русских поговорок
БЫК — В ряде мифологий (шумерской, египетской и др.) обнаруживаются разнообразные связи быка и соответствующего ему мифологического образа: полное их тождество, бык как земное воплощение бога или как его атрибут и др. В Древнем Двуречье, в Средней Азии … Энциклопедия мифологии
бык — 1. БЫК, а; мн. быки, ов; м. 1. Домашнее рогатое животное отряда крупных парнокопытных млекопитающих; самец коровы. Племенной бык. Смотрит, сидит как бык (угрюмо, поглядывая исподлобья). Здоров, как бык (о человеке крепкого здоровья). / Самец… … Энциклопедический словарь
бык — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? быка, кому? быку, (вижу) кого? быка, кем? быком, о ком? о быке; мн. кто? быки, (нет) кого? быков, кому? быкам, (вижу) кого? быков, кем? быками, о ком? о быках 1. Бык это домашнее рогатое… … Толковый словарь Дмитриева
БЫК — (bull) Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок быков (bull market) – это такой рынок, на котором цены растут или ожидается их рост, т.е. рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет… … Финансовый словарь
БЫК — БЫК, быка, муж. 1. Самец коровы. Племенной бык. || Самец некоторых пород рогатых животных. Олений бык. 2. чаще мн. Устой моста. ❖ Уперся, как бык (разг.) упрямо настаивает на своем, не слушая никаких доводов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
бык — упереться, как бык (в стену рогами).. См … Словарь синонимов
Бык — Бык является символом сельского хозяйства и упорного труда. Приснившийся бык может означать ваше желание жить поближе к земле либо указывает на множество дел в реальной жизни. Прежде чем трактовать сон, задумайтесь: не ощущаете ли вы на… … Большой универсальный сонник
Бык — (bull) Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок быков (bull market) – это такой рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет покупать, а не продавать, причем он может покупать даже за… … Словарь бизнес-терминов