-
1 2485
1. LAT Aratinga mitrata ( Tschudi) [ Psittacara mitrata ( Tschudi)]2. RUS краснолицая аратинга f3. ENG mitred parrakeet, mitred conure4. DEU Rotmaskensittich m5. FRA perruche f mitrée [à masque écarlate]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2485
-
2 2485
-
3 2485
1. LAT Lepidosaphes newsteadi Sulc [ Mytilaspis newsteadi Sulc]2. RUS щитовка f запятовидная сосновая3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
4 2485
1. LAT Cryptoprocta Bennett2. RUS фоссы pl3. ENG fossas, fossa cats4. DEU Fossas pl, Frettkatzen pl5. FRA cryptoproctes pl -
5 abstammen
vi (s) von Dпроисходить (от кого-л., от чего-л.), быть родом (из)von j-m in gerader Linie abstammen — происходить по прямой линии от кого-л., быть прямым потомком кого-л.dieses Wort stammt vom Lateinischen ab — это слово латинского происхождения -
6 Bauernvolk
Bauernvolk, plebs rustica; rustici; agrestes; pagani (s. »1. Bauer« den Untersch.). – junges B., pubes agrestis: Aufruhr des B., s. Bauernaufruhr.
-
7 Abbauzucker
сущ.устар. глюкоза, полученная расщеплением крахмала, крахмальный сахар -
8 Aufspaltbarkeit
расщепляемостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufspaltbarkeit
-
9 Ansprüche
Ansprüche mpl PAT claims, rights • Ansprüche geltend machen VERSICH assert claims against sb* * *mpl < Patent> claims, rights ■ Ansprüche geltend machen < Versich> assert claims against sb* * *Ansprüche, althergebrachte
vested interests;
• wohl begründete Ansprüche well-founded claims;
• beteiligungsähnliche Ansprüche (Bilanz) interest in the nature of investments;
• gerichtlich einklagbare Ansprüche legal debts;
• gehobenere Ansprüche higher pretensions;
• individuelle Ansprüche (Kunde) client’s individual requirements;
• kollidierende Ansprüche (Patentrecht) interfering claims;
• mäßige Ansprüche moderate claims;
• vermögensrechtliche Ansprüche pecuniary claims;
• zukünftige Ansprüche future interests;
• Ansprüche Dritter third-party claims;
• Ansprüche hinsichtlich gleichen Entgelts für gleiche Arbeit claims concerning equal pay for equal value;
• Ansprüche aus der Kraftfahrzeugversicherung motor claims;
• Ansprüche während der Lebenszeit eines Dritten interest pour autre vie;
• Ansprüche für festgestellte Schäden claims for damage observed;
• seine Ansprüche aufgeben to waive one’s right, to remise, release and forever quitclaim;
• Ansprüche befriedigen to satisfy claims;
• seine Ansprüche durchsetzen to push one’s demands;
• Ansprüche aus einer Unfallversicherung erheben to put in a claim after an accident;
• allen Ansprüchen genügen (Hotel) to satisfy all possible requirements;
• höchsten Ansprüchen genügen to have reached a high degree of excellence;
• überhaupt keine Ansprüche gegen j. haben to have no claim whatsoever against s. o.;
• sich über jds. Ansprüche hinwegsetzen to override s. one’s claims;
• seine Ansprüche gerichtlich geltend machen to enforce one’s claims;
• weniger hohe Ansprüche stellen to take in sail. -
10 UCL Injury Study
■ Research project initiated by UEFA with the aim to reduce the frequency and severity of physical damage that occurs during a football training or match and results in a player being unable to participate fully in training or match play, and to increase safety in football accordingly.■ Forschungsprojekt der UEFA mit dem Ziel, Anzahl und Schwere der beim Fußballtraining oder bei Spielen auftretenden körperlichen Schäden zu verringern, um auf diese Weise die Sicherheit zu erhöhen. -
11 Astblock
mблока́да f ве́тви ( пучка Гиса) -
12 Alleinunterhalterin
-
13 Absetzcontainer
m < agri> ■ lifted container -
14 Lernferien
plотпуск или каникулы, проводимые в доме отдыха или на туристической базе, где организованы курсы по отдельным отраслям знания: компьютерная техника, иностранные языки и др. -
15 Ausbeul- und Schlichthammer
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Ausbeul- und Schlichthammer
-
16 degradieren
degradieren v degrade -
17 Judaskuss
рел. сюж. -
18 brennbares Gas
-
19 Autotransport
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Autotransport
-
20 echter Steinklee
mдонник лекарственный (м), донник ароматный (м), донник аптечный (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > echter Steinklee
См. также в других словарях:
2485 Scheffler — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Scheffler symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = January 29, 1932 designations = yes mp… … Wikipedia
2485 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCDLXXXV … Словарь обозначений
2485 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 27. Jh. v. Chr. | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jahrhundert v. Chr. | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2485 — Галактика История исследования Дата открытия 25 марта 1864 Обозначения NGC 2485, UGC 4112, MCG 1 21 1, ZWG 31.3, IRAS07541+0736, PGC 22266 … Википедия
ДСТУ 2485-94 — Компоненти трубопроводів. Діаметр номінальний. Визначення [br] НД чинний: від 1995 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 4+4 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.23; 23.040.01 … Покажчик національних стандартів
МЕТОКСИФЕНОЗИД, RH-2485 — С22Н28N2О3 М.м. 368,5 Инсектицид, N трет Бутил N (3 метокси о толуил>3,5 диметилбензоилгидразид (Rohm Haas). Белый порошок, т. пл. 204 205°С, Давление пара (25°С) < 5,3·10 3 мПа (4·10 8 мм рт. ст.). Растворимость (в г/л) в воде < 0,001,… … Пестициды и регуляторы роста растений
RFC 2485 — DHCP Option for The Open Group s User Authentication Protocol. S. Drach. January 1999 … Acronyms
RFC 2485 — DHCP Option for The Open Group s User Authentication Protocol. S. Drach. January 1999 … Acronyms von A bis Z
Возмещение Номинального Ущерба — денежная сумма, присуждаемая к уплате судом в случае признания нарушения условий контракта, даже если фактически ущерб нанесен не был. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Василий Юрьевич Квашня — Василий Юрьевич Квашня, по одним сказаниям четвертый князь Галицкий, по другим Костромской, сын какого то князя Юрия Ярославича. Сказания приписывают ему то, что относится к Василию Ярославичу Костромскому. Предание, естественно, могло перепутать … Биографический словарь
антиген гельминтов функциональные — А. г., активно выделяемые их личиночными стадиями и обладающие наибольшей иммунной активностью … Большой медицинский словарь