-
1 1832
1. LAT Limnodromus griseus ( Gmelin)3. ENG short-billed dowitcher4. DEU Kurzschnabel-Schlammläufer m, kleiner Schlammläufer m5. FRA limnodrome m à bec courtFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1832
-
2 1832
-
3 1832
1. LAT Acyrthosiphon spartii Koch2. RUS тля f дроковая зелёная3. ENG broom aphid4. DEU (grüne) Besenginster-Blattlaus f5. FRA — -
4 1832
1. LAT Pipistrellus deserti Thomas2. RUS пустынный нетопырь m3. ENG desert pipistrelle4. DEU —5. FRA — -
5 1808 bzw. 1832 vollendete Goethe Faust I und Faust II
предл.общ. Гёте закончил первую и вторую часть "Фауста" соответственно в 1808 и 1832 годуУниверсальный немецко-русский словарь > 1808 bzw. 1832 vollendete Goethe Faust I und Faust II
-
6 Abplattung
-
7 Aufwärter
-
8 APSA
сущ.микроэл. Advanced Polysilicon Self-Aligned, усовершенствованная технология МОП ИС с самосовмещённым поликремниевым затвором -
9 Aquamarintopas
юв. "аквамариновый" топаз (топаз цвета аквамарина)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aquamarintopas
-
10 Anerkennung
Anerkennung f 1. GEN acceptance, acknowledgement, ack, recognition, reward; 2. RECHT recognition (eines Anspruchs); 3. V&M reward* * *f 1. < Geschäft> acceptance, acknowledgement (ack), recognition, reward; 2. < Recht> eines Anspruchs recognition; 3. <V&M> reward ■ ohne Anerkennung einer Rechtspflicht < Recht> without prejudice, without recognizing a legal obligation* * *Anerkennung
acknowledgment, (Forderung) recognition, allowance, (Genehmigung) ratification, (Kontoauszug) verification form, reconcilement blank (US) (statement, Br.), (Wechsel) acceptance;
• in Anerkennung seiner Dienste in acknowledgment of his services;
• ohne Anerkennung einer Rechtspflicht ex gratia (lat.);
• professionelle Anerkennung professional recognition;
• stillschweigende Anerkennung implicit (implied) recognition;
• Anerkennung des Berufs- und Universitätsabschlusses recognition of vocational and university qualifications;
• gegenseitige Anerkennung der Bildungs- und Berufsabschlüsse (EU) mutual recognition of educational and professional qualifications;
• Anerkennung von Diplomen recognition of diplomas;
• Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehen oder Lebensgemeinschaften recognition of same-sex marriages or partnerships;
• Anerkennung einer Forderung allowance of a claim;
• Anerkennung einer Gewerkschaft union recognition;
• Anerkennung der Haftung assumption of liability;
• Anerkennung von [Kinder]erziehungszeiten crediting of child-raising periods;
• rechtliche Anerkennung gleichgeschlechtlicher Lebensgemeinschaften legal recognition of same-sex partnerships;
• Anerkennung als Markenartikel durch die Verbraucher brand acceptance (recognition);
• Anerkennung von Pflegezeiten (Rente) recognition of [nursing-]care periods;
• gegenseitige Anerkennung beruflicher Qualifikationen mutual recognition of professional qualifications;
• Anerkennung von Qualifikationen [in anderen Ländern] recognition of qualifications [in other countries];
• Anerkennung einer auswärts gezahlten Steuer allowance as a credit of a tax;
• nachträgliche Anerkennung einer unberechtigten Unterschriftsleistung ratification of an unauthorized signature;
• Anerkennung einer Urkunde legalization of a document;
• Anerkennung eines Vertreters certification of an agent;
• öffentliche Anerkennung finden to achieve distinction in public life. -
11 Referees Committee
■ A UEFA committee whose main duties are to appoint referees for the UEFA competitions, to conduct a development programme to instruct and educate referees, to identify and support promising international referees, to propose members for the Refereeing Certification Panel and the Refereeing Guidelines Panel, and to study proposals from these two UEFA expert panels.► To carry out its development programme, the Referees Committee has the four following sub-committees: Sub-committee for Referee Appointments, Sub-committee for Instruction, Education and Development, Sub-committee for Referee Mentors and Talents, and Sub-committee for Referee Observers. The Referees Committee is supported in its work by the Referee Instructors, the Referee Observers, the Referees Consultative Panel, the Top Referees Panel, the Refereeing Guidelines Panel and the Refereeing Certification Panel.■ UEFA-Kommission, die unter anderem Schiedsrichter für die UEFA-Wettbewerbe bezeichnet, ein Förderprogramm zur Aus- und Weiterbildung von Schiedsrichtern führt, verheißungsvolle internationale Schiedsrichtertalente entdeckt und fördert, Mitglieder für den Ausschuss für die Richtlinien im Schiedsrichterwesen und den Ausschuss für die Zertifizierung im Schiedsrichterwesen vorschlägt, und Anträge dieser Ausschüsse prüft.► Die Schiedsrichterkommission wird in ihrer Arbeit von den Schiedsrichterausbildern, den Schiedsrichterbeobachtern, dem Schiedsrichter-Beratungsausschuss, dem Ausschuss für Topschiedsrichter, dem Ausschuss für die Richtlinien im Schiedsrichterwesen und dem Ausschuss für die Zertifizierung im Schiedsrichterwesen unterstützt. Bei der Durchführung ihres Förderprogramms wird die Schiedsrichterkommission von den folgenden vier Unterkommissionen unterstützt: Unterkommission für Schiedsrichterbezeichnungen, Unterkommission für Aus-, Weiterbildung und Entwicklung, Unterkommission für Schiedsrichtermentoren und -talente, Unterkommission für Schiedsrichterbeobachter.■ Standing committee of FIFA to implement and interpret the Laws of the Game and to propose amendments to the Laws of the Game to the FIFA Executive Committee and to appoint the referees and assistant referees for matches in FIFA competitions.■ Ständige Kommission der FIFA, die sich mit der Anwendung und Auslegung der Spielregeln beschäftigt und dem FIFA-Exekutivkomitee Vorschläge für die Änderung der Spielregeln unterbreiten kann, und die die Schiedsrichter und die Schiedsrichterassistenten für die Spiele der FIFA-Wettbewerbe bezeichnet. -
12 Antigenträger
mноси́тель m антиге́на -
13 Addis Abeba
(n); -s Addis Ababa* * *Ạd|dis Ạ|be|ba ['adɪs 'a(ː)beba, - a'beːba]nt - - sAddis Ababa* * *Ad·dis Abe·ba<-s>[ˈadɪs ˈa:beba]nt Addis Ababa* * * -
14 Ablüfter
m < hlk> ■ exhaust ventilator -
15 Holzer Johann
немецко-австрийский художник, представитель аугсбургской школы живописи (направление в архитектуре и живописи XVIII в. на юге Германии, где преобладало влияние итальянского барокко). Фресковые росписи потолков при оформлении церковных интерьеров, роспись алтарей -
16 Arbeitsbühne
Arbeitsbühne2 f TECH platform, stage, working platform -
17 Besatzungszone
Besatzungszone f occupation zone -
18 Trübung
fмутность f; помутнение n; белесоватость f; матовость f -
19 Genrestück
-
20 Bedienungskomfort
См. также в других словарях:
1832 — Années : 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 Décennies : 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1832 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1800er | 1810er | 1820er | 1830er | 1840er | 1850er | 1860er | ► ◄◄ | ◄ | 1828 | 1829 | 1830 | 18 … Deutsch Wikipedia
1832 — Años: 1829 1830 1831 – 1832 – 1833 1834 1835 Décadas: Años 1800 Años 1810 Años 1820 – Años 1830 – Años 1840 Años 1850 Años 1860 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1832 — Year 1832 (MDCCCXXXII) was a leap year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Gregorian Calendar (or a leap year starting on Friday of the 12 day slower Julian calendar). Events of 1832January June * February 9 The… … Wikipedia
1832.06.28 — Началась реакция Метерниха (продолжалась с 28 июня по 5 июля). Ответ на Гамбахское празднество (см.1832.05.27 30) … Хронология всемирной истории: словарь
1832 год в науке — 1830 – 1831 1832 1833 – 1834 См. также: Другие события в 1832 году В 1832 году были различные научные и технологические события, некоторые из которых представлены ниже. Содержание 1 События … Википедия
1832 год в истории железнодорожного транспорта — 1830 1831 1832 1833 1834 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1832 году … Википедия
1832 au theatre — 1832 au théâtre Années : 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 Décennies : 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1832 en litterature — 1832 en littérature Années : 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 Décennies : 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1832 in archaeology — Explorations * Jean Frédéric Waldeck begins his 2 year stay at the Maya ruins of Palenque ExcavationsPublicationsBirthsDeaths* 4 March: Jean François Champollion See alsoList of years in archaeology … Wikipedia
1832 год — Годы 1828 · 1829 · 1830 · 1831 1832 1833 · 1834 · 1835 · 1836 Десятилетия 1810 е · 1820 е 1830 е 1840 е · … Википедия