-
61 Spätabendgebet
das; -(e)s, -eповечериеDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Spätabendgebet
-
62 studentische Verbindungen
студенческие корпорациисуществующие с 19 века объединения студентов, каждое со своим уставом, членскими взносами, отличительными знаками (шапки, цветные ленты), традициями; членство в корпорациях, как правило, пожизненное — ветераны помогают молодым; корпоранты считаются поборниками консервативных политических взглядовDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > studentische Verbindungen
-
63 peinliche Befragung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > peinliche Befragung
-
64 obsession
fixe Idee, VersessenheitDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > obsession
-
65 das Farbvergrösserungsgerät / die Farbvergrösserungsgeräte
n увеличитель для цветных работ (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Farbvergrösserungsgerät / die Farbvergrösserungsgeräte
-
66 Kontrolle
Inspektion (f), Kontrolle (f)rus инспектирование (с) -
67 Anschussübung
(f)пристрелка, проверка боя ( стрелкового оружия); тренировка в прицеливании -
68 Düsenabstand
mрасстояние от сопла ( до изделия)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Düsenabstand
-
69 Abwälzen
n -s, Abwälzung f -, -en svaljivanje, uklanjanje n -
70 Göppingen
Гёппинген, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Фильс (Fils), правого притока р. Дунай, у подножья горы Гогенштауфен (Hohenstaufen, высота 684 м), на которой сохранились руины родовой крепости Штауфенов (Гогенштауфенов) – основателей Гёппингена. Образное название Гёппингена "город Гогенштауфенов" (Hohenstaufenstadt). В честь их династии гору Гогенштауфен называют императорской ("Kaiserberg"), есть музей Штауфенов, Гёппинген – начальный пункт туристического маршрута "Дорога Штауфенов" ("Straße der Staufer", 130 км). Основные отрасли экономики: металло- и деревообрабатывающая, химическая, текстильная, кожевенная, производство игрушек, туризм. В окрестностях бальнеологические курорты. Гёппинген три раза подвергался тотальному разрушению (1425, 1782, 1945). После пожара в 1782 г. построен почти заново, главным образом, в стиле классицизма. Статус города около 1250 г. → Baden Württemberg, Donau, Staufer, Kunsthalle Göppingen -
71 Akzeptant
-
72 Dicklauge
щёлок выпаренный, щёлок сгущённыйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Dicklauge
-
73 Kofferanlage
plastico trasportabile in valigiaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Kofferanlage
-
74 Abnutzungsgebühr
Abnutzungsgebühr f пла́та за изно́с; пла́та за по́льзованиеAbnutzungsgebühr f пла́та за изно́с; пла́та за амортиза́циюAbnutzungsgebühr амортизацио́нное отчисле́ниеAbnutzungsgebühr пла́та за по́льзование (ве́щью) -
75 Anreifen
n кондиционирование с. (бумаги)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anreifen
-
76 achtzigste
-
77 Adressensubstitution
Adréssensubstitution f = вчт.переадреса́ция -
78 Volumregler
волюм-контроль -
79 Bewehrungsdichte
(f)плотность армированияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bewehrungsdichte
-
80 Behandlung des Betons
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Behandlung des Betons
См. также в других словарях:
1809 г. — 1809 г. – Л. Окен создал теорию строения и развития организмов, элементами которой были клетки. см. исторические вехи развития эмбриологии … Общая эмбриология: Терминологический словарь
1809 — Années : 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 Décennies : 1770 1780 1790 1800 1810 1820 1830 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1809 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1770er | 1780er | 1790er | 1800er | 1810er | 1820er | 1830er | ► ◄◄ | ◄ | 1805 | 1806 | 1807 | 18 … Deutsch Wikipedia
1809 — Años: 1806 1807 1808 – 1809 – 1810 1811 1812 Décadas: Años 1770 Años 1780 Años 1790 – Años 1800 – Años 1810 Años 1820 Años 1830 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1809 — This article is about the year 1809. Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century – 19th century – 20th century Decades: 1770s 1780s 1790s – 1800s – 1810s 182 … Wikipedia
1809 — ГОСТ Р ИСО 1809{ 93} Машины текстильные и вспомогательное оборудование. Типы патронов для намотки. Номенклатура. ОКС: 01.040.59, 59.120.20 КГС: Г62 Машины и оборудование для прядения, ткачества и крашения Действие: С 01.01.94 Примечание:… … Справочник ГОСТов
-1809 — Années : 1812 1811 1810 1809 1808 1807 1806 Décennies : 1830 1820 1810 1800 1790 1780 1770 Siècles : XXe siècle av. J.‑C. XIXe siècle av. J.‑C. XVIII … Wikipédia en Français
1809.08.08. — В ходе русско шведской войны, 1808 1809 у города Ратан на северо западе Швеции произошел бой между русским и шведским отрядами … Хронология всемирной истории: словарь
1809 au theatre — 1809 au théâtre Années : 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 Décennies : 1770 1780 1790 1800 1810 1820 1830 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1809 en litterature — 1809 en littérature Années : 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 Décennies : 1770 1780 1790 1800 1810 1820 1830 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1809 год в музыке — 1807 1808 1809 1810 1811 См. также: Другие события в 1809 го … Википедия