-
1 1471
1. LAT Aramides cajanea ( Müller)2. RUS серошейный лесной пастушок m3. ENG Cayenne [gray-necked wood] rail4. DEU Cayenne-Ralle f5. FRA râle m de CayenneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1471
-
2 1471
-
3 1471
1. LAT Pachypsylla celtidismamma Riley2. RUS листоблошка f каркасовая3. ENG hackberry nipplegall (maker), hackberry nipplegall fly4. DEU —5. FRA psylle m du micocoulier -
4 1471
-
5 Abkunft
f =,..künfte1) тк. sg происхождениеseine Abkunft von j-m herleiten — происходить, вести свой род от кого-л.von hoher Abkunft sein — происходить из знатного рода2) уст. соглашение -
6 Art
Art, I) der Inbegriff mehrerer Einzelwesen, die in gewissen, oft zufälligen Eigenschaften miteinander übereinkommen: genus (Gattung). – species (eine einzelne Klasse aus dieser Gattung). – forma (die charakteristische, ausgeprägte Gattung, der Rede, der Beredsamkeit, orationis, eloquentiae, dicendi, loquendi u. dgl.). – in der Logik; species. forma. pars (Ggstz. genus). – von derselben A., eiusdem generis: Dinge von dieser A., genus hoc rerum: aller od. jeder A., omnis generis (z. B. vasa); omne genus m. Genet. (jede Art von etc., z. B. herbarum radicumque); auch durch omnis (z. B. olus omne, Gemüse aller Art: omne scelus, Verbrechen aller Art). – jegliches nach seiner Art ordnen, singula generatim disponere: [178] aus der A. schlagen, s. abarten, ausarten: in seiner Art ein Roscius, in suo genere Roscius – eine Art von, zuw. durch pars (ein Stück von etc.), z. B. viel vom Tode zu reden ist eine Art von Feigheit. plura de extremis loqui pars est ignaviae. – häufig durch quasi, z. B. eine Art von Testament machen, quasi testamentum facere. – alle Arten von, omne genus mit Genet. (z. B. herbarum radicumque), od. bl. durch omnes (z. B. alle A. von Gefahren, omnia pericula). – Sprichw., Art läßt nicht von Art, malum malo aptissimum (Liv. 1, 46, 7).
II) das Wesen, die Art u. Weise etc.: natura (die eigentümliche Art u. Weise, die natürliche Beschaffenheit, Natur). – ingenium (die natürlichen Anlagen, Kräfte und Eigenschaften, die angeborene Gemüts- u. Geistesbeschaffenheit, der Sinn in moralischer u. geistiger Hinsicht). – indoles (die natürlichen Anlagen, insofern sie der Vervollkommnung fähig sind). – mos u. Plur. mores (die Art u. Weise, sich zu zeigen, sich zu benehmen, die Sitte, die Sitten, das Benehmen). – consuetudo (die Art. wie man zu handeln gewohnt ist, die Gewohnheit). – ritus (die durch Sitte, Gewohnheit od. Vorschrift festgesetzte Handlungsweise; dah. auch v. der instinktmäßigen Gewohnheit der Tiere). – ratio (das vernünftige, systematische. methodische Verfahren; dann auch das zusammenstimmende Verhältnis mehrerer Dinge zueinander). – modus (gleichs. der Maßstab, wonach man sich zu richten hat, die Art u. Weise, wie etw. geschieht, gemacht ist u. dgl.). – via (die Weise, wie auf sicherem Wege sich eins nach dem andern entwickelt); verb. ratio et via; ratio et modus: ratio et consuetudo. – genus (die Verfahrungsweise, z. B. dicendi genus). – Oft ist Art mit Genet. eines Abstraktums im Latein. durch ein Substantivum abstraktum auszudrücken, z. B. die A. der Darstellung, A. zu reden, oratio (z. B. haec oratio): die A. der Erziehung, des Unterrichts, educatio; institutio: die A. des Angriffs, petitio; bei Belagerungen, oppugnatio: die A. der Auffassung, cognitio: die A. zu denken und zu handeln, ingenium et mores: u. im Plur., es gibt dreierlei Arten der Gemütsruhe, sunt tres constantiae: Schlaf u. die übrigen Arten der Erholung, somnus et quietes ceterae. – jmds. A., ingenium alcis moresque: von gleicher A., similis; inter se moribus similis (von Menschen): von anderer A. als jmd., diversus ab alqo: ich bin nicht von der A., daß ich etc., non is sum, qui etc. – das ist so meine A., ita sum. eo sum ingenio. ita ingenium meum est (das ist so meine Gemütsart, mein Charakter); sic meus est mos (meine Sitte), mea sic est ratio (mein Verfahren, meine A. zu handeln): wie es meine, deine A. ist, nach meiner, deiner A., sicut meus est mos; ut tuus est mos: auch meo, tuo more; ex od. pro consuetudine mea, tua; consuetudine meā, tuā; in nostrum modum: es ist nicht meine A., non meae est consuetudinis od. non meus est mos (z. B. blandiri): nach seiner A. leben, suo more od. suo instituto vivere: du kennst seine A., nosti eius consuetudinem. – nach A. des etc. (= wie), more alcis (z. B. parentum, [179] ferarum, torrentis fluminis); in morem alcis (z. B. pecudum); ritu alcis (z. B. latronum, mulierum, pecudum): modo alcis (z. B. servorum: u. pecorum modo trucidari); in modum alcis (z. B. in vaticinantis modum, servilem in modum), – etwas (ein Ereignis, eine Handlung etc.) der Art, tale aliquid (z. B. accĭdit), negativ quicquam tale (z. B. nemo conatur). – von dieser A., eius modi; huius modi: von jener A., illius modi: von solcher A., talis. – auf diese A., hoc modo; hāc ratione; ita od. sie (so): auf diese A. od. in dieser A. haben viele geschrieben, hanc similitudinem scribendi multi secuti sunt. – auf gleiche A., pari modo: auf verschiedene A., varie: auf vielfache A., multis modis. – in aller od. jeder A., in omni genere; per omnia. in omnes partes (nach allen Beziehungen hin): auf alle u. jede A., omni modo od. ratione: omnibus modis od. rationibus; quācumque ratione (auf jede mögliche Weise); omnibus rebus od. partibus (in allen Stücken, Beziehungen). – auf gute A., bono modo; bonā ratione; commode. apte (auf passende A.): auf neue A., novo modo: auf andere A., aliter: dies sagt er oft, aber immer auf eine andere A., hoc saepe dicit aliteratque aliter.
-
7 AFCS
сущ.воен. (Air Force Communications Service) Fernmeldedienst der Luftstreitkräfte, (automatic flight-control system) automatisches Flugkontrollsystem -
8 Anlauffilme
цветные налёты (на минералах)цветные плёнкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Anlauffilme
-
9 allgemeine Richtung
-
10 nod in
■ To score a goal with a header.Syn. einnicken -
11 Anastomoseinkompetenz
f; = Anastomoseinsuffizienzнесостоя́тельность f анастомо́за, недоста́точность f анастомо́за -
12 abwartend
I Part. Präs. abwartenII Adj. Verhalten: cautious; eine abwartende Haltung einnehmen decide to wait and see, POL. adopt a wait-and-see policy, play a waiting game* * *waiting* * *ab·war·tendI. adj expectanteine \abwartende Haltung einnehmen to adopt a policy of wait and seeII. adv expectantly* * *B. adj Verhalten: cautious;eine abwartende Haltung einnehmen decide to wait and see, POL adopt a wait-and-see policy, play a waiting gameC. adv:sich abwartend verhalten adopt a wait-and-see attitude* * *adj.observant adj.temporizing adj. -
13 Abhängigkeitsschaltung
f <wz.masch> ■ interlocking controlGerman-english technical dictionary > Abhängigkeitsschaltung
-
14 Gewerkschaftlicher Linksblock
mАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Gewerkschaftlicher Linksblock
-
15 Anschluss „Druck“
-
16 Ausweis
-
17 Schergeschwindigkeit
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Schergeschwindigkeit
-
18 Farbwirkung
f, жив.красочный эффект, живописный эффект -
19 Ausrückhebel
-
20 Anzeigeinstrument
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anzeigeinstrument
См. также в других словарях:
1471 — [ ,wʌn fɔr sevn wʌn ] in the U.K., a telephone number that you can call to find out which was the last telephone number to call you … Usage of the words and phrases in modern English
1471 — Années : 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 Décennies : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1471 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1440er | 1450er | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | 1500er | ► ◄◄ | ◄ | 1467 | 1468 | 1469 | 14 … Deutsch Wikipedia
1471 — This article is about year 1471. For the BT caller ID service, see: 1 4 7 1. Year 1471 was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1471* March 1 Emperor Le Thanh Tong captures the… … Wikipedia
1471 — Años: 1468 1469 1470 – 1471 – 1472 1473 1474 Décadas: Años 1440 Años 1450 Años 1460 – Años 1470 – Años 1480 Años 1490 Años 1500 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1471 Vietnamese invasion of Champa — under Emperor Le Thanh Tong was a military expedition that is widely regarded as marking the downfall of Champa. The Vietnamese forces attacked and sacked the capital Vijaya, and decimated the Cham army. As a result of the conflict, Champa was… … Wikipedia
1471 год — Годы 1467 · 1468 · 1469 · 1470 1471 1472 · 1473 · 1474 · 1475 Десятилетия 1450 е · 1460 е 1470 е 1480 е · … Википедия
1471 Tornio — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Tornio symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Y. Vaisala discovery site = Turku discovered = September 16, 1938 designations = yes mp name =… … Wikipedia
1471 en architecture — Décennie 1470 en architecture Années de l architecture : 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 Décennies de l architecture : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 … Wikipédia en Français
1471 en musique classique — Années : 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 Décennies : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
(1471) Tornio — Asteroid (1471) Tornio Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7157 AE … Deutsch Wikipedia