-
41 Zoll bezahlen
-
42 Zoll umgehen
-
43 Zoll- und Steuerbeamtin
f1. customs and excise officer [female]2. customs and excise official [female] -
44 Zoll-Import-Makler
mcustoms import broker -
45 Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen n (GATT) (obs) IMP/EXP, POL, WIWI General Agreement on Tariffs and Trade (GATT, obs; Nachfolger: Welthandelsorganisation, WTO)* * *n (GATT) obs <Imp/Exp, Pol, Vw> General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) obs (Nachfolger: Welthandelsorganisation, WTO)* * *Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
(bis 1993) General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)Business german-english dictionary > Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
-
46 spezifischer Zoll
spezifischer Zoll m 1. IMP/EXP specific duty; 2. STEUER fixed duty, specific duty* * *m 1. <Imp/Exp> specific duty; 2. < Steuer> fixed duty, specific duty* * *spezifischer Zoll
specific duty -
47 franko Fracht und Zoll
franko Fracht und Zoll LOGIS carriage and duty prepaid* * *franko Fracht und Zoll
carriage and duty prepaid -
48 Ad-valorem-Zoll
Ad-valorem-Zoll m 1. IMP/EXP ad valorem customs duty (Wertzoll); 2. STEUER ad valorem customs duty* * * -
49 Allgemeines Zoll- und Präferenzsystem
Allgemeines Zoll- und Präferenzsystem n IMP/EXP generalized system of tariffs and preferences, GSTP* * *n <Imp/Exp> generalized system of tariffs and preferences (GSTP)Business german-english dictionary > Allgemeines Zoll- und Präferenzsystem
-
50 optimaler Zoll
-
51 Welt-Zoll-Organisation
-
52 17-Zoll-Felge
-
53 Einziehung von Schmuggelware durch den Zoll
Einziehung von Schmuggelware durch den Zoll
seizure of contraband by customs officersBusiness german-english dictionary > Einziehung von Schmuggelware durch den Zoll
-
54 Schiff beim Zoll deklarieren
Schiff beim Zoll deklarieren
to pay the duties of a vessel, to clear a shipBusiness german-english dictionary > Schiff beim Zoll deklarieren
-
55 Waren beim Zoll abfertigen
Waren beim Zoll abfertigen
to clear goods, to take goods out of bondBusiness german-english dictionary > Waren beim Zoll abfertigen
-
56 (Waren) beim Zoll angeben
(Waren) beim Zoll angeben
to enter [goods] at the customhouseBusiness german-english dictionary > (Waren) beim Zoll angeben
-
57 Waren beim Zoll deklarieren
Waren beim Zoll deklarieren
to make an entry of goods, to enter goods at the customhouseBusiness german-english dictionary > Waren beim Zoll deklarieren
-
58 Waren mit Zoll belasten
Waren mit Zoll belasten
to impose a tariff on goodsBusiness german-english dictionary > Waren mit Zoll belasten
-
59 Waren vom Zoll ausnehmen
Waren vom Zoll ausnehmen
to take the duty off goodsBusiness german-english dictionary > Waren vom Zoll ausnehmen
-
60 Warenwert beim Zoll angeben
Warenwert beim Zoll angeben
to enter goods at the customhouseBusiness german-english dictionary > Warenwert beim Zoll angeben
См. также в других словарях:
Zoll — steht für: Zoll (Einheit), diverse Längeneinheiten Zoll (Behörde), die Behörde, welche die Grenzkontrollen durchführt und Zölle und Verbrauchsteuern erhebt Zoll (Abgabe), eine Abgabe, die beim körperlichen Verbringen einer Ware über eine… … Deutsch Wikipedia
Zoll [1] — Zoll (engl. u. plattd. Toll, deutsch auch Mauth), 1) im Allgemeinen jede indirecte Abgabe, welche an einer besonderen Zollstätte erhoben wird. In diesem weiteren Sinne wird das Wort auch von dem Leib u. Personalzoll gebraucht, welchen entweder… … Pierer's Universal-Lexikon
Zoll — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Zollabfertigung Bsp.: • Wir hatten den Zoll passiert. • 1 Inch = 2,54 cm • Wir mussten für unsere Zigaretten Zoll zahlen … Deutsch Wörterbuch
Zoll [2] — Zoll, ein Längenmaß, nach dem Duodecimalmaß der 24. Theil einer Elle u. der 12. Theil eines Fußes, selbst wieder 12 Linien enthaltend; nach dem Decimalmaß der 10. Theil eines Fußes u. 10 Linien enthaltend; beim Bergbau sind 80 Z. = 1 Berglachter… … Pierer's Universal-Lexikon
Zoll [1] — Zoll, in der Volkswirtschaft, s. Zölle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zoll [2] — Zoll, Längenmaß, bei der Duodezimalteilung der zwölfte, bei der Dezimalteilung der zehnte Teil eines Fußes (s. Fuß, S. 228) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zoll — Zoll, die von Staats wegen (Zollhoheit, Zollregal) auf den Verkehr gelegte Abgabe, schon im Altertum (meist verpachtet) üblich, im Mittelalter sehr mannigfaltig, auch im Innern des Landes selbst (Binnen Z.), später und noch jetzt nur von… … Kleines Konversations-Lexikon
Zoll [2] — Zoll, abgekürzt ″, im Duodezimalmaß = 1/12, im Dezimalmaß = 1/10 Fuß … Kleines Konversations-Lexikon
Zoll — s. Ansageverfahren … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Zoll [1] — Zoll (vom lat. telonium), Mauth, Abgabe von ein , aus u. durchgeführten Waaren erhoben, also entweder Ein , Aus od. Durchfuhr Z., eine Form der indirecten Besteurung, die so lange unleugbare Vorzüge besitzt als sie Verkehr und Industrie nicht… … Herders Conversations-Lexikon
Zoll [2] — Zoll, Maß, durch bezeichnet, der 12., nach dem Decimalmaß der 10. Theil eines Fußes, wird wiederum in 12 od. 10 Linien abgetheilt … Herders Conversations-Lexikon