Перевод: с польского на русский

с русского на польский

(zapożyczenie)

  • 1 zapożyczenie

    сущ.
    • заем
    • заимствование

    Słownik polsko-rosyjski > zapożyczenie

  • 2 pożyczka

    сущ.
    • заем
    • заём
    • кредит
    • ссуда
    * * *
    pożycz|ka
    ♀, мн. Р. \pożyczkaek 1. ссуда; заём ♂;

    \pożyczka bezzwrotna безвозвратная ссуда; dać \pożyczkakę дать взаймы; zaciągnąć \pożyczkakę взять взаймы, взять ссуду; сделать заём; \pożyczka krajowa (wewnętrzna) внутренний заём; rozpisać \pożyczkakę выпустить заём;

    2. (zapożyczenie) заимствование ň
    * * *
    ж, мн P pożyczek
    1) ссу́да; заём m

    pożyczka bezzwrotna — безвозвра́тная ссу́да

    dać pożyczkę — дать взаймы́

    zaciągnąć pożyczkę — взять взаймы́, взять ссу́ду; сде́лать заём

    pożyczka krajowa (wewnętrzna) — вну́тренний заём

    rozpisać pożyczkę — вы́пустить заём

    2) ( zapożyczenie) заи́мствование n

    Słownik polsko-rosyjski > pożyczka

См. также в других словарях:

  • zapożyczenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zapożyczyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zapożyczenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zapożyczenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} każdy element (głoska,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapożyczenie — n I 1. rzecz. od zapożyczyć. 2. lm D. zapożyczenieeń jęz. «wyraz, związek wyrazowy, struktura składniowa przejęte z języka obcego lub wzorowane na nim» Zapożyczenie łacińskie. zapożyczenie się rzecz. od zapożyczyć się …   Słownik języka polskiego

  • dyfuzjonizm — m IV, D. u, Ms. dyfuzjonizmzmie, blm «kierunek w etnografii i etnologii uznający zapożyczenie i przenikanie wytworów kulturowych z jednej grupy do drugiej za główny czynnik postępu kultury» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • pożyczka — ż III, CMs. pożyczkaczce; lm D. pożyczkaczek 1. «danie komuś albo wzięcie od kogoś pieniędzy lub jakichś rzeczy na pewien czas, z zastrzeżeniem zwrotu w określonym terminie; to, co zostało pożyczone» Długoterminowa, oprocentowana pożyczka.… …   Słownik języka polskiego

  • anglicyzm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. – u, Mc. anglicyzmzmie {{/stl 8}}{{stl 7}} zapożyczenie leksykalne, frazeologiczne lub składniowe z języka angielskiego <ze śrdwłac.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • !po mojemu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} według mnie, moim zdaniem Uwaga! jest to zapożyczenie z języka rosyjskiego, którego należy unikać: Po mojemu nie masz racji. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pożyczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pożyczkaczce; lm D. pożyczkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pożyczenie komuś lub od kogoś na ustalonych warunkach pewnej sumy pieniędzy lub jakiejś rzeczy; umowa, na mocy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»