-
1 zaciśnięta pętla
• snarl -
2 garś|ć
f 1. (zaciśnięta) fist; (ułożona do nabierania) cupped hand- trzymać coś w garści to have sth in the palm of one’s hand- ściskać coś w garści to clutch sth2. (ilość) handful, fistful- garść ludzi a handful of people- garść mąki a handful of flour■ czerpać pełną garścią a. pełnymi garściami (wyzyskiwać) to make liberal use (z czegoś of sth); (brać obficie) to take liberally a. freely- czerpać pełnymi garściami z życia to make the most of life- dawać pełną garścią to give liberally a. open-handedly- sypać pieniądze garściami to throw one’s money about a. around; to splash (money) out GB pot.- włosy wyłażą jej/mi garściami pot. her/my hair is falling out by the handful- wziąć się w garść pot. (opanować emocje) to pull oneself together; (przezwyciężyć złe nawyki) to clean up one’s act- weź się w garść! pull yourself together!; get a grip on yourself! pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garś|ć
-
3 pięść
См. также в других словарях:
kułak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. kułakacy {{/stl 8}}{{stl 7}} w latach pięćdziesiątych: bogaty chłop, właściciel dużego gospodarstwa rolnego, zatrudniający robotników najemnych (wyraz używany ze zdecydowanie negatywnym zabarwieniem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kułak — I m III, D. a, N. kułakkiem; lm M. i 1. «mocno zaciśnięta dłoń, pięść» Zacisnąć rękę w kułak. Rzucił się na niego z kułakami. ◊ Śmiać się w kułak «kpić sobie z czegoś lub z kogoś, nic sobie z kogoś lub z czegoś nie robić, jawnie sobie kogoś lub… … Słownik języka polskiego
pięść — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. pięśćści; lm M. pięśćści || rzad. pięśćście {{/stl 8}}{{stl 7}} zaciśnięta, zgięta dłoń ze skurczonymi palcami; kułak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uderzyć pięścią w coś. Bić się, walczyć na pięści. {{/stl 10}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
