-
1 wysuszony
wysuszony ausgetrocknet -
2 wysuszony
[висушони]adjвисушений, просохлий -
3 wysuszony w piecu
• Oven-driedSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wysuszony w piecu
-
4 wysuszony na powietrzu
• air-dried• air-drySłownik polsko-angielski dla inżynierów > wysuszony na powietrzu
-
5 wysuszony na słońcu
• sun-driedSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wysuszony na słońcu
-
6 wysuszony o kleju po odparowaniu rozpuszczalnika
• tack-drySłownik polsko-angielski dla inżynierów > wysuszony o kleju po odparowaniu rozpuszczalnika
-
7 wysuszony w piecu
• oven-dried -
8 mocno wysuszony
• high-dried -
9 kopra
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kopra
-
10 wysuszyć
глаг.• высушивать• высушить• высыхать• вялить• засушить• иссушить• обсыхать• осушать• просушивать• просыхать• сохнуть• сушить* * *wysusz|yć\wysuszyćony сов. высушить;● \wysuszyć butelkę (kielich) осушить бутылку (бокал)
* * *wysuszony сов.вы́сушить- wysuszyć kielich -
11 wyschnięty
wysch|ły, wyschnięty adj. 1. (wysuszony) dry- wyschnięty ser stale cheese- wyschłe drewno dry wood2. (uschnięty) withered 3. (pusty) dry, dried-up- wyschła studnia a dried-up well- koryto wyschniętej rzeki a dry river bed4. pot. (chudy) shrivelledThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyschnięty
-
12 wysch|ły
wysch|ły, wyschnięty adj. 1. (wysuszony) dry- wyschnięty ser stale cheese- wyschłe drewno dry wood2. (uschnięty) withered 3. (pusty) dry, dried-up- wyschła studnia a dried-up well- koryto wyschniętej rzeki a dry river bed4. pot. (chudy) shrivelledThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wysch|ły
-
13 vertrocknen
vertrocknen *
См. также в других словарях:
suchy — susi, suchychszy 1. «pozbawiony wilgoci, wody, płynu, niewilgotny, niemokry, wysuszony; wyschły, uschnięty» Sucha bielizna. Suche drewno, siano. Suche kwiaty, liście. Sucha kiełbasa. Suche wargi. Suchy jak pieprz. ∆ Suchy kaszel «kaszel bez… … Słownik języka polskiego
arabski — arabskiscy «dotyczący Arabów, charakterystyczny dla Arabów» Język arabski. Literatura, sztuka arabska. Państwa arabskie. ∆ Cyfry arabskie «powszechnie używane cyfry, którymi wyrazić można wszystkie liczby według systemu dziesiętnego» ∆ Guma… … Słownik języka polskiego
bobkowy — ∆ Liść, listek bobkowy «wysuszony liść drzewa laurowego, używany jako przyprawa kuchenna; liść, listek laurowy» ∆ bot. Drzewo bobkowe «Laurus nobilis, wiecznie zielone drzewo lub krzew z rodziny wawrzynowatych, o lancetowatych, aromatycznych… … Słownik języka polskiego
guma — ż IV, CMs. gumamie; lm D. gum 1. «produkt wulkanizacji kauczuku naturalnego lub syntetycznego, tworzywo odznaczające się dużą elastycznością, o właściwościach zależnych od ilości i rodzaju składników; stosowana m.in. do wyrobu opon, sprężystego… … Słownik języka polskiego
hubka — ż III, CMs. hubkabce; lm D. hubkabek «wysuszony miąższ huby lub inny materiał łatwo się tlący, używany przed rozpowszechnieniem się zapałek do rozniecania ognia za pomocą krzesiwa» ‹ukr.› … Słownik języka polskiego
kokos — m IV, D. u a. a, Ms. kokossie; lm M. y 1. «jadalny owoc palmy kokosowej, którego skorupa i włókna są użytkowane w przemyśle, a wysuszony miąższ (kopra) dostarcza cennego oleju; orzech kokosowy» Rozłupać kokos. ◊ pot. Robić (na czymś) kokosy… … Słownik języka polskiego
kopra — ż IV, CMs. kopraprze, blm «wysuszony miąższ orzechów palmy kokosowej, stanowiący surowiec służący głównie do wyrobu oleju» ‹płd. indyjskie› … Słownik języka polskiego
laurowy — przym. od laur a) w zn. 1: Wieniec laurowy. b) w zn. 2: ∆ Drzewo laurowe, → laur w zn. 2 ∆ Liść, listek laurowy «wysuszony liść drzewa laurowego, używany jako przyprawa kuchenna; liść, listek bobkowy» … Słownik języka polskiego
opium — n ndm chem. farm. med. «wysuszony sok mleczny z nadciętych niedojrzałych makówek maku lekarskiego, zawierający wiele alkaloidów (morfinę, kodeinę, papawerynę i in.); stosowany w medycynie, głównie jako środek przeciwbólowy i przeciwskurczowy,… … Słownik języka polskiego
pęcherz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) 1. «wypełniona płynem wypukłość na ciele powstała wskutek oparzenia lub odciśnięcia skóry» Porobiły mu się na dłoniach pęcherze. Wyskoczył mu pęcherz na pięcie. ∆ leśn. Pęcherz żywiczny «szczelina między sąsiednimi … Słownik języka polskiego
sprzątać — ndk I, sprzątaćam, sprzątaćasz, sprzątaćają, sprzątaćaj, sprzątaćał, sprzątaćany sprzątnąć dk Va, sprzątaćnę, sprzątaćniesz, sprzątaćnij, sprzątaćnął, sprzątaćnęła, sprzątaćnęli, sprzątaćnięty, sprzątaćnąwszy 1. «doprowadzać coś do porządku,… … Słownik języka polskiego