-
1 wiper
wiper nочистительbracing wiperрасчалочный тросcanopy windscreen wiperстеклоочиститель лобового стеклаcenter the wiperцентрировать щеткуlashing wiperпроволочный бандажpull a wiperпротаскивать проводwindscreen wiperстеклоочиститель -
2 wiper
wiper [ˊwaɪpə] n1) авто стеклоочисти́тель, «дво́рник»2) эл. конта́ктная щётка3) тех. кулачо́к4) тря́пка для вытира́ния; приспособле́ние для чи́стки5) полоте́нце6) сл. носово́й плато́к -
3 wiper
- wiper
- n1. конвейерный сбрасыватель
2. лентоочиститель, скребок для очистки ленты конвейера
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 wiper
-
5 wiper
резиновый диск с отверстием в центре, служащий для снятия грязи с буровых штанг, извлекаемых из скважины; скребок; приспособление для чистки
* * *
скребок; приспособление для чистки
* * *
скребок, приспособление для чистки (резиновый диск с отверстием в центре, служащий для снимания грязи с буровых штанг, извлекаемых из скважины)
* * *
резиновый диск с отверстием в центре (<<для снятия грязи с буровых штанг>); скребок; приспособление для чистки- guy wiper
- kelly wiper
- key seat wiper
- line wiper
- pipe wiper
- rod wiper
- solid line wiper
- wireline wiper* * *• служащий для снятия грязи с буровых штанг, извлекаемых из скважины -
6 wiper
2) грязесъёмник5) скользящий [подвижный\] контакт•- canopy windscreen wiper -
comb wiper
-
double wiper
-
drill pipe wiper
-
dust wiper
-
felt wiper
-
kelly wiper
-
line wiper
-
rod wiper
-
screen wiper
-
screw wiper
-
solid line wiper
-
strip wiper
-
suction wiper
-
thread wiper
-
window wiper
-
wire-line wiper -
7 wiper
приспособление для чистки; скребок; грязесъёмник; авто. стеклоочиститель; бегунок распределителя; смазочный хомут; смазочный гребень; кулачок; выступ; эл. щётка; метла; метелка; тряпка; обтирочный материал- wiper cam - wiper chatter - wiper lubricator - wiper motor - wiper shaft - wiper-type switch contact - wiper-washer switch - oil wiper - headlamp wiper-washer -
8 wiper
-
9 wiper
1. n дворник; подметальщик; обтирщик; чистильщикwindscreen wiper — стеклоочиститель ветрового стекла, «дворник»
2. n полотенце3. n губка, тряпка; обтирочный материал4. n сл. носовой платок5. n приспособление для чистки; скребок6. n авт. стеклоочиститель7. n сл. наёмный убийцаСинонимический ряд:hankie (noun) bandana; handkerchief; hankie; headband; kerchief; neckerchief; scarf; tissue; wipe -
10 wiper
1) щетка искателя
2) движок
3) жетка
4) кулачок
5) выступ
6) зуб
7) рейка контактная
– bank and wiper
– bank wiper
– bridging wiper
– windshield wiper
– wiper chatter
– wiper shaft -
11 wiper
- liftgate wiper
- oil wiper
- self-parking wiper
- two-speed wiper
- wet-arm windshield wiper* * *• метелка* * * -
12 wiper
-
13 wiper
1) скребок (напр. для направляющих)2) протир (напр. для проката)3) смазочный хомут; смазочный лист; смазочный гребень; кулачок; выступ•- felt wiper
- oil wiper
- strip wiperEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wiper
-
14 wiper
1. щётка2. скребок для очистки3. ракельный нож, ракель4. тряпки для мытья или обтирки -
15 wiper
[ˈwaɪpə]wiper н разг. носовой платок wiper н полотенце wiper н авто стеклоочиститель wiper н тряпка для вытирания; приспособление для чистки -
16 wiper
очиститель, щётка -
17 wiper
1) (контактная) щётка2) скребок для очистки (напр. печатной формы от краски)3) ракельный нож, ракель4) pl тряпки [ветошь] для мытья или обтирки (напр. красочных валиков)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > wiper
-
18 wiper
1) авто стеклоочиститель, проф. дворник2) движок, подвижный контакт7) лентоочиститель, скребок для очистки ленты конвейера• -
19 wiper
движок (потенциометра)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
скользящий контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
cкользящий электрический контакт
Электрический контакт, существующий при скольжении одной контакт-детали по другой
[ ГОСТ 14312-79]
cкользящий контакт
Контакт при котором одна из деталей перемещается (скользит) относительно другой, но электрический контакт при этом не нарушается. Например, контакты реостатов, щеточный контакт электрических машин, шарнирный контакт.
[В. В. Скрежендевский. Электрооборудование тепловозов. Учемно-методическое пособие. Часть 1. Белорусский государственный универститет транспорта. Гомель 2008 г.]EN
sliding contact
a contact in which relative movement of the contact pieces is substantially in a direction parallel to the contact surface
[IEV number 441-15-15 ]FR
contact glissant
contact dont les pièces se déplacent pratiquement parallèlement à la surface de contact
[IEV number 441-15-15 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wiper
-
20 wiper
См. также в других словарях:
Wiper — may refer to: * Wiper, a term for a hybrid striped bass * Wiper, a term for the moving contact on a potentiometer * Wiper (occupation) * Windscreen wiper * Wiper, another brand name for the Lawnbott * Wiper, a character from the manga and anime… … Wikipedia
Wiper — Wip er, n. 1. One who, or that which, wipes. [1913 Webster] 2. Something used for wiping, as a towel or rag. [1913 Webster] 3. (Mach.) A piece generally projecting from a rotating or swinging piece, as an axle or rock shaft, for the purpose of… … The Collaborative International Dictionary of English
wiper — [wī′pər] n. 1. a person or thing that wipes 2. something used for wiping, as a towel or rag 3. a moving electrical contact, as in a rheostat 4. a projecting piece on a rotating or rocking part, which raises and lowers or trips another, usually… … English World dictionary
wiper — A metal or plastic device with a rubber blade that scrapes across the windshield to clean the windshield from rain or other moisture. Also called delay wiper, hidden wiper, hideaway wiper, intermittent wiper control, linear wiper system, rear… … Dictionary of automotive terms
wiper — noun ADJECTIVE ▪ windscreen (BrE), windshield (AmE) ▪ rear VERB + WIPER ▪ put on, switch on, turn on … Collocations dictionary
wiper — UK [ˈwaɪpə(r)] / US [ˈwaɪpər] noun [countable] Word forms wiper : singular wiper plural wipers a windscreen wiper … English dictionary
Wiper — Recorded in many forms including Wipfl, Wipfler, Wiper, Wipper, Wippermann, Wipert, Wippert, Wippler, Wippold, Wipprecht, Wippel and Wyper, this is a German surname of ancient pre 7th century origins. However spelt the derivation is from the… … Surnames reference
wiper — [[t]wa͟ɪpə(r)[/t]] wipers N COUNT: usu pl A wiper is the same as a windscreen wiper … English dictionary
wiper — noun (C) a windscreen wiper or windshield wiper … Longman dictionary of contemporary English
Wiper — Gelöschte Dateien sind entgegen weitverbreiteter Ansicht nicht wirklich gelöscht. Eraser (engl. Radiergummi), Wiper oder auch Shredder bezeichnet Software, mit deren Hilfe sich Daten unwiederbringlich von einem EDV spezifischen Speichermedium… … Deutsch Wikipedia
wiper — /wuy peuhr/, n. 1. a person or thing that wipes. 2. the thing with which something is wiped, as a towel, handkerchief, or squeegee. 3. See windshield wiper. 4. Elect. the portion of a selector or other similar device that makes contact with the… … Universalium