Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

(will+survive+us)

  • 1 live

    I 1. [liv] verb
    1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) žít
    2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) přežít
    3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) bydlit
    4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) žít
    5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) žít (z)
    - - lived
    - living 2. noun
    (the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) živobytí
    - live-in
    - live and let live
    - live down
    - live in
    - out
    - live on
    - live up to
    - within living memory
    - in living memory
    II 1. adjective
    1) (having life; not dead: a live mouse.) živý
    2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) přímý
    3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) nevybuchlý; čilý; aktivní
    4) (burning: a live coal.) žhavý
    2. adverb
    ((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) přímo
    - liveliness
    - livestock
    - live wire
    * * *
    • živý
    • žít
    • živoucí
    • skutečný
    • naživu
    • bydlit
    • bydlet

    English-Czech dictionary > live

  • 2 hold out

    1) (to continue to survive etc until help arrives: The rescue team hoped the men in the boat could hold out till they arrived.) vydržet
    2) (to continue to fight against an enemy attack: The soldiers held out for eight days.) držet se, odolat
    3) (to be enough to last: Will our supplies hold out till the end of the month?) postačit
    * * *
    • vydržet

    English-Czech dictionary > hold out

См. также в других словарях:

  • I Will Survive — Infobox Single Name = I Will Survive Artist = Gloria Gaynor from Album = Love Tracks Genre = Soul disco Released = October 27, 1978 Length = 3:18 (45) 8:01 (12 /LP) Writer = Freddie Perren, Dino Fekaris Certification = 2x Platinum (US) Chart… …   Wikipedia

  • I Will Survive (canción de Blue System) — «I Will Survive» Sencillo de Blue System del álbum Hello America Formato 7 Sencillo, 12 Sencillo y CD Maxi Grabación 1991 Género(s) Synthpop Duración 3:40 …   Wikipedia Español

  • Only the Strongest Will Survive — Studio album by Hurricane #1 Released 19 April 1999 …   Wikipedia

  • I Will Survive — (« Je survivrai ») est une chanson disco écrite par Freddie Perren et Dino Fekaris, sortie en 1978, interprétée par Gloria Gaynor. La chanson se place du point de vue d une femme, venant d être quittée, qui annonce à son ex partenaire… …   Wikipédia en Français

  • I will survive — (« Je survivrai ») est une chanson disco écrite par Fabrice Martin, Freddie Perren et Dino Fekaris, sortie en 1978, interprétée par Gloria Gaynor. La chanson se place du point de vue d une femme, venant d être quittée, qui annonce à son …   Wikipédia en Français

  • Who Will Survive, and What Will Be Left of Them? — Infobox Album | Name = Who Will Survive, and What Will Be Left of Them? Type = Album Artist = Murder by Death Released = October 14, 2003 Recorded = Genre = Indie rock Length = 42:15 Label = Eyeball Records Producer = Reviews = *Allmusic rating|2 …   Wikipedia

  • I Will Survive (film) — Infobox Korean Film name = I Will Survive director = Yoon Sam yuk producer = Yun Tae yeong Lee Sang woon Kim Se chang writer = Yoon Sam yuk starring = Lee Deok hwa Lee Mi yeon music = Lee Jong sik cinematography = Son Hyeon chae editing = Hyeon… …   Wikipedia

  • I Will Survive — ist ein Lied, das zuerst von Gloria Gaynor interpretiert und im Oktober 1978 veröffentlicht wurde. Es wurde komponiert von Freddie Perren und Dino Fekaris und von Mac Huff arrangiert. Das Lied handelt davon, wie sich das Lyrische Ich von einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Tigers Will Survive — Studio album by Ian Matthews Released November,1971 Recorded …   Wikipedia

  • I Will Survive (Gloria Gaynor album) — Infobox Album Name = I Will Survive Type = compilation Artist = Gloria Gaynor Released = 2002 Recorded = Genre = pop Length = Label = Producer = Reviews = I Will Survive is an compilation of Gloria Gaynor relesed in 2002.Track listings# I Will… …   Wikipedia

  • I Will Survive — Исполнитель Глория Гейнор Альбом Love Tracks Дата выпуска 27 октября 1978 Жанр …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»