-
1 wichtigtuerisch
Adj. umg., pej. pompous, stuck-up* * *pompous* * *wịch|tig|tu|e|risch [-tuːərɪʃ]adjpompous* * *wich·tig·tu·e·risch[ˈvɪçtɪçtu:ərɪʃ]▪ \wichtigtuerisch sein to be pompous, to be full of oneself* * *1.Adjektiv self-important; pompous2.adverbial in a self-important manner; <behave, act> pompously* * *wichtigtuerisch adj umg, pej pompous, stuck-up* * *1.Adjektiv self-important; pompous2.adverbial in a self-important manner; <behave, act> pompously -
2 wichtigtuerisch
wich·tig·tu·e·risch [ʼvɪçtɪçtu:ərɪʃ] adj\wichtigtuerisch sein to be pompous, to be full of oneself -
3 wichtigtuerisch
-
4 gewichtig
Adj.1. altm. oder hum. weighty, heavy2. fig. weighty; Entscheidung: auch momentous; Gründe: auch important; (einflussreich) influential; Auftreten, Person: imposing; (wichtigtuerisch) self-important; eine gewichtige Person oder Persönlichkeit an influential figure; hum. a person of some weight; ein gewichtiges Wort mitzureden haben have a big say in the matter* * *weighty; heavy; solid* * *ge|wịch|tig [gə'vIçtɪç]adj1) (dated = schwer) heavy, hefty (inf)eine gewichtige Persönlichkeit (hum inf) — a personage of some weight
* * *1) (important: a weighty reason.) weighty2) (heavy.) weighty3) weightily* * *ge·wich·tig[gəˈvɪçtɪç]1. (bedeutsam) weighty, significant2. (veraltend: schwer u. wuchtig) heavy, hefty* * *1) (veralt.): (schwer) heavy; weighty2) (bedeutungsvoll) weighty, important <reason, question, decision, etc.>* * *gewichtig adj1. obs oder hum weighty, heavy2. fig weighty; Entscheidung: auch momentous; Gründe: auch important; (einflussreich) influential; Auftreten, Person: imposing; (wichtigtuerisch) self-important;Persönlichkeit an influential figure; hum a person of some weight;ein gewichtiges Wort mitzureden haben have a big say in the matter* * *1) (veralt.): (schwer) heavy; weighty2) (bedeutungsvoll) weighty, important <reason, question, decision, etc.>* * *adv.weightily adv. -
5 großspurig
Adj. pej. boastful, full of o.s.; (überheblich) overbearing, high and mighty; (wichtigtuerisch) pompous, pretentious* * *cocky* * *groß|spu|rig [-ʃpuːrɪç] (pej)1. adjflashy (inf), showy (inf)2. advgróßspurig reden — to speak flamboyantly
* * *groß·spu·rig* * *1.(abwertend) Adjektiv boastful; (hochtrabend) pretentious <word, language>; grandiose < plan>2.adverbial boastfully; (hochtrabend) pretentiously* * *großspurig adj pej boastful, full of o.s.; (überheblich) overbearing, high and mighty; (wichtigtuerisch) pompous, pretentious* * *1.(abwertend) Adjektiv boastful; (hochtrabend) pretentious <word, language>; grandiose < plan>2.adverbial boastfully; (hochtrabend) pretentiously -
6 aufgebläht
P.P. aufblähen* * *flatulent* * *auf·ge·blähtII. adj1. (aufgetrieben) Bauch distended2. (weitschweifig) Rede overblown3. (wichtigtuerisch) Person self-important* * * -
7 übereifrig
Adj. overkeen, overzealous* * *overzealous; overeager; officious* * *über|eif|rigadjoverzealous; (pej = wichtigtuerisch) officious* * *über·eif·rigadj (pej) overeager, overzealous* * *1.Adjektiv overeager; (zu emsig) overzealous2.adverbial overeagerly; (zu emsig) overzealously* * *übereifrig adj overkeen, overzealous* * *1.Adjektiv overeager; (zu emsig) overzealous2.adverbial overeagerly; (zu emsig) overzealously* * *adj.over zealous adj. adv.over zealously adv.
См. также в других словарях:
wichtigtuerisch — aufschneiderisch, prahlerisch, prahlsüchtig, vollmundig; (geh.): ruhmredig; (ugs.): angeberisch, protzig; (salopp): großschnäuzig; (abwertend): großsprecherisch, großspurig, großtuerisch; (ugs. abwertend): aufgeblasen, aufgeplustert, großmäulig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
wichtigtuerisch — angeberhaft; großsprecherisch; dünkelhaft; angeberisch; aufschneiderisch; prahlerisch; protzig; großkotzig (umgangssprachlich); großtuerisch; großspurig … Universal-Lexikon
wichtigtuerisch — wichtigtuerischadj ausEitelkeitgeschäftig;dieBedeutungdereigenenPersonundArbeitweitüberschätzend.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
wichtigtuerisch — wịch|tig|tu|e|risch … Die deutsche Rechtschreibung
geschwollen — angeschwollen; dick; wulstig; gebauscht; bauschig; verquollen; aufgeschwemmt; verschwiemelt (norddt.) (umgangssprachlich); aufgeschwollen; aufgetrieben; … Universal-Lexikon
großtuerisch — angeberhaft; großsprecherisch; wichtigtuerisch; dünkelhaft; angeberisch; aufschneiderisch; prahlerisch; protzig; großkotzig (umgangssprachlich); großspurig; … Universal-Lexikon
Jahrmarkt — Kerwe (umgangssprachlich); Kirmes; Rummel (umgangssprachlich); Volksfest; Markt * * * Jahr|markt [ ja:ɐ̯markt], der; [e]s, Jahrmärkte [ ja:ɐ̯mɛrktə]: ein oder mehrmals im Jahr stattfindender Markt mit Karussells, Verkaufs und Schaubuden o. Ä.:… … Universal-Lexikon
großsprecherisch — angeberhaft; wichtigtuerisch; dünkelhaft; angeberisch; aufschneiderisch; prahlerisch; protzig; großkotzig (umgangssprachlich); großtuerisch; großspurig … Universal-Lexikon
angeberisch — angeberhaft; großsprecherisch; wichtigtuerisch; dünkelhaft; aufschneiderisch; prahlerisch; protzig; großkotzig (umgangssprachlich); großtuerisch; großspurig … Universal-Lexikon
protzig — angeberhaft; großsprecherisch; wichtigtuerisch; dünkelhaft; angeberisch; aufschneiderisch; prahlerisch; großkotzig (umgangssprachlich); großtuerisch; großspurig … Universal-Lexikon
spreizen — weiten; ausdehnen; ausleiern (umgangssprachlich); breiter machen; expandieren; aufweiten; dehnen; erweitern; ausweiten; extendieren; … Universal-Lexikon