-
1 mur
сущ.• стена* * *♂, Р. \muru 1. стена (каменная); кладка ž;ślepy \mur глухая стена; pruski \mur стр. фахверковая стена; \murу obronne (warowne) крепостные стены;
2. \murу мн. а) городские стены, город ♂;б) (каменные) дома; 3. спорт. стенка ž;robić \mur выстраивать стенку (защищая ворота); ● chiński \mur китайская стена; przycisnąć (przyprzeć) do \muru прижать (припереть) к стенке; pójść pod \mur быть расстрелянным; opuścić \mury szkolne (uczelni) книжн. окончить школу (вуз); zamknąć na \mur разг. закрыть наглухо (накрепко); na \mur разг. наверняка, железно;
—beton разг. железно* * *м, Р muru1) стена́ ( каменная); кла́дка żślepy mur — глуха́я стена́
pruski mur — стр. фа́хве́рковая стена́
mury obronne (warowne) — крепостны́е сте́ны
2) mury мна) городски́е сте́ны, го́род mб) (ка́менные) дома́3) спорт. сте́нка żrobić mur — выстра́ивать сте́нку ( защищая ворота)
•- przycisnąć do muru
- przyprzeć do muru
- pójść pod mur
- opuścić mury szkolne
- opuścić mury uczelni
- zamknąć na mur
- na mur
- mur-beton
См. также в других словарях:
Соколовский Мариан — (Sokołowski) историк искусства, главным образом польского, проф. Краковского унив. Род. в 1839 г. Главные его труды: Kaulbach i Courbet (1873), Malarstwo portretowe (1874), Ruiny na ostrowie jeziora Lednicy. Studyum nad budownictwem w… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
warowny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} spełniający warunki do skutecznej obrony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Warowny gród, obóz, zamek. Warowne mury. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
