-
1 Zulassung von Bauelementen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zulassung von Bauelementen
-
2 Einbau
m <tech.allg> (Hardware, Bauteile; erstmals oder nach Ausbau) ■ installationm <tech.allg> (Integration von Komponenten in ein System) ■ integrationm < edv> (von Hardware; z.B. Grafikkarte, Speicherbausteine) ■ hardware installation; installation -
3 Anordnung
Anordnung f 1. arrangement, disposal, disposition, setting, scheme, system; grouping (Gebäude); lay-out (Positionierung und Verteilung); 2. KONST order (z. B. von Bauelementen; zum Ausführen von Gewerke- und Ingenieurleistung); 3. KONST placement (Einbaulage); 4. EB set-up (von Einrichtungsgegenständen); 5. spatial arrangement, configuration (räumlich); 6. KONST rule (Richtlinie, Vorschrift)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anordnung
-
4 Formbeständigkeit
Formbeständigkeit f form retentiveness, shape retentiveness, stability of shape; stability of size (von Bauelementen); dimensional stability (von Baustoffen, bes. von Kunststoffen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Formbeständigkeit
-
5 Vorfertigung
Vorfertigung f prefabrication; fabrication (Stahlbau); factory casting (von Bauelementen); precasting (von Betonteilen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorfertigung
-
6 Isolierstoffgehäuse
n obs.rar <el> (von Bauelementen) ■ plastic package; plastic case; molded case; plastic housing -
7 Kunststoffgehäuse
n <tech.allg> ■ plastic housingn <el> (von Bauelementen) ■ plastic package; plastic case; molded case; plastic housing -
8 Kunststoffumpressung
f obs.rar <el> (von Bauelementen) ■ plastic package; plastic case; molded case; plastic housing -
9 Plastikgehäuse
n ugs <el> (von Bauelementen) ■ plastic package; plastic case; molded case; plastic housing -
10 Einbaugröße
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einbaugröße
-
11 Grenzschlankheit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grenzschlankheit
-
12 Maßbeständigkeit
Maßbeständigkeit f dimensional stability, permanence of dimension, stability of size (von Bauelementen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Maßbeständigkeit
-
13 Ordnung
Ordnung f 1. KONST order (z. B. von Bauelementen); 2. STAT deflection theory • in Ordnung bringen straighten (out); adjust • ohne Ordnung arbitraryDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ordnung
-
14 Versteifung
Versteifung f 1. strengthening, stiffening, reinforcing; strutting (meist quer bzw. horizontal); 2. cradling (Stützbogen); 3. KONST, TK bracing (von Bauelementen, Verstreben); 4. reinforcement, web, stiffener (Verstärkungsglied)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Versteifung
-
15 Verweigerung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verweigerung
-
16 Blister
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Blister
-
17 Lagerungsdauer
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lagerungsdauer
-
18 Montage
Montage f 1. mounting; installation (z. B. einer Anlage); assembling, setting-up, assembly (z. B. eines Geräts); packaging (von Bauelementen); 2. editing, cutting (Tonband, Film)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Montage
-
19 röntgenografische Untersuchung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > röntgenografische Untersuchung
-
20 Ausblendung
f <el> (Unterdrücken; von Störeinflüssen, Bauelementen) ■ suppressionf <licht.theat> (allmähliche Verminderung der Lichtstärke) ■ fade down
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Manipulator zur automatischen Handhabung von Bauelementen — automatinis komponentų manipuliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic component handler vok. Manipulator zur automatischen Handhabung von Bauelementen, m rus. автоматический манипулятор для компонентов, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Integration von Bauelementen — komponentų integracija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. component integration vok. Bauelementeintegration, f; Integration von Bauelementen, f rus. интеграция, f pranc. intégration des composants, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Bestückung von Bauelementen — komponentų įstatymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. component insertion; component stuffing vok. Bestückung von Bauelementen, f rus. вставка компонентов, f; установка компонентов, f pranc. insertion des composants, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Einkleben von Bauelementen in den Filmbandträger — komponentų klijavimas prie juostinio tiekiklio statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. component taping vok. Einkleben von Bauelementen in den Filmbandträger, n rus. вклеивание компонентов в ленточный носитель, n pranc. collage des… … Radioelektronikos terminų žodynas
Programm für automatische Plazierung von Bauelementen auf Chips — lusto elementų išdėstymo programa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chip assembler vok. Programm für automatische Plazierung von Bauelementen auf Chips, n rus. программа размещения элементов на кристалле ИС, f pranc. programme … Radioelektronikos terminų žodynas
seitliche Ausbreitung von Bauelementen — šoninis elementų išplitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lateral spreading of elements vok. seitliche Ausbreitung von Bauelementen, f rus. расширение элементов в горизонтальном направлении, n pranc. extension latérale des … Radioelektronikos terminų žodynas
Temperaturbereiche von Elektronikbauelementen — Beim Einsatz von elektronischen Bauelementen ist in der Praxis jeweils der zulässige Temperaturbereich zu berücksichtigen. Die Hersteller der Bauelemente geben in den Datenblättern häufig verschiedene Temperaturbereiche an. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Öffnungsrichtung von Türen — Die Öffnungsrichtung von Türen (häufig Anschlag(s)richtung oder Aufschlag(s)richtung) kann sich sowohl darauf beziehen, ob der Flügel einer Tür nach links oder rechts öffnet, als auch darauf, ob dieser in einen Raum hinein öffnet oder aus einem… … Deutsch Wikipedia
Thermische Oxidation von Silizium — Die thermische Oxidation von Silizium ist in der Halbleitertechnik ein Beschichtungsverfahren, bei dem auf einem einkristallinen Siliziumsubstrat (beispielsweise einem Silizium Wafer) eine dünne Schicht aus amorphen Siliziumdioxid aufgebracht… … Deutsch Wikipedia
Verstärker von Spannung, Strom und Leistung — Als Verstärker bezeichnet man in mehreren Stufen zusammengefasste elektronische Schaltungen oder Geräte, die unter Verwendung von aktiven Bauelementen, wie z.B. Transistoren, oder seltener (bei Spezialanwendungen) auch Elektronenröhren… … Universal-Lexikon
Analogon auf Basis von diskreten Bauelementen — diskrečiųjų komponentų atitikmuo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. discrete counterpart vok. Analogon auf Basis von diskreten Bauelementen, n; diskretes Analogon, n rus. аналог дискретных компонентов, m pranc. analogue aux… … Radioelektronikos terminų žodynas